Prevod od "roditeljski" do Slovenački


Kako koristiti "roditeljski" u rečenicama:

Na putu za logor na roditeljski vikend bilo me je strah da se suoèim s decom.
Ko sva se peljala proti taboru za "starševski vikend", me je bilo strah soočenja z otrokoma.
Nisam podigao celu platu, zato što sam išao na roditeljski sastanak ove nedelje.
Nisem dobil polne plače, ker sem moral na roditeljskega.
Vaš sin je juèe održao roditeljski sastanak... i planirao je ekskurziju... u fabriku francuskog hleba u Trentonu.
Včeraj je imel govorilne ure. Pripravljal je izlet v pekarno francoskega kruha.
Oni najbolje znaju kakva su im deca. Za to mu ne treba roditeljski sastanak.
Če je starš učitelj potem ve kako gre njegovemu otroku.
Bog zna da je, obzirom kako si živeo, dobro staviti te pod roditeljski nadzor.
Bog ve, glede na tvoj način življenja, starševski nadzor ne bi bil nesmiseln.
Mog bivšega podsjeti da je veèeras roditeljski.
Opomni mojega bivšega, da je nocoj roditeljski.
Roditeljski nagon je toliko jak, da æe se one utrkivati da usvoje bilo koje naðeno mladunèe.
Starševski nagon je tako močan, da bodo tekmovale med seboj, da posvojijo kateregakoli pingvinčka najdejo.
Pa, cijenim tvoj roditeljski savjet, ali možda, samo možda, dati im previše mjesta i nije tako dobra ideja.
Cenim tvoj starševski nasvet, ampak mogoče, samo mogoče, jim dati preveč prostora ni tako dobra ideja.
Neki dan, kad sam propustila glupi roditeljski sastanak i odluèila da sam najgora majka a ti si rekao da mala greškica ne može poništiti sve dobre...
Zadnjič, ko sem pozabila na sestanek in sklenila, da sem slaba mati, si rekel, da majhne napake ne izbrišejo dobrih stvari.
Ljudski ponos, roditeljski takoðe, Prièinjava nam, da sve šta napravimo možemo da kontrolišemo.
Človeška prevzetnost, tudi prevzetnost staršev, nam daje občutek, da imamo nadzor nad vsem, kar ustvarimo.
Roditeljski instinkt mi kaže da nešto nije u redu.
Starševski instinkt mi pravi, da je nekaj narobe.
Roditeljski par prugastih riba nikada ne napušta svoj dom, a šta zapravo jedu ostaje tajna...
Par odraslih ostružnikov nikoli ne zapusti brloga. Kaj jesta, ni znano.
U redu, to su možda biti poslednji roditeljski savet za veèeras?
Je to lahko zadnji starševski nasvet za nocoj?
Biæe roditeljski sastanak sledeæi èetvrtak i želeo bih da Acafelle budu glavno dešavanje.
Naslednji četrtek bo roditeljski sestanek in želel bi, da bi bila Acafella glavni dogodek.
Imam roditeljski sastanak, ali imam još par minuta.
Roditeljski sestanek imam, a imam še nekaj minut. Kaj pa je?
Ja sam èula da ti roditeljski sastanci mogu biti jako dosadni.
Pravijo, da so govorilne ure grozen dolgčas.
Ako budem trebao roditeljski savet od bivšeg robijaša, pitaæu.
Če bom od bivšega zapornika želel starševski nasvet, bom vprašal.
Moram sutra iæi na roditeljski sastanak jer æu pasti iz kemije.
Jutri moram iti na sestanek s starši zato, ker bom padel pri kemiji.
Prièao sam im o današnjoj avanturi i Kris je dobio roditeljski nagon.
Povedal sem jim o naši avanturi in Chris je skeptičen, kot vedno.
Ali imaš roditeljski poriv više teoretski nego uistinu.
Toda tvoj starševski nagon je bolj teoretičen kot praktičen.
Pretraživala sam internet i pronašla Roditeljski kamp koji je ovog vikenda u hotelu u Paramusu.
Poslušaj, na spletu sem našla tečaj o dojenčkih, ki ga opravljajo v hotelu Paramus ta vikend.
Ne postoji Roditeljski kamp u hotelu Waldorf u Paramusu?
Torej ni tečaja o dojenčkih v Paramus Waldorfu?
Rekla sam joj da æemo se naæi ovde za roditeljski vikend.
Rekla sem ji, da se bova dobili tu na družinskem vikendu.
Tužno je napustiti roditeljski dom, zar ne?
Žalostno je zapustiti dom staršev, kajne?
Roditeljski sastanak, idu roditelji, ne staratelji.
Roditeljski sestanki so za reditelja, ne za dedka.
Ucena, manipulacija, seks, pronevera, iznuda, reketiranje, uz usrani osmeh, dok praviš kolaèe za roditeljski sastanak.
Seveda veš. Izsiljevanje, manipuliranje, seks, poneverjanje, kupčije, politično sranje, ki ga delaš z nasmeškom, ko pečeš pecivo za šolski sestanek.
Roditeljski vikend nije za dve nedelje.
Dol. –Vikend s starši je šele čez dva tedna.
Danas je roditeljski da razgovaramo o izborima u 14:00 Hoæeš li doæi?
Hej. Hej, danes imamo sestanek šolskega odbora, da bi razpravljali o prihajajočih volitvah. Ob dveh.
Ali imam, jer je fudbal aktivnost koju sponzoriše roditeljski sastanak i ja sam predsednica roditeljskog sastanka.
Oh, pravzaprav imam, ker nogometno dejavnost sponzorira šolski odbor in jaz sem predsednica šolskega odbora.
Idem na roditeljski sastanak sa prijateljicama.
S prijateljicami grem na sestanek šolskega odbora. Ne, ne, ne, ne.
Roditeljski je bila jedina dobra stvar u mom životu i izgubila sam to.
Res je, da je šolski odbor bil edina dobra stvar v mojem življenju in zdaj sem ga izgubila, to je preveč.
Voleo bih da sad iskoristimo roditeljski novac umesto kad postaneš punoletna.
Želim si, da bi lahko denar uporabljali že zdaj.
0.7554931640625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?