Èarls, obeæala sam g-ði Grin iz našeg kluba da æeš se obratiti damama.
Ga. Greene iz Kluba žensk sem obljubila, da prideš.
Ali ako i jedan od tvojih ljudi kroèi na moju zemlju ili mi samo dodirne koju moju kravu ili ošteti onu radnju, neæu se obratiti šerifu, guverneru ili Predsedniku, obratiæu se tebi!
A če bo kdo izmed tvojih stopil na mojo zemljo, ali se le dotaknil mojih krav, vtikal svoj nos v trgovino, ne bom odšel k šerifu, guvernerju ali predsedniku, temveč bom prišel naravnost k tebi.
Nazovimo ovo besplatnim uzorkom, a ti æeš znati kome se obratiti za još.
Reciva, da je to vzorec. Zdaj veš, kje lahko dobiš še.
Savetnièe, možete se obratiti sudu u ime Zemlje, ako ste spremni.
G. tožilec, lahko začnete, če ste pripravljeni.
Javnu, želim se obratiti ljudima direktno.
Žalim nagovoriti narod. Zaslužijo si moje zaupanje.
Ne mogu se obratiti svojim ljudima.
Ne morem se obrniti na svoje ljudi.
Predsednik æe se obratiti naciji uživo iz Bele kuæe, a državni sekretar je zamolio Ijude da paze na nebo.
Predsednik bo v živo spregovoril državljanom ZDA. Generalni sekretar prosi ljudi, da opazujejo nebo.
Ako uvedete vanredno stanje, morate im se obratiti.
Če objavite naglo sodišče, ji morate to povedati.
Ne možete se obratiti novinarima ni žaliti se treneru.
Zato ne odnehate, ne govorite z sedmo silo, ne pritožujete se trenerju.
Sada æe vam se obratiti gospodin Sedgwick da bi diskutovali o politici mobilnih telefona
Gospodu Sedgwicku bi odstopil oder, da spregovori o politiki glede mobilnih telefonov.
U ovakvim sluèajevima, morate se obratiti vojnoj policiji.
V tem primeru boste morali k vojaški policiji.
Potpredsednik Daniels æe se obratiti naciji u 9 sati ujutro po istoènom vremenu.
Podpredsednik Daniels bo vodil državo ob 9.00 zjutraj.
Prvo æe nam se obratiti gospodin Burnside.
Najprej je na vrsti g. Burnside. -Višje sodišče ZDA
Možda na žalbi, ali moraš se obratiti Baxteru s ovim prijedlogom.
Mogoče na pritožbi, ampak, moraš se vrniti s tem k Baxterju.
Trebala si se obratiti meni u vezi toga.
Z mano bi se moral pogovoriti.
Svaki od vas æe se obratiti razredu po prvi put.
Vsak se bo prvič predstavil razredu.
Maršale Tejtum, mogu li se obratiti vama, vašim zamenicima, i oèito celom Dotriju, u vezi sa incidentom koji se upravo desio?
Načelnik Tatum, smem nagovoriti vas in vaše namestnike, in kot kaže, tudi celotno mesto Daughtrey, v zvezi z incidentom, ki se je ravno pripetil?
Što znaèi dok ne naðem nekog ko æe se obratiti zvanièno.
Kar pomeni, da dokler ne najdem nekoga, ki bo nastopil uradno.
Mogu li se obratiti Sudu, Kevin Bankston za Kerolin Džuvel i njene kolege apelante u Džuvel protiv NSA.
Sem odvetnik Kevin Bankston in v zadevi zastopam Carolyn Jewel ter njene sotožnike.
Mogu li se obratiti Sudu, ja sam Tomas Bajron iz Ministarstva pravde SAD ovde u svojstvu Vladinog branioca.
Toženo stranko zastopam Thomas Byron z ministrstva za pravosodje.
Nemam ovlašæenja, ne mogu se obratiti njegovom službeniku za uslovno.
Nisem več pri policiji. Ne morem poklicati njegovega nadzornika.
Pretio je da æe se obratiti višoj instanciji ako ne dobije veæi deo.
Grozil je, da nas bo prijavil, če mu ne bomo dali večjega deleža.
Koji je ovaj program će se obratiti.
Kar bo ta program tudi dosegel. –Kliče:
Dame i gospodo, 14 sisara je nestalo i svih 14 su pronađeni od strane našeg novajlije, koji će vam se obratiti svakog trenutka.
Dame in gospodje. Vse do sedaj pogrešane sesalce je našla naša nova rekrutka. Kmalu bo govorila z vami.
Sveti oèe, nemojte reæi da se ponavljam, ali kada æete se obratiti kardinalima?
Sveti oče, ne recite, da se spet ponavljam, a kdaj boste govorili s kardinali?
Neće se obratiti niti će ostati blago njegovo, i neće se raširiti po zemlji dobro njegovo.
zato ne obogati, imetje njegovo ne ostane in posestvo njegovo se ne razširi v deželi.
Naučiću bezakonike putevima Tvojim, i grešnici k Tebi će se obratiti.
Učil bom prestopnike pota tvoja, in grešniki se povrnejo k tebi.
Ostatak će se obratiti, ostatak Jakovljev, k Bogu silnom.
Ostanek se preobrne, ostanek Jakobov k mogočnemu Bogu.
Tako će Gospod udariti Misir, i udarivši isceliće, jer će se obratiti ka Gospodu, umoliće Mu se, i isceliće ih.
Tako udari GOSPOD Egipt; udari ga in zopet ozdravi; in obrnejo se do GOSPODA, in dá se jim izprositi ter jih ozdravi.
Jer ću im dati srce da me poznaju da sam ja Gospod, i biće mi narod i ja ću im biti Bog, jer će se obratiti k meni svim srcem svojim.
In dal jim bom srce, da me spoznajo, da sem GOSPOD, in bodo mi ljudstvo in jaz jim bodem Bog, ko se povrnejo k meni iz vsega srca svojega.
Posle će se obratiti i tražiće Gospoda Boga svog i Davida cara svog, i u strahu će pristupiti ka Gospodu i blagosti Njegovoj u poslednja vremena.
Potem se izpreobrnejo sinovi Izraelovi in bodo iskali GOSPODA, Boga svojega, in Davida, kralja svojega; in pritrepetajo h GOSPODU in k dobroti njegovi v poslednjih dneh.
A ne tražite Vetilja, i ne idite u Galgal, i ne prolazite u Virsaveju, jer će Galgal otići u ropstvo, a Vetilj će se obratiti u ništa.
In ne iščite Betela in ne hodite v Gilgal in ne zahajajte v Bersebo; kajti Gilgal bo gotovo odpeljan v sužnost in Betel pride v nič.
Tada ćete se obratiti i videćete razliku izmedju pravednika i bezbožnika, izmedju onog koji služi Bogu i onog koji Mu ne služi.
Tedaj se obrnete in boste videli razloček med pravičnim in brezbožnim, med njim, ki služi Bogu, in njim, ki mu ne služi.
0.67471098899841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ga. Greene iz Kluba žensk sem obljubila, da prideš. 