Sada kaže da nièemu ne služiš, a Stefan se ne slaže.
Sedaj pravi, da nisi dober za nič in Stefan se ne strinja.
S vremena na vreme, koristiæe mi... da te vratim u Rim da nastaviš da mu služiš... da smiriš duhove zavisti... i zabrinute glave.
Od časa do časa, boš lahko koristen v Rimu in nadaljeval z dolžnostjo, da umiriš duhovne zavisti in težavne glave.
A još je bolje da živiš i služiš.
Še bolje je pa, da živiš in služiš.
Izaði, sunce moje, i ukloni zavidni mesec, veæ bolestan i bled od tuge, što ti lepša si od njega, a njemu služiš.
Vzidi sonce, ubij zavistno luno, bledo, ker se žre, da si ti, njena dekla, lepša od nje.
Kao što si se zakleo da æeš da braniš i služiš?
Kot si prisegel, da boš služil in branil narod.
Zašto je bog izabrao tebe? Da preživiš i da služiš njegovim potrebama?
Zakaj te je bog izbral izmed vseh, da preživiš in mu služiš?
Možda niste svesni, narednièe, ali biti optužen da služiš Avetima je najveæa uvreda u mom narodu.
Mogoče se ne zavedaš vodnik, ampak biti obtožen služenja Wraithom, je največje žalitev med mojimi ljudmi.
Znam da ti služiš ovim ljudima, ali ako si u pravu, jednom kad izgube sposobnost kontrole Prestola, od kakve æe koristi biti?
Vem, da služite tem ljudem, toda, če imate prav in bodo izgubili sposobnost upravljanja stola, kaj jih potem dela boljše?
I zašto misliš da si vredan da služiš na Crnom Biseru?
In zakaj misliš, da si vreden biti član posadke Črnega Bisera?
Zato prestani da cmizdriš i pripremi se da služiš, zato što te imamo, i neæemo te pustiti.
Nehaj cviliti, služit greš. Zdaj te ne bomo izpustili.
Rekao si da želiš da služiš.
Rekel si, da hočeš služiti domovini.
Da li ti služiš kao svetao primer uz svu tu ogromnu kolekciju cipela i mokasina koji mora da su smešteni negde u tvom crevu?
Kaj boš ti govoril? Neštetokrat te je nabrcal, v riti imaš celo zbirko čevljev.
Knjigo senki, kleèimo pred tobom, pusti nas da služimo tvom gospodaru kao što ti služiš nas.
Knjiga senc, klečimo pred tabo, naj služimo tvojemu gospodarju, kot ti služiš nam.
Naravno, dete æe shvatiti da si tupadžija, odgajan tek toliko da služiš stvorenim institucijama.
Seveda bo otrok razumel, da ste topoglavci, ki so vas vzgojili, da služite uveljavljenim institucijam.
Bilo kako bilo, služiš ga na ribi, napravit æu ti.
Kakorkoli, zelo lepo se poda k ribam.
Neæemo više nikad zaspati dok nas služiš gaudom.
Nikoli več ne bova zaspala pri gavdi.
Zaklela si se da æeš ubiti èoveka kojem sada služiš.
Zaklela si se, da boš ubila človeka, kateremu zdaj služiš.
Ako æeš da mi služiš, trebaš to odmah sada.
Če mi boš služila, moraš to takoj zdaj.
Hteo si da budeš musketar, želeo si da služiš Francuskoj, ovo je tvoja šansa.
Hotel si biti mušketir, služiti Franciji. To je tvoja prilika.
Zato æu imati dvostruko zadovoljstvo da te gledam kako kleèiš...i služiš dok ne umreš.
kar mi bo naredilo dvakraten užitek gledati te klečati in služiti... dokler ne umreš.
Oslobodi nas i služiæemo ti kao što služiš gospodarima plave kože.
Reši nas in ti bomo služili, kot ti služiš modrokožim lastnikom.
Zar ti ne smeta da joj služiš?
Te ne moti, da služiš njej.
Artur, nisam znao da se služiš metaforama.
Arthur, nisem vedel, da uporabljaš metafore.
Ako ne smislim èemu mi ti služiš, ja æu da te se otarasim.
Če od tebe ne bom imela koristi, te bom odkrižala.
To što služiš mene, štiti te od Normana.
To, da delaš zame, te varuje pred Normanom.
Ako se vratiš na spavanje i budeš æutala o ovome, obeæavam ti, neæeš morati da odeš da služiš Tildenovima niti bilo kojoj drugoj porodici.
Če boš šla nazaj spat in ne boš povedala nikomur, ti obljubim, da ne boš šla služit Tildenovim ali kateri drugi družini.
Ima mnogo drugih naèina da služiš svojoj zemlji.
Obstaja še več načinov, kako služiti svoji domovini.
Nastavi da nam služiš verno kao i pre.
Še naprej nam služi tako zvesto kot do sedaj.
Vidi, ti nemaš porodicu, zadovoljan si time što me služiš, šta onda ti znaš o odgajanju usvojenog sina?
Zadošča ti, da služiš meni. Kaj veš o tem, kako je imeti posvojenca?
Tada reče Lavan Jakovu: Zar badava da mi služiš, što si mi rod?
Potem reče Laban Jakobu: Ali naj bi mi, ker si brat moj, služil brezplačno?
Pa kad te Gospod uvede u zemlju hananejsku i hetejsku i amorejsku i jevejsku i jevusejsku, za koju se zakleo ocima tvojim da će ti je dati, zemlju u kojoj teče mleko i med, tada da služiš službu ovu ovog meseca;
In ko te privede GOSPOD v deželo Kanaancev in Hetejcev in Amorejcev in Hevejcev in Jebusejcev, za katero je bil prisegel očetom tvojim, da ti jo dá, deželo, ki v njej teče mleko in med: tedaj opravljaj to službo v temle mesecu.
Sada, dakle, Izrailju, šta ište od tebe Gospod Bog tvoj, osim da se bojiš Gospoda Boga svog, da hodiš po svim putevima Njegovim i da Ga ljubiš i služiš Gospodu Bogu svom iz sveg srca svog i iz sve duše svoje,
Sedaj pa, o Izrael, kaj zahteva GOSPOD, tvoj Bog, od tebe? Samo to: da se bojiš GOSPODA, svojega Boga, da hodiš po vseh njegovih potih, da ga ljubiš in služiš GOSPODU, svojemu Bogu, iz vsega srca svojega in iz vse duše svoje,
I ne odstupiš ni od jedne reči koju vam ja danas zapovedam ni nadesno ni nalevo, pristajući za drugim bogovima da im služiš.
in se ne ganeš od nobene besede, ki vam jih danes zapovedujem, ne na desno, ne na levo, da bi šel za drugimi bogovi in jim služil.
Ako li se odvrati srce tvoje i ne uzaslušaš, nego zastraniš da se klanjaš drugim bogovima i njima služiš,
Ako se pa odvrne tvoje srce in ne boš poslušal, ampak se daš premotiti ter se boš drugim bogovom poklanjal in jim služil:
Nisi mi prineo jagnjeta na žrtvu paljenicu, i žrtvama svojim nisi me počastio; nisam te nagonio da mi služiš prinosima, niti sam te trudio da mi kadiš.
Nisi mi prinašal drobnice žgalnih darov svojih in z žrtvami svojimi me nisi častil. Nisem te tlačil, da mi služiš z jedilnim darom, in nisem ti prizadeval truda s kadilom;
I ti ćeš i koji su s tobom ostaviti nasledstvo svoje, koje sam ti dao, i učiniću da služiš neprijateljima svojim u zemlji koje ne poznaješ; jer ste raspalili oganj gneva mog, koji će goreti do veka.
In ti boš, to pa vsled krivde svoje, moral zapustiti dediščino svojo, ki sem ti jo bil dal; in storim, da boš hlapčeval sovražnikom svojim v deželi, ki je ne poznaš; kajti ogenj ste zanetili v jezi moji, ki bo gorel vekomaj.
Tada car reče te dovedoše Danila i baciše ga u jamu lavovsku; i car progovori i reče Danilu: Bog tvoj, kome bez prestanka služiš, neka te izbavi.
Nato kralj zapove, in pripeljejo Daniela ter ga vržejo v levnjak. Kralj izpregovori in reče Danielu: Bog tvoj, ki mu služiš neprestano, on naj te reši!
I kad dodje k jami, viknu Danila žalosnim glasom; i progovori car i reče Danilu: Danilo, slugo Boga Živoga, Bog tvoj, kome služiš bez prestanka, može li te izbaviti od lavova?
In ko se približa jami, zavpije po Danielu z žalostnim glasom. Kralj izpregovori in reče Danielu: O Daniel, živega Boga služabnik, ali te je mogel Bog tvoj, ki mu služiš neprestano, rešiti levov?
0.58490204811096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?