Prevod od "smela" do Slovenački


Kako koristiti "smela" u rečenicama:

Joj, joj Nikako to nisam smela
Zdaj mi jasno je, morala bi zadržati te.
Nikad te nisam smela odvesti do te kuæe na brdu.
Nikoli te nisem smela privesti v tisto hišo na griču.
Kada Pandora otvori kutiju koju nije smela, i tako pusti bol svetu?
Pandora odpre prepovedano skrinjico in na svet spusti bolečino.
Pa... možda monahinja ne bi smela da bude tako zgodna.
Morda nuna ne bi smela tako dobro izgledati.
Unajmljena pomoæ ne bi smela da bude tako bliska sa gospoðom šeficom, a?
Menil bi... da najeti pomočnik ne bi smel biti tako intimen s šefico, a?
Ali moja tetka ih je brojala, nisam smela ni da uzmem.
Ko je umrl, ga še izmakniti nisem mogla.
Libby, nisi smela da doðeš ovamo.
Libby, ni prav da si tukaj.
Cak ni ja nisam smela da je dodirnem.
Celo meni ni bilo dovoljeno, da se je dotaknem.
Pete, ne bih ni smela razgovarati s tobom.
Peter, nebi smela govoriti s tabo.
Uskoro deca nisu smela da idu napolje i zvone po kuæama neznanaca.
Kmalu otroci niso smeli ven zvonit po hišah neznancev.
Pre 11. septembra ili nakon njega, javnost koja je ovoliko prestrašena ne bi smela da ima toliko oružja i municije.
Pred 11. septembrom ali po njem, javnost, ki je tako blazno prestrašena, ne bi smela imeti celega kupa orožja in streliva.
Ne bih smela da ti dopustim da misliš da postoji izlaz iz ovoga.
Ne bi ti smela dovoliti misliti, da obstaja izhod iz tega.
Poèinila sam ozbiljan zloèin i nisam smela da se pojavim ponovo.
Zagrešila sem velik zločin in nisem nameravala priti nazaj.
A nisam smela da dozvolim da me požuruješ u Hitnu pomoæ deseti put ove godine.
In ne bi te smela siliti, da me pelješ na urgenco že desetič letos.
I ono o èemu sada razmišljaš, je upravo ono o èemu ne bi smela da razmišljaš.
In to, o čemer premišljuješ, je točno tisto, o čemer ne bi smela.
Htela sam mu dati da stavlja letke, ali mu nisam smela dati spajalicu.
Lahko bi lepil letake, vendar mu nisem upala dati spenjalne pištole.
Nisi smela da ih pozoveš da nam se pridruže.
Ne bi ga smela povabiti naj ostane.
Nisam smela da je ostavim samu.
Ne bi je smela pustite same.
Nije smela otiæi kod Posetilaca i njihovog zdravstvenog centra.
In nikoli ne bi smela iti v zdravilni center obiskovalcev.
Krivièna prijava ti visi u vazduhu, ne bi smela razgovarati s njim.
Kazenska prijava ti visi v zraku, ne bi smela govoriti z njim.
I to je strašno, ne bi smela to da gledaš.
In strašno je. Tega ne bi smela gledati.
Karla nije smela raditi iza mojih leða.
Carla mi ne bi smela delati za hrbtom.
Uopšte ne bih smela da je držim u kuæi.
Ne bi jih smeli imeti doma.
Mislim da veèeras ne bi smela da ideš na Karminovu proslavu.
Nocoj raje ne pridi na Carminovo zabavo.
Majka nikad ne bi smela da doživi da joj æerka proðe kroz ovo.
Mama ne bi smela gledati hčerke tako zelo trpeti.
Rekla sam više nego što sam smela.
Že zdaj sem vam preveč rekla.
Baš tamo gde ne bi smela da budeš.
Točno tam, kjer si ne bi smel biti.
A nisam smela da se žalim, jer su spasavali ljudske živote.
In nisem se mogla pritoževati, ker so reševali življenja ljudi.
Odlutala je gde nije smela da ode.
Zatavala je, kamor ne bi smela.
Molitva ne bi smela da bude spisak želja, Ester.
Molitev ne bi smela biti seznam želja, Esther.
Kako uzdiše stoka! Kako su se smela goveda! Jer nemaju paše; i ovce ginu.
Kako ječi živina! goveje črede tavajo klavrno, ker nimajo paše; tudi črede drobnice trpe pokoro.
1.1240358352661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?