Prevod od "razbole" do Slovenački

Prevodi:

zboli

Kako koristiti "razbole" u rečenicama:

Semelvajs odjednom dolazi i pokušava, da ubedi ljude, druge doktore uglavnom da postoje te male, nevidljive male stvari zvane bacili... koje uðu u tvoje telo i razbole te.
Semmelweise skuša prepričati druge zdravnike, da zaradi majcenih stvarc, mikrobov, zboliš.
Mala djeca se razbole i to može gadno završiti.
Ko zboli eden - oprostite - gre kot po tekočem traku.
Cuo sam da se vegeterijanci razbole ako jedu meso.
Slišal sem, da vegetarijanci zbolijo, če jedo meso.
Šta æe se desiti kad ova deca prerastu svoju odeæu, kada se ona razbole?
Kaj ko bodo otrokom postale obleke premajhne, ko bosta zbolela?
Ono što Lesiter misli jeste da nije neobièno za stare ljude da se razbole tokom toplih ili hladnih talasa.
Reči hoče, da starejši pogosto obolevajo med vročinskimi vali.
Ponekad se ljudi razbole kada im se dešavaju loše stvari, ali se kasnije oporave.
Včasih se ljudem poruši ravnovesje, ko se zgodi kaj slabega. Toda na koncu se poberejo.
Zapravo si želio da se ljudi razbole.
Bolj, kot si je želel, da bi dobili ljudje bolni.
Ljudi se razbole i umru, bez lekova, ukljuèujuæi neke moje vojnike.
Zdravila ni in ljudje umirajo. Vključno z mojimi vojščaki.
To sada mora da bude kad se Ijudi razbole.
Kaj je to? To se mora zdaj zgoditi, ko ljudje zbolijo. Ja.
Ali mnogi ljudi ne znaju da virusi takođe mogu da razbole bakterije."
Veliko ljudi pa ne ve, da virusi lahko okužijo tudi bakterije."
A Gospod udari dete koje rodi žena Urijina Davidu, te se razbole na smrt.
In GOSPOD udari otroka, ki ga je rodila žena Urijeva Davidu, in razboli se na smrt.
I tužaše Amnon tako da se razbole radi Tamare sestre svoje; jer beše devojka, te se Amnonu činjaše teško da joj učini šta.
In Amnon je bil ves zbegan, da je obolel zaradi sestre svoje Tamare, kajti bila je devica, in Amnonu se je zdelo nemogoče, da bi ji kaj storil.
U to vreme razbole se Avija, sin Jerovoamov.
V tem času je zbolel Abija, sin Jeroboamov.
A posle toga razbole se sin ženi domaćici, i bolest njegova bi vrlo teška, tako da izdahnu.
Zgodi se pa po teh rečeh, da zboli sin tiste žene, hišne gospodinje, in bolezen mu je bila tako huda, da ni bilo več sape v njem.
A Ohozija pade kroz rešetku iz gornje sobe svoje u Samariji, i razbole se; pa posla poslanike i reče im: Idite, pitajte Velzevula boga akaronskog hoću li ozdraviti od ove bolesti.
In Ahazija je padel skozi omrežje v svoji zgornji sobi v Samariji in je zbolel. In pošlje sle ter jim veli: Pojdite, vprašajte Baalzebuba, boga v Ekronu, ali ozdravim od te bolezni svoje.
A Jelisije razbole se od bolesti, od koje i umre; i Joas, car Izrailjev dodje k njemu, i plačući pred njim govoraše: Oče moj, oče moj, kola Izrailjeva i konjici njegovi!
Elizej pa je zbolel za svojo boleznijo, za katero je tudi umrl. In Joas, kralj Izraelov, pride doli k njemu in joče nad njim ter reče: Oče moj, oče moj, vozovi Izraelovi in jezdeci njegovi!
U to vreme razbole se Jezekija na smrt; i dodje k njemu prorok Isaija, sin Amosov i reče mu: Ovako veli Gospod: Naredi za kuću svoju, jer ćeš umreti i nećeš ostati živ.
V tistih dneh zboli Ezekija na smrt. In pride k njemu Izaija, sin Amozov, prorok, ter mu reče: Tako pravi GOSPOD: Oporóči za hišo svojo, kajti v kratkem umreš in ne boš živel.
I razbole se Asa trideset devete godine carovanja svog od nogu, i bolest njegova bi vrlo teška, ali ni u bolesti svojoj ne traži Gospoda nego lekare.
V devetintridesetem letu svojega kraljevanja je pa zbolel Asa na nogah, in bolezen njegova je bila silno huda. A tudi v svoji bolezni ni iskal GOSPODA, ampak zdravnikov.
U to vreme razbole se Jezekija na smrt; i dodje k njemu prorok Isaija sin Amosov i reče mu: Ovako veli Gospod: Naredi za kuću svoju, jer ćeš umreti i nećeš ostati živ.
V tistih dneh zboli Ezekija na smrt. In pride k njemu Izaija, sin Amozov, prorok, ter mu reče: Tako pravi GOSPOD: Uredi hišo svojo, kajti v kratkem umreš in ne boš živel.
Ovo napisa Jezekija car Judin kad se razbole, i ozdravi od bolesti svoje:
Spis Ezekija, kralja Judovega, ko je bil zbolel in ozdravel bolezni svoje:
I dogodi se u te dane da se ona razbole i umre; onda je okupaše i metnuše u gornju sobu.
Zgodi se pa tiste dni, da zboli in umrje; in omivši jo, jo polože v gornjo izbo.
2.1663491725922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?