Sam Stigla Tamo - Prevod Na Slovenački

Prevod od "sam stigla tamo" do Slovenački

Prevodi:

sem prišla tja

A kada sam stigla tamo, stavila sam ruku na krevet i osetila njegove noge.

Ko sem prišla do njega, sem mu potipala stopala.

Ali kada sam stigla tamo, nisam mogla da pokrenem kola.

Ko sem prišla tja moj avto ni hotev vžgati.

Onda saobraćaj- Jedva sam stigla tamo.

Nato promet.. in sem komaj uspela.

Kada sam stigla tamo i kad smo ga stavili na krevet, i pomislila sam na sve druge stvari koje sam želela da mu kažem...

Ko sem prišla tja in smo ga spravili na posteljo, sem razmišljala o čisto drugih stvareh in ne o tistem, kar sem mu želela povedati.

Ali kad sam stigla tamo, tamo "tamo" nije postojalo.

Ko sem prispela tja, ni bilo čevljarja nikjer.

Da. To još nije bio grad kad sam stigla tamo, ali je bio kad sam otišla.

Ko sem prišla, še ni bilo mesta, ko sem odšla, pa je že bilo.

Dok sam stigla tamo, ljudi je bilo svuda.

Preden sem prišla do tja, so bili ljudje že vsepovsod.

Ali dok sam stigla tamo, bilo je kasno.

Ko sem prišla do njega, je bilo že prepozno.

Kad sam stigla tamo, vrata su bila zatvorena.

Ko sem prišla, so bila zaprta.

Kada sam žurila sa pakovanjem, zaboravila sam punjaè, i onda sam stigla tamo i moj telefon je bio mrtav.

Hitela sem s pakiranjem in pozabila polnilec. Baterija se je izpraznila.

Nikada, u celom svom zivotu nisam, bila srecnija, što sam stigla, tamo gde nisam ni zelela da idem.

Še nikoli nisem bila bolj srečna, da sem nekje, kjer nikoli nisem hotela biti.

Kada sam stigla tamo, videla sam da si uradio ono što si obeæao.

Ko sem prišla sem, sem videla, da si storil, kar si obljubil.

Nije te briga kako sam stigla tamo.

Sploh te ne zanima, kako sem prišla tja.

Kad sam stigla tamo, èinilo se da mi mama pokušava nesto reæi.

Ko pa pridem tja, mi mama skuša nekaj povedati.

Kada sam stigla tamo, sve je veæ bilo pod vatrom.

Ko sem prišla do tja, je že vse gorelo.

Kada sam stigla tamo, stavila sam novac na kasu sa porukom i istrèala sam što sam brže mogla.

Na pultu sem pustila sporočilo in denar ter jo pobrisala.

Kad sam stigla tamo, rekla mi je da Mièigen ne dolazi u obzir, i da æu iæi u Džordžtaun.

Rekla je, naj pozabim Michigan, da grem na Georgetown.

Kad sam stigla tamo, pištolj je uperen u mene.

Ko sem prišel tja, je bila vame namerjena pištola.

Tek kad sam stigla tamo, shvatila sam da žele da se otarase bebe.

Ko sem prišla tja sem spoznala da so se hoteli znebiti mojega otroka.

1.3256080150604s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?