Se Vratiš Ovamo - Prevod Na Slovenački

Prevod od "se vratiš ovamo" do Slovenački

Prevodi:

nazaj prideš

Ipak je bolje da se vratiš ovamo.

Če vse premislim, bi bilo bolje, da prideš nazaj noter.

Vilijams, imaš jedan minuta da naðeš Sixpacka i da se vratiš ovamo.

Williamsova še minuto imaš, da najdeš Sixpacka in se vrneš.

Ako se vratiš ovamo, ševit æu te.

Će se boš vrnil, te bom porival.

Želim da se vratiš ovamo i da regrupišeš tamo Èarlijev vod!

Spravite se tja in okrepite Alpha četo!

Hoæu da se vratiš ovamo do 6:00 za orijentaciju.

Hočem te nazaj tu do 6:00 za orientacijo.

Požurio si da se vratiš ovamo izvadio traku iz ormara, stavio je u video rekorder i...ohhh zaboravio da pritisneš "snimanje".

Torej si pohitel nazaj sem, dal kaseto v videorekorder... In pozabil pritisniti Snemaj.

I molim te mi reci da imaš plan da se vratiš ovamo.

Sedaj mi pa prosim povej, da imaš načrt kako se boš vrnil.

Tako mi je drago što si napokon rešio da se vratiš ovamo, Mortimer.

Veseli me da si se končno vrnil sem, Mortimer.

Da, što se doga tièe, zašto si želeo da se vratiš ovamo?

Ja, glede tega... Zakaj si se hotel vrniti sem?

Mirnije æu spavati kad se vratiš ovamo.

Lažje mi bo, ko prideš čez en mesec nazaj.

Daæu ti 3 sekunde da se vratiš ovamo. - Ostavi je!

Tri sekunde ti dam, da prideš nazaj sem.

Gde god vas odvedu, naði naèin da se vratiš ovamo.

Kamorkoli vas odpeljejo, najdite pot nazaj.

Kad se vratiš ovamo, Srediæemo sve to, važi?

Ko se boš vrnil sem gor, bova vse to uredila, prav?

Ali ako se vratiš ovamo praznih ruku, ofarbaæu stepenice tvojom krvi.

Ampak če se znova vrneš praznih rok, bom pomil tla s tvojo krvjo.

Pa si odluèio da se vratiš ovamo?

Zato si se odločil, da prideš nazaj sem?

0.64721608161926s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?