Džordže, ugasi taj radio, pokušavam da se saberem.
George, ugasni ga. Skušam se zbrati.
Vrijeme je da saberem misli, napišem knjigu.
Čas da zberem misli in napišem knjigo.
Želim da se saberem, a mislim da to ne mogu da uradim uz tebe.
Šla sem, da se zberem in vidim, da ti tega ne počneš.
Imao sam vremena da saberem 2 i 2.
Čas sem imel sešteti 2 in 2.
Ne, samo mi pošalji neke tvoje klijente kad se saberem.
Ne, upam samo, da mi boš poslal kakšno stranko, ko se bom uveljavila.
Ne, radije bih da se istuširam i saberem malo, reæi æu vam kad doðem, važi?
Ne, samo stuširala se bom in uredila? Ti bom raje povedala, ko bom prišla tam.
Samo sam sedela ovde i buljila u prazno celo jutro kad tad æu morati da se saberem.
Že vse jutro buljim v prazno. Prej ali slej se moram zbrati.
Znaš šta, Trebalo bi mi piæe, da se malo saberem.
Veš kaj, koristila bi mi pijača, da se malo zberem.
Budi kul, dušo, ja sam na zadatku da se saberem.
Pomiri se, punči. Sem na poti, de uredim svoje sranje.
Izbaciæe mi decu iz St. Albansa, ako se ne saberem!
Hčerko bodo vrgli iz St. Albansa, če se ne zberem.
Ok, trudiæu se da se saberem.
V redu, skušal bom ostati zbran.
Pokušavam da saberem utiske koje imam.
Samo premlevam stvari v glavi. -Veš kaj?
Trebalo mi je par trenutaka da se saberem i onda kad sam se navikao, i kad sam se oslonio na to, poèeo sam da plivam.
Noro. Minuto sem potreboval, da sem dobil vse pod kontrolo. Ko se enkrat navadiš, ko vidiš, da res deluje, potem lahko brez težav plavaš.
Stavi ju u sjedalicu u auto dok se ja saberem?
Okej. Ali bi jo prosim lahko dal v avto-sedež, da se sestavim?
Ne bi bila u stanju da se saberem bez vas, ali je vreme za nas da se vratimo kuæi i zapoènemo sa našim novim životom, kao porodica.
Brez vajine pomoči mi ne bi uspelo, toda čas je, da se vrnemo in začnemo znova.
Trebao bi mi dati dan da se saberem.
Daj mi en dan, da se zberem.
Ne, vratio se i rekao mi da se saberem jer odlazi.
Ne, vrnil se je in rekel, naj si prižgem, ker odhaja.
Stavio sam glavu meðu ruke i stalno ponavljao da moram da se saberem.
Prijel sem se za glavo in si stalno ponavljal, da se moram zbrati.
Mislio sam, ako se vratim kuæi... da æu da se saberem.
Mislil sem, da bom lahko prenehal, če se vrnem domov.
Proraèuni su mi pomogli da saberem misli.
Računanje mi pomaga, da se zberem.
Saberem sve te brojeve, i uz malo sreće, dobiću rešenje.
Ko seštejemo vse to, z nekaj sreče dobimo odgovor.
Zadala sam im da beleže svoje vreme tokom nedelju dana tako da mogu da saberem koliko su radile i spavale, i intervjuisala sam ih za svoju knjigu u vezi sa njihovim strategijama.
Sledila sem njihovemu času en teden, da bi lahko seštela, koliko časa so delale in spale, in jih intervjuvala o njihovih strategijah za mojo knjigo.
Mili ćete mi biti s ugodnim mirisom, kad vas izvedem iz naroda i saberem vas iz zemalja u koje ste rasejani; i biću posvećen u vama pred narodima.
Kakor prijeten duh vas milo sprejmem, ko vas odpeljem izmed ljudstev in vas zberem iz dežel, po katerih ste bili razkropljeni, in se nad vami izkažem svetega pred očmi poganskih narodov.
Kad ih dovedem natrag iz naroda i saberem ih iz zemalja neprijatelja njihovih, i posvetim se u njima pred mnogim narodima.
ko jih nazaj pripeljem iz ljudstev ter jih zberem iz dežel njih sovražnikov in se izkažem svetega nad njimi pred očmi mnogih narodov.
Zato čekajte me, govori Gospod, do dana kad ću se podignuti na plen; jer je sud moj da saberem narode i pokupim carstva, da izlijem na njih gnev svoj, svu žestinu jarosti svoje, jer će oganj revnosti moje proždreti svu zemlju.
Zato me čakajte, govori GOSPOD, do dne, ko vstanem, da bi plenil! Kajti sklep moj je, da zberem narode, skupim kraljestva, da izlijem nadnje srd svoj, vso gorečo jezo svojo; kajti v ognju gorečnosti moje bo požrta vsa zemlja.
1.0080478191376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
George, ugasni ga. Skušam se zbrati. 