Prevod od "razmislila" do Slovenački


Kako koristiti "razmislila" u rečenicama:

Ako me odbiješ, bar æu znati da si ozbiljno razmislila.
Če boš odklonila, bom vsaj vedel, da si razmislila.
Razmislila samo o tome šta si rekao i potrebna mi je tvoja pomoæ.
Razmislila sem o tem, kar si rekel, in sklenila, da potrebujem tvojo pomoč.
Razmislila sam i odluèila sam se preseliti u Seattle.
Veliko sem premišljevala o tem in odločila sem se, da se preselim v Seattle.
Da li si razmislila, imaš li nameru da se vratiš za pregovaraèki sto?
Si mogoče razmišljala, da bi se vrnila za pogajalsko mizo?
Nakon što sam ponovo razmislila, shvatila sam da možda jesam preterala definitivno sam preterala sa užasnim optužbama koje sam navela
Ko sem dobro premislila, sem spoznala, da sem morda pretiravala. Zagotovo sem pretiravala s svojimi groznimi obtožbami.
Da li bi razmislila da me izbegavaš tokom doruèka?
Se me greš izogibat ob zajtrku?
Da nisi bila upucana da li bi ikad razmislila da budeš sa mnom ovakvim?
Če te ne bi ustrelili, bi kdaj pomislila da bi bila z mano tako kot sedaj?
I tako bi možda Libija i Sirija dvaput razmislila da li da vas napadne, kad bi znali da imate tako moæne i te hemièke lasere, koje bi uništile ljudske mete èak iz svemira.
Mislim, morda bosta Libija in Sirija dvakrat razmislili o tem, kako se obnašati do nas... če njihovi voditelji verjamejo, da imamo visoko-donosni kemični laser... ki lahko iz vesolja upari človeške tarče.
Vau, baš si dobro razmislila o tome.
Vau, to si pa res dobro premislila.
Jesi li razmislila što bi želela, za roðendan?
Mi boš povedala, kaj hočeš za rojstni dan?
Profesore, mislim da bi mlada dama možda razmislila o nekom drugom poslu.
Morda bi se mlada dama morala odločiti za drug poklic.
Ja bih razmislila dvaput da ne uèinim štagod blesavo, sis.
Dobro premisli, preden narediš kako neumnost, sestrica.
Nadam se da vam ne smeta što se pojavljujem ovako, ali razmislila sam o onome što ste mi rekli, i bili ste u pravu.
Upam, da vas ne motim, ampak razmišljala sem o najinem pogovoru in imeli ste prav.
Nisam ni pomislila da æu o tome razmišljati, ali onda... sam razmislila.
Nisem si mislila, da bom premislila o tem, ampak potem... sem premislila.
Razmislila sam o tome i shvatila da mi ne trebaju.
Ja, ugotovila sem, da jih ne potrebujem.
Razmislila sam o tome što si rekao.
RazmišIjala sem o tem, kar si rekel.
Razmislila sam o tome i odluèila sam da ne mogu tebe da krivim zato što si se otvorio meni.
Premislila sem in se odločila, da ti ne morem zameriti, da si bil iskren z mano.
Možda si spasila Evana, ali nisi razmislila o cijeni koju æe Vincent platiti.
Lahko da si rešila Evana, a nisi pomislila na to, kakšno ceno bo moral za to plačati Vincent.
Da li bi princeza Marsa ikada razmislila o braku s æudljivim konjanikom iz Virdžinije... koji nema šta da ponudi?
Bi se marsovska princesa poročila z nestanovitnim konjenikom iz Virginije... Ki nima česa ponuditi? –Da.
Razmislila sam o onome što si rekao.
Razmislila sem o tem, kar si rekel.
Pomislila sam da ludim, kao Šon, ali sam onda razmislila šta ako moja podsvest pokušava da mi pošalje poruku.
Prepričana sem bila, da postajam nora, ampak potem sem pomislila, "Kaj če si nekje v moji podzavesti, poskušam poslati sporočilo?"
Znala sam da æeš me to pitati, i razmislila sam o tome.
Tako je. Vem, kaj me boš vprašal. Sinoči sem dobro razmislila.
Da sam na tvom mjestu razmislila bih o stvaranju nove sudbine.
Na tvojem mestu bi razmislila o tem, da ustvarim novo usodo.
Kada si otišao, razmislila sam, šta bih mogla da ponudim što bi poželeo?
Ko si odšel, sem razmišljala... Kaj bi si želel od tega, kar ti lahko ponudim?
Jesi li razmislila o mom prijatelju Vesliju?
Si kaj premislila o mojemu prijatelju Wesleyu?
During je tražio da te pitam jesi li razmislila o putu u Liban?
Düring je hotel, naj te vprašam, ali si razmislila o poti v Libanon.
Jesi li razmislila kakav nadgrobni spomenik želiš za Džoa?
Si razmišljala o nagrobniku za Joeja?
Možda nije, ali još nisam dobro razmislila o tome.
Pa ja, niti malo mi ni bilo žal.
Su je pogledala u pod i razmislila na minut.
Sue je pogledala v tla in pomislila.
I kada sam razmislila o tome, činilo mi se kao prava sramota.
In ko sem premišljevala o tem, se mi je zdelo škoda.
4.8501019477844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?