Prevod od "redovne" do Slovenački

Prevodi:

redne

Kako koristiti "redovne" u rečenicama:

Batice, imao sam redovne razgovore sa mrtvim ljudima.
Kolega. Redne pogovore z mrtvimi imam.
Profesore, recite mi... pretpostavljam da putujuæi toliko... nemate dosta vremena za redovne posete psihijatru... je li to taèno?
Profesor povejte mi predpostavljam, da zato ker veliko potujete nimate zadosti časa za redne obiske pri psihijatru je to točno?
Vršili ste redovne isplate iz Bankarskog odseka?
Ste skrbeli tudi za redna placila?
Pisala sam redovne izveštaje koji se tièu validnosti rada agenta Moldera na "dosijeima iks".
Pisati moram zakonsko pravnomočna poročila o delu Agetna Mulderja na Dosje X-ih.
Nakon sastanka æe Arnold proveriti telefone jer sve redovne veze moraju biti ispravne.
Po sestanku bo Arnold preveril telefone v komori.
Svi ste angažovani da budete redovne sluge Grifinovih.
Vsi ste najeti za Griffinove služabnike.
Uz prave proteze, neki od njih su se vratili na redovne dužnosti."
S pomočjo protez so se mnogi vrnili v bivše službe.
Sredila sam sa upravnikom da imaš redovne posete sa cerkom.
Z upravnikom sem ti uredila, da boš imel redne obiske svoje hčerke.
Hajde da stavimo Sirila u zaštitni pritvor neko vreme, da dozvolimo Rajanu redovne posete i da vidimo kako ce se Siril prilagoditi.
Dajmo, namestimo Cyrila za nekaj časa v varovan zapor, omogočimo Ryanu redne obiske in poglejmo, kako se Cyril privaja.
Dokle god imam nekoga da mi èisti kuæu i redovne akcije, ne treba mi žena.
Dokler imam redno akcijo in nekoga, ki mi čisti hišo, ne potrebujem žene.
Rekao mi je da ima redovne poker partije.
Rekel mi je, da ima redne partije pokra.
Ali svako jutro æemo imati nastavu I uèiti vaše redovne predmete Pa da ne budete u zaostatku kad se vratite u školu.
Vendar pa se bomo vsako dopoldne učili vaše redne šolske predmete, da ne boste zaostajali, ko se boste vrnili v šolo. Da.
Rekli su nam da je to zrakoplov sa redovne linije.
Pravijo, da je letalo z redne linije.
Budi sigurna i pravi redovne pauze i odmori za pristojnu veèeru.
Redno delaj odmore in ne pozabi večerjati.
Kad se vrati na redovne lekove, biæe samo pitanje vremena.
Ko bo spet jemal zdravila, bo le vprašanje časa.
Poèinjem da te viðam èešæe nego neke redovne goste ovde.
Vidim te tu večkrat kot naše redne stranke.
Ona je živela sa daljim rodjacima, koji su slali redovne izveštaje o njenom ponašanju njenim roditeljima.
Živela je pri daljnih sorodnikih, ki so njenim staršem redno poročali o njenem obnašanju.
Linnean, tada kao i sada, bio je mesto gde nauènici koji prouèavaju prirodni svet održavaju redovne sastanke da predstave i raspravljaju o svojim zapažanjima i mislima.
Linnean je bilo, in je še danes, mesto, kjer so znanstveniki, ki so preučevali naravni svet, imeli svoje redne sestanke, na katerih so predstavljali in razpravljali dela o svojih opažanjih in razmišIjanjih.
Blanchard je bio iz redovne vojske.
Blanchard je bil iz redne vojske.
Pratim Dr. Fuhrmanove preporuke i imam redovne testove krvi.
Sledil sem navodilom dr. Fuhrmanna in hodil na redne preglede krvi.
On je imao redovne sastanke sa Grinspenom.
Redno se je dobival z Greenspanom.
Zašto redovne? Možda je ovako namestio budilnik noć pre smrti?
Morda ga je samo nastavil tako tisto noč, preden je umrl?
Očekujem redovne pozive od svog zaručnika, Michaela Dumonta.
Pričakujem redne klice od svojega zaročenca, Michaela Dumonta.
Dobijam redovne izveštaje od ovog mog cenjenog prijatelja.
Prejemal sem redne sveže novice od mojega tu prisotnega, dragega prijatelja.
Recepcioner u Chevy Chase Lodgeu je rekao kako su redovne mušterije.
Receptor v Chevy Chace Lodgu je povedal, da sta redni stranki.
Mi smo rekreativno zatvorsko okruženju ovde, i jedan od naèina da to postignemo je uvoðenje redovne prozivke.
Poustvarjamo zaporniško okolje, zato smo vključili tudi redno štetje.
Obièno uslužujem samo redovne mušterije, pa sam ga upamtila.
–Spomnim se, saj imamo večinoma samo stalne goste.
Obezbeðenje je pronašlo tokom redovne kontrole.
Varnostniki so to odkrili med rutinskim pregledom nadstropja.
Sa logističke strane, stvarno nisam mogao da nosim doboš redovne veličine, i vođa benda mi je zbog ovoga dodelio da sviram udaraljke tokom pauze na poluvremenu.
Torej čisto logistično nisem mogel nositi malega bobna običajne velikosti, zato mi je vodja godbe dal igrati ksilofon med polčasoma.
Mislim da možemo napredovati ako bismo imali pragmatičniji pristup ovim pitanjima i ako bismo imali redovne sankcije za one kojima godi zataškivanje finansija.
Mislim, da lahko napredujemo, če smo bolj pragmatični do teh stvari, če imamo prave sankcije za tiste, ki izkoriščajo finančne sence.
0.68262910842896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?