Prevod od "rastavlja" do Slovenački


Kako koristiti "rastavlja" u rečenicama:

Laser rastavlja molekularnu strukturu objekta, i molekuli ostaju smešteni u laserskom zraku.
Laser odstrani molekularno strukturo objekta... in tako molekule začasno ostanejo v laserskem žarku.
Smrt ne rastavlja... samo nedostatak ljubavi.
Smrt ne ločuje... je samo pomanjkanje ljubezni.
"Smrt ne rastavlja, samo nedostatak ljubavi."
"Smrt ne razstavlja, je samo pomanjkanje ljubezni."
Izbacivaè je rekao da je morao da vas rastavlja kod kontejnera prošle noæi oko 10.
Uslužbenec je rekel, da vas je moral dati narazen okoli desetih.
I deo po deo, deo po deo... rastavlja se dok svi delovi ne otpadnu... i kad Michael izaðe, poèinjemo...
In kos po kos, kos po kos... ločeno, dokler vsi deli ne sodijo na svoje mesto... in ko Michael pride ven, začenemo...
Time se rastavlja èitava vojna i paravojna sila.
Začasna koalicijska vlada s tem razpušča vse iraške vojaške in paravojaške sile,
Ne, samo tiho sedi tamo i rastavlja svoje oružje.
Ja, ne samo tamle sedi v tišini, in razstavlja svoje orožje.
Onda rastavlja oružje i stavlja ga u bocu koju je napunio acetonom.
Razstavil je pištolo in dele vrgel v steklenico z acetonom.
Ali svet, koji rastavlja vas i vašu porodicu, konaèno je stigao i nas.
Toda svet, ki je razdvojil vašo družino, je prišel tudi do nas.
Rastavlja se da bi mogao da se uvuèe u neprijateljska uporišta.
Lahko se razstavi, da lažje vdrem v sovražnikovo utrdbo.
Potom reče Bog: Neka bude svod posred vode, da rastavlja vodu od vode.
In reče Bog: Bodi raztežje med vodami, da bo ločilo vode te in one.
I obesi zaves o kuke, i unesi za zaves kovčeg od svedočanstva, da vam zaves rastavlja svetinju od svetinje nad svetinjama.
Obesi pa zagrinjalo pod zapone preprog in ponesi tja, noter za zagrinjalo, skrinjo pričevanja. In zagrinjalo vam bo ločilo Sveto od Najsvetejšega.
Neka se ne rastavlja od usta tvojih knjiga ovog zakona, nego razmišljaj o njemu dan i noć, da držiš i tvoriš sve kako je u njemu napisano; jer ćeš tada biti srećan na putevima svojim i tada ćeš napredovati.
Ta knjiga postave naj ne gre od tvojih ust, temuč jo premišljaj dan in noč, da bi si prizadeval delati po vsem, kar je pisano v njej; zakaj tedaj storiš uspešno svojo pot, tedaj ti pojde po sreči.
Opak čovek zameće svadju, i opadač rastavlja glavne prijatelje.
Mož, spačenosti vdan, dela zdražbo in podpihovalec loči zaupne prijatelje.
Ko pokriva prestup, traži ljubav; a ko ponavlja stvar, rastavlja glavne prijatelje.
Kdor greh zakriva, išče ljubezni, kdor pa stvar ponavlja, loči dobre prijatelje.
Tako nisu više dvoje, nego jedno telo; a šta je Bog sastavio čovek da ne rastavlja.
Tako nista več dva, ampak eno meso. Kar je torej Bog združil, naj človek ne razdružuje.
A šta je Bog sastavio čovek da ne rastavlja.
Kar je torej Bog združil, naj človek ne razdružuje.
1.956521987915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?