Prevod od "se ne brineš" do Slovenački


Kako koristiti "se ne brineš" u rečenicama:

Više se ne brineš za mene, zar ne?
Itak si nehal gledati za mano, se spomniš?
Zar se ne brineš šta æe biti sa njim?
Ti ni mar, kaj bo z njim?
Nije mi jasno kako se ne brineš.
Ne razumem, zakaj se tako veseliš.
Predlažem ti da se ne brineš oko takvih sitnica, nego da jednostavno uživaš.
Predlagam ti, da te naj ne skrbi glede tega... in uživaj.
Èini mi se da se ne brineš baš za njega.
Ni videti, da bi se brigal zanj.
Kako misliš da se brineš o nama ako se ne brineš o sebi?
Imaš sploh lahko rad naju, če nimaš rad sebe?
Mislila sam da se ne brineš.
Rekel si, da te ne skrbi.
Rekla je to juèer na TV-u, i da se ne brineš.
Povedala je včeraj po TV, in rekla je naj te ne skrbi.
Zašto se ne brineš za sebe, ženo?
Zakaj se ne brigaš zase, baba?
Ja sam... tip koji ti je rekao da se ne brineš zbog turbulencije.
Jaz sem... moški ki mi je rekel da naj ne skrbim glede turbolence.
Andre, zar se ne brineš, što napuštaš farmu?
Andre, te nič ne skrbi, ker zapuščaš kmetijo?
I a, stvarno se ne brineš o sebi.
In pod A, zadnje čase se zanemarjaš.
Zar se ne brineš da æe ga neko èuti?
Te ne skrbi, da ga bo kdo slišal?
Zar se ne brineš zraèenja od fluorescentnih boja koje se koriste za kazaljke?
Ali te ne skrbi zaradi ostankov radija iz žarečih številčnic?
Dobro za tebe, zato što se ne brineš za muževu momaèku jazbinu.
Dobro zate, da te ne skrbi za ljubezensko gnezdo tvojega moža.
Zašto ja imam 300 klijenata a ti imaš dva a još se ne brineš za to, što se jedan od njih penzioniše u najboljim godinama?
Zakaj imam 300 strank, ti pa imaš dve in ti je vseeno, da se ena od teh upokoji v svoji najboljši dobi?
Zar se ne brineš da bi mogli da seksualizuju svoju bliskost?
te ne skrbi, da bosta začela seksualizirati svoj odnos.
Zar se ne brineš zbog svog stenjanja.
Všeč sem mu. Te ne skrbi tvoje stokanje?
Zašto se ne brineš za svoju vlastitu igru?
Zakaj se ne zanimaš za svojo igro?
Zar se ne brineš da æe se jednog dana sve šumske životinje udružiti i uzvratiti?
Te ne skrbi, da se bodo en dan vse gozdne živali povezale in ti vrnile?
Zašto se ne brineš šta æeš veèeras obuæi, a ja æu brinuti za Vinsa?
Ti skrbi za to, kaj boš danes oblekla, jaz pa se bom ukvarjal z Vinceom.
Volela bih da ti mogu reæi da se ne brineš.
Ko bi ti vsaj lahko rekla, da ne skrbiš.
Nadam se da se ne brineš zbog onog sinoæ.
Upam, da te ne skrbi zaradi tistega sinoči.
Rekao sam ti da se ne brineš.
Rekel sem, naj te ne skrbi.
Nisam te lagala, već nisam spomenula, da se ne brineš.
Dragi, nisem ti lagala. Le pozabila sem ti omeniti. Nisem te hotela vznemirjati.
Ok, sve što ti mogu reæi je da se oseæam prilièno sigurno, tako da se ne brineš.
Lahko ti povem, da se počutim predvsem varno, zato ne skrbi.
Oèigledno sam pogrešila kad sam ti rekla da se ne brineš o meni.
Očitno sem se zmotila, ko sem ti rekla, da ne skrbi zame.
1.3645269870758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?