Prevod od "slavimo" do Slovenački


Kako koristiti "slavimo" u rečenicama:

Slavimo Gospodina pjevajuæi psalm 397, "Kakav prijatelj je Isus".
Hvalimo Gospoda s petjem hvalnice št. 397, Naš najboljši brat je Jezus.
Slavimo veèeras, jer sutra utiremo svoj put prema slavi!
Zabavajmo se nocoj, kajti jutri se bomo vrnili na pot slave!
Dragi prijatelji, slavimo život Victora Lazarra.
Dragi prijatelji. Zbrali smo se ob Victorju Lazzaru.
Zato i idemo na ručak, slavimo, to je to.
Zato tudi gremo na kosilo. Pač proslavljamo, zato torej.
Slavimo i stvarno, stvarno želim da budeš tamo.
Praznovali bomo in res, res hočem, da prideš.
Tako sad svake godine slavimo dan kad smo nauèili da se brinemo o sebi.
Zato zdaj vsako leto praznujeva dan, ko sva se naučila skrbeti zase.
Ovde smo da slavimo Bjankin èudesan život.
Tako bomo proslavili Biancino izredno življenje.
Dakle sad kad imamo novu godišnjicu da slavimo Želim da znaš iako sam feministica Još uvek uživam u bombonjerama.
Torej sedaj, ko imava novo obletnico za praznovanje želim, da veš da se zavzemam za pravice žensk še vedno uživam, če dobim škatlico čokolade.
Želeo bih da se zahvalim svim našim dragim prijateljima što su došli veèeras i što nam pomažu da slavimo.
Rad bi se zahvalil vsem dragim prijateljem, da ste prišli nocoj in praznujete skupaj z nama.
Gospode, blagoslovi ovu hranu i nas koji ti služimo da možemo nastaviti s našom vjerom i strahopoštovanjem, da slavimo i velièamo Tvoje ime, amen.
Blagoslovi to hrano, o Gospod, In nas, ki jih bomo prejeli. Da bomo imeli zmeraj moč nadeljevati..
Slavimo Klausov uspeh, a ti pregledaš domaæe?
Večer Klausageddona je. Delaš domačo nalogo?
Na ovom sastanku dijelimo kolaèe i slavimo trijezne roðendane.
Na tem srečanju podarjamo torto ob rojstnem dnevu treznosti.
Veèeras ne slavimo ni njegovo bogatstvo ni njegovo ime.
Nocoj ne praznujemo njegovega bogastva, niti njegovega imena.
Shvataš poentu, slavimo sve religije sveta u ovoj uèionici, Oliver.
Razumel si. Tukaj slavimo vse svetovne religije.
"Sveci su ljudska biæa koja slavimo zbog njihove posveæenosti i predanosti prema drugim ljudima."
Svetniki so človeška bitja, ki jih slavimo zaradi njihove posvečenosti in predanosti drugim ljudem.
Danas slavimo bolest koja polako izjeda naše društvo, a koja će vremenom, možemo biti sigurni, uništiti i čitavu našu vrstu.
Danes častimo pisanega trdoglavca, ki je poguba naše družbe in čez čas, naše celotne vrste.
A ovdje, u Muzeju morbidnog, ne samo da prihvaæamo njihove razlièitosti, veæ ih i slavimo.
V Ameriškem muzeju morbidnosti sprejemamo njihovo drugačnost in jo slavimo.
Večeras, na 60. obljetnicu njezinog zadužbina, slavimo ženu tko je dotaknuo mnogih svojom dobrotom.
Nocoj, na šestdeseto obletnico njenega sklada, nazdravljamo ženski, ki se je mnogih dotaknila s svojo ljubeznivostjo.
Dok su naše najbolje trupe uništene u planinama, a pobunjenici u ovom trenutku marširaju na nas, šta slavimo?
Antonius, ob naših najboljših četah, uničenih v hribih in upornikih, ki trenutno prihajajo nad nas, kaj praznujemo?
A mi, moja porodica i prijatelji koji slavimo ovaj Sedar u Nemaèkoj, moramo da se prisetimo ropstva koje smo trpeli pod tiraninom gorim od faraona pre samo 70 godina u ovoj zemlji.
Toda mi, družina in prijatelji, ki praznujemo ta sedar v Nemčiji, se moramo spomniti suženjstva, ki smo ga trpeli pod tiranom, hujšim od faraonov, pred samo 70 leti. V tej državi.
Da li to slavimo danas, ukljuèivanje tvog novog kolege Fica u ovaj projekat?
To praznujeva danes? Pridružitev projektu vašega novega kolega, Fitza?
(Smeh) Volimo da slavimo međusobne životne uspehe.
(Smeh) Rada praznujeva uspehe v življenju drug drugega.
Takođe, trenutno slavimo i sistem verovanja koji ja nazivam novo kolektivno razmišljanje, koji podrazumeva da sva kreativnost i stvaranje dolazi sa nekog čudno društvenog mesta.
Trenutno smo tudi pod vplivom prepričanja, ki ga imenujem novo skupinsko mišljenje, ki trdi, da vsa ustvarjalnost in produktivnost izhajata iz čudno družabnega okolja.
Mnogi od vas možda ovo ne znaju, ali upravo slavimo stotu godinu od uvođenja antibiotika u Sjedinjene Države.
Veliko vas najbrž ne ve, ampak slučajno praznujemo stoletnico uvedbe antibiotikov v Združenih Državah.
Zašto uopšte prestajemo da slavimo sposobnost da se prilagodimo i rastemo dok se krećemo kroz život?
Zakaj, presneto, ne slavimo zmožnosti, da se prilagajamo in razvijamo, ko stopamo skozi življenje?
I recite: Spasi nas, Bože spasenja našeg, i skupi nas i izbavi nas od naroda da slavimo sveto ime Tvoje, da se hvalimo Tvojom slavom.
In recite: Reši nas, o Bog zveličanja našega, in zberi nas in otmi poganov, da hvalimo sveto ime tvoje in se veličamo v hvali tvoji.
Sada dakle, Bože naš, hvalimo Te i slavimo ime Tvoje slavno.
Sedaj torej, Bog naš, te zahvaljujemo in hvalimo ime slave tvoje.
Spasi nas, Gospode Bože naš, i pokupi nas iz neznabožaca, da slavimo sveto ime Tvoje, da se hvalimo Tvojom slavom!
Reši nas, GOSPOD, Bog naš, in zberi nas izmed tistih poganov, da slavimo sveto ime tvoje in se hvalimo v hvali tvoji. —Slava GOSPODU, Bogu Izraelovemu, od veka do veka! In vse ljudstvo naj reče: Amen! Aleluja! Knjiga peta.
2.3207020759583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?