Prevod od "si doneo" do Slovenački


Kako koristiti "si doneo" u rečenicama:

Ali najmanje što možeš je da prestaneš da gaziš i kažnjavaš ljude zbog odluke koju si doneo.
Ampak edino kar bi lahko naredil, je da me nehaš razmetavat okoli, da nehaš kaznovat ljudi, za odločitev, ki si jo sam izbral.
Hej, Deda Mraze, reci svoj deci šta imaš u torbi koju si doneo za njih
Hej, Božiček! Povej otrokom, kaj si jim prinesel.
U selu si doneo odluku i izgubili smo Troya.
V vasi si kršil dogovor in smo izgubili Troya.
Hvala što si doneo struvole, mnogo ih volim.
Res hvala za piškote, super so.
Ali u tom pismu koje si doneo od sudije... kaže se da moja situacija zahteva dodatne koverte.
Pismo, ki si ga prinesel s sodišča, pa pomeni, da bo za pojasnitev moje situacije potrebnih več kuvert.
Zar ne razumeš da te je svaka odluka koju si doneo dovela u ovu situaciju, pocevši od onog dana u bolnici pre sedam godina kada si odlucio da predaš trku za državni senat Džonatanu Kentu?
Ne razumeš, da te je vsaka odločitev, za katero si se odločil, pripeljala do tega trenutka. Vse se je vse začelo pred sedmimi leti v bolnišnici, ko si se odločil, da boš kandidaturo za senatorja predal Jonathanu Kentu.
Poludeæe kada vidi da si doneo picu.
Razkurjen bo, če bo videl, da si kupil pito.
Oseæam da ova odluka koju si doneo ne samo da nije u tvom interesu, veæ nije u interesu cele naše porodice.
Mislim, da odločitev, ki si jo sprejel, ni v interesu nobenega. Ta odločitev ni nikomur v korist.
Kako mi je drago da te vidim, i koliko boljitka si doneo svetu.
Vesel sem, da te vidim in koliko dobrega si prinesel na ta svet.
Pontone, da Ii si doneo što sam tražio?
Ponton, ste prinesli, kar sem prosil?
Da li si doneo dovoljno za ostatak razreda?
Ga imaš dovolj še za preostale člane?
Pretpostavljam da si doneo ozloglašeno tajno oružje.
Predvidevam, da si prinesel neslavno skrivno orožje.
Zašto si doneo tu odvratnu stvar ovde?
Zakaj si prinesel to ogabno reč?
Sviðalo ti se ili ne, ti si doneo jednu, takoðe.
In če ti je všeč ali ne si se tudi ti.
Dobro, vidi, bila sam ljuta što si doneo odluku da je prodaš bez mene, ali tvoja je kuæa.
Jezna sem bila, da si se brez moje vednosti odločil prodati hišo, ampak konec koncev je tvoja.
Pre toga, ti si doneo ovu kutiju i šest kesa kreka u njoj.
Pred tem ste prinesli škatlo s šestimi vrečami in kamenjem.
Sreæa što si doneo nešto da me podmitiš.
Srečo imaš, da si kupil medvedje šape.
Drago mi je što si doneo pravu odluku, sine.
Vesel sem, da si se prav odločil, sin.
Locirali smo aerodrom telefonom koji si doneo, i mislim da æe Shabal tamo utovarati oružje na putu za zapad.
Našli smo letališče s tem mobilnikom, ki ste ga prinesli, in mislim, da bo Shabal tukaj začel s prenosom orožja na zahod.
Nadam se da si doneo kljuè, Nik.
Upam, da si prinesel ključ, Nick.
Ne mogu da prièam o tome šta je bilo pre 5 godina jer tada nisam poznavao Dejzi i nek' sam proklet ako znam kako si joj se približio osim ako si doneo namirnice na zadnja vrata, ali sve ostalo je prokleta laž!
Ne morem govoriti o tem, kaj se je zgodilo pred petimi leti, ker takrat Daisy še nisem poznal. Naj bom preklet, če vem, kako ste si ji lahko približali, razen če niste prinesli špecerije v njihovo hišo. Vse ostalo je prekleta laž.
Možda zato što ideš biciklom na posao svako jutro, tuširaš se kad stigneš tamo i onda oblačiš odeću koju si doneo sa sobom.
Mogoče, ker kolesariš v službo vsako jutro, se stuširaš ko prispeš in oblečeš v oblačila, ki si jih prinesel s sabo.
Stvarno je lepo od tebe što si doneo fotografiju.
Lepo od tebe, da si prinesel fotografijo.
Ti si doneo kugu ovamo i u San Francisko.
Ti si prinesel kugo sem in v San Francisco.
Drago mi je da vidim da si doneo pravu odluku.
Vesela sem, da si se pravilno odločil.
Sva ta bol i patnja koju si doneo s tog ostrva?
Vsa bolečina in trpljenje, ki si ga prinesel z otoka?
Živ si, što znaèi da si doneo ispravnu odluku.
Živ si. Kar pomeni, da si se prav odločil.
Sav taj bol i patnja koju si doneo sa ostrva je vredela?
Ob vsej bolečini in trpljenju, ki si ju prinesel s seboj z otoka.
Ti si doneo peraje na dasci, ja sam poneo pištolj.
Ti prineseš desko s plavutjo, jaz pa pištolo.
Kolumbija je pala pred Meksikom, ali mi smo takođe blagosloveni, dragi Bože, da si doneo u naše živote,
Kolumbija je klonila Mehiki, a bili smo tudi blagoslovljeni, saj si v naša življenja pripeljal
Smatram da si doneo još jednu pogrešnu odluku.
Toda zame je to še ena izmed neumnih odločitev.
Zašto æutiš, da nije zato što znaš da si doneo lošu odluku?
Zakaj molčiš? Ker veš, da si sprejel napačno odločitev?
Da li si doneo moju gumicu za kosu, kao što sam tražila?
Si prinesel mojo elastiko za lase, kakor sem prosila?
Trebao si bolje da razmisliš pre nego što si doneo oružje da ubijaju pošten narod.
Na to bi moral misliti, ko si jim nabavljal orožje, ubijal ljudi.
0.7368438243866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?