Prevod od "si upoznao" do Slovenački


Kako koristiti "si upoznao" u rečenicama:

On je momak kog si upoznao u uredu.
Fant, ki si ga srečala v pisarni.
Ne mogu da poverujem da si upoznao neku koja ti se više dopada od mene.
Ne morem verjeti, da imaš neko drugo raje kot mene.
Šta je bilo sa to ženom koju si upoznao?
Kaj pa tista ženska, ki si jo spoznal?
Gde si upoznao svoju ženu, i kada?
Kje in kdaj ste srečali vašo ženo?
Pa, upravo si upoznao sebi sliènog.
Tu je nekdo, ki ti je kos.
Da li si upoznao pozornika Njudola?
Harold, si že spoznal policista Newdalla?
Vidim da si upoznao mog poslovnog partnera.
Vidim, da si spoznal mojega poslovnega partnerja.
Šta je sa onim šumskim jebenim tipom... sa kojim si pljaèkao pre nego što si upoznao mene?
Kaj pa tisti gozdovnik, s katerim sta plenila, preden si spoznal mene?
Seæaš li se kada si upoznao mamu?
Se spomniš, ko si srečal mamo?
Upravo sam èula tvoju mamu kako preko telefona govori o tome kako se zabavljaš sa nekom devojkom koju si upoznao preko interneta.
Pravkar sem slišala tvojo mater govoriti po telefonu kako se videvaš z neko punco, ki si jo spoznal preko interneta.
Isprièaj mu kako si upoznao Skyler.
Povej mu, kako si spoznal Skyler.
Da si upoznao mog caleta, bio bi iznenadjen da sam to prezivela.
Ampak če bi srečal mojega očeta, bi bil presenečen, da sem jo odnesla živa.
I tvoja prièa da si upoznao Bona je proseravanje.
In nekoč si spoznal Bona, kar si si najbrž izmislil.
Ah, da, ona koju si upoznao u ribolovu.
Ah, da. Tisto, ki si spoznal pri ribolovu.
Vidim da si upoznao moj auto.
Vidim da si spoznal moj avto.
Da, shvatila sam, kad mi je isprièala kako si poèeo u New Yorku i kako si upoznao njenu majku.
Se mi je zdelo. Pravila je, kako si začel, kako si spoznal njeno mamo... Nehaj.
Znaèi, istina je da si bio nevin pre nego što si upoznao Lili.
To je bila moja poživitev. Bog, res si bil devica, preden si spoznal Lily, kajne?
Zaljubljen si u devojku koju si upoznao pre deset godina.
Zaljubljen si v punco, ki si jo spoznal pred 10 leti.
Kuvanje, Ciscenje, peglanje, kupovina, menjanje tapeta kada promene boju... kako si upoznao Katy?
Kuhanje, pospravljanje, likanje, nakupovanje, sesanje... -Kako si spoznal Katy?
Kad si upoznao Alice, kojom vrstom magije se bavila?
Kakšne vrste magije je izvajala Alice, ko si jo spoznal?
Èovek koga si upoznao pre mnogo godina, onaj koji ti je bacio kletvu...
Človek, ki si ga srečal pred mnogimi leti, ki te je uročil.
Seæaš li se šta si mi rekao kada si upoznao Suzi?
Se spomniš, ko si spoznal Susie?
Neæeš se sjeæati, no kad si upoznao moje, donio si cvijet za majku.
Ne spomniš se, toda ko si spoznal moje starše, si moji mami prinesel rože.
Poèinjem da se oseæam kao neka dosadna devojka koju si upoznao i koje se želiš rešiti.
Počutim se kot dolgočasno dekle, ki si ga spoznal in se ga želiš znebiti.
Lukasa si upoznao, pa bi ovo morao biti Nathan.
Spoznal si Lucasa. Torej si ti Nathan.
Kako si upoznao Frederika i Gotfrid?
Kako ste spoznali Fredrika in Gottfrida?
Cura koju si upoznao u Starling Cityju, kompjuterašica?
Felicity je punca, ki si jo spoznal v Starling City, računalničarka, kajne?
To je devojka koju si upoznao na plaži.
To je dekle, ki si jo srečal na plaži.
Daleko od one devojke koju si upoznao na vašaru, zar ne?
Daleč proč od dekleta, ki si ga spoznal na sejmu, kaj?
Čekaj, to je kako si upoznao svoju ženu, zar ne?
Čakaj, tako si spoznal svojo ženo, kajne?
Vidim da si upoznao moju cerku.
Vidim, da sta se s hčerko že spoznala.
A kada si upoznao mog muža, shvatio si da je on pametniji.
Potem pa si spoznal mojega moža in ugotovil, da je pametnejši kot ti.
Konačno si upoznao Učitelja, mislila sam da ćeš biti srećan.
Končno si videl mojstra. Mislila sem, da boš srečnejši.
1.1185190677643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?