Gospod nad vojskama s nama je, branič je naš Bog Jakovljev.
GOSPOD vojnih krdel je z nami, grad visok je nam Bog Jakobov. (Sela.)
Drago mi je što si s nama.
Zelo sem vesela, da sva te našla.
Drago mi je što si opet s nama.
Vesel sem, da si zopet za nami.
Šta æe se desiti s nama?
Kaj se bo zgodilo z nama?
Ali kakve to veze ima s nama?
Kaj pa ima to opraviti z nami?
Drago mi je da si s nama.
Veseli me, da si z nami.
Kakve to ima veze s nama?
Kakšno vezo ima to z nami?
To nema nikakve veze s nama.
To nima nič opraviti z nama.
Šta nije u redu s nama?
Drugi smo. Kaj je narobe z nami?
Drago mi je da ste s nama.
Lepo, da si z nami. - Hvala.
Ovo nema nikakve veze s nama.
Kaj? -Prav ima. -Ne govoriva o naju.
Je li sve u redu s nama?
Je med nama vse v redu?
Radite s nama, ne protiv nas.
Delujte z nami, ne proti nam.
Stvarno mi je velika èast što ste s nama.
Ogromna čast je da ste z nami...
Što ako mogu razgovarati s nama?
Kaj če bi se radi pogovorili z nami?
Drago mi je što ste s nama.
Veseli me, da ste se nam pridružili.
Danas je s nama advokat branilac, Taner Bolt, svetac zaštitnik svih ženoubica.
Ponujala mi je kosilo. -Tu je odvetnik Tanner Bolt, zaščitnik morilcev soprog.
Hvala što si to podelio s nama.
Hvala, da si delil to z nami.
Jer oni nisu bili s nama na ulici, nisu iskusili tu razmenu koja se odigravala između mene i moje publike, razmena koju sam smatrala da je fer, njima je bila potpuno strana.
Ker niso bili z nami na pločniku, niso mogli videti izmenjave med menoj in mojo publiko, izmenjave, ki se je nam zdela zelo poštena, njim pa je tuja.
I oprijateljite se s nama; kćeri svoje udajite za nas i kćerima našim ženite se.
In svaštvo sklenite z nami: hčere svoje dajajte nam in jemljite naše hčere.
Nego ćemo vam učiniti po volji, ako ćete se izjednačiti s nama i obrezati sve muškinje izmedju sebe.
Vendar s tem pogojem vam privolimo: ako hočete biti nam enaki, da se med vami obreže vse moško,
Oštro govoraše s nama čovek, koji zapoveda u onoj zemlji, i dočeka nas kao uhode.
Trdo je z nami govoril tisti mož, one dežele gospod, in sprejel nas je kakor ogleduhe dežele.
Ali Misirci stadoše zlo postupati s nama, mučiše nas i udaraše na nas teške poslove.
Egipčani pa so grdo ravnali z nami, stiskali so nas ter nam nakladali težko službo.
Bacaćeš žreb svoj s nama; jedan će nam tobolac biti svima;
srečo izkusi sredi nas, ena mošnja bodi nam vsem!“
Bori se s andjelom, i nadjača; plaka, i moli Mu se; nadje Ga u Vetilju, i onde govori s nama.
namreč Jehova, Bog nad vojskami; Jehova mu je spominsko ime.
Eto, devojka će zatrudneti, i rodiće Sina, i nadenuće Mu ime Emanuilo, koje će reći: S nama Bog.
„Glej, devica bode noseča in bo rodila sina, in imenovali bodo ime njegovo Emanuel“, kar se tolmači: Bog z nami.
Govoreći: Ovi poslednji jedan sat radiše, i izjednači ih s nama koji smo se čitav dan mučili i goreli.
govoreč: Ti poslednji so delali eno uro, in si jih naredil enake nam, ki smo prenašali breme vsega dne in vročino.
Jer se brojaše s nama, i beše primio deo ove službe.
Kajti prištet je bil nam in je z nami prejel delež te službe.
Počevši od krštenja Jovanovog do dana kad se uze od nas, da bude s nama svedok Njegovog vaskrsenja jedan od ovih.
začenši od krsta Janezovega prav do dne, ko je bil gori vzet od nas: eden teh mož mora biti z nami vred priča vstajenja njegovega.
Pavle pak govoraše: Onog koji nas je odustao u Pamfiliji i nije išao s nama na delo na koje smo bili odredjeni, da ne uzimamo sa sobom.
Pavlu pa se je bolje zdelo, da tega, ki se je ločil od njiju v Pamfiliji in ni šel ž njima na delo, ne bi jemala s seboj.
A kad se sasta s nama u Asu, uzesmo ga, i dodjosmo u Mitilinu.
Ko se je pa bil v Asonu k nam pridružil in smo ga vzeli na ladjo, smo prišli v Mitileno;
A dodjoše s nama i neki učenici iz Ćesarije vodeći sa sobom nekog Mnasona iz Kipra, starog učenika, u kog bismo mi stajali.
Šlo je pa z nami tudi nekaj učencev iz Cezareje, ki so peljali s seboj nekega Mnasona s Cipra, starega učenca, ki smo pri njem imeli gostovati.
A sutradan otide Pavle s nama k Jakovu, i dodjoše sve starešine.
A drugi dan je šel Pavel z nami k Jakobu, kjer so se sešli vsi starejšine.
A kad udjosmo u ladju adramitsku da plovimo u azijska mesta, otiskosmo se; i s nama beše Aristarh Makedonac iz Soluna.
In stopivši na ladjo iz Adramita, ki je bila namenjena v primorska mesta v Aziji, smo odrinili, in z nami je bil Aristarh, Macedonec iz Soluna.
A ne samo to, nego je i izabran od crkava da ide s nama u ovu blagodat u kojoj mi služimo za samog Gospoda slavu i vašu dobru volju:
a ne samo to, ampak cerkve so ga tudi izvolile za sopotnika našega s tem milodarom, ki ga oskrbujemo za samega Gospoda slavo in v dokaz naše dobre volje;
Zato dakle dok imamo vremena da činimo dobro svakome, a osobiti onima koji su s nama u veri.
Dokler torej nam je časa, delajmo dobro vsem, a najbolj tem, ki smo si ž njimi domači po veri.
Od Simona Petra, sluge i apostola Isusa Hrista, onima što su primili s nama jednu časnu veru u pravdi Boga našeg i spasa Isusa Hrista:
Simon Peter, hlapec in apostol Jezusa Kristusa, njim, ki so zadobili z nami enako dragoceno vero po pravičnosti Boga našega in Zveličarja Jezusa Kristusa:
Šta videsmo i čusmo to javljamo vama da i vi s nama imate zajednicu; a naša je zajednica s Ocem i sa Sinom Njegovim Isusom Hristom.
kar smo videli in slišali, oznanjamo vam, da imate tudi vi deleštvo z nami; deleštvo naše pa je z Očetom in Sinom njegovim Jezusom Kristusom.
2.3873751163483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bi se hoteli slikati z nama? 