Prevod od "radnju" do Slovenački


Kako koristiti "radnju" u rečenicama:

Sjebao si vek, sjebao si radnju da sebi daš najbolje replike.
Zajebal si obdobje, zaplet, da si dobil najboljše besedilo.
Iv, za nekoga ko drži "novotalasnu" radnju, neverovatno koliko si na zemlji.
Za nekoga, ki ima new age trgovino, si zelo realna.
Nisam hteo da dozvolim da mi je oduzmu, pa sam... sam zatvorio radnju, zeznuo stvar.
Nočem, da bi mi jo vzeli, pa sem jih prehitel.
Nemamo vremena da se vratimo u radnju pre mraka.
Nimamo časa, da se pred temo vrnemo v trgovino.
Pa, lik koji je posedovao ovu radnju je živeo do mene i moje mame i kada me je video da se uvlaèim u loše stvari,
Tip, ki je bil lastnik te prodajalne, je bil moj sosed. In ko je videl, da se spuščam v slabo družbo, mi je ponudil službo za čistilca tal.
Ne mogu da se zadržavam zatvaraju radnju.
Ne morem postopati, ker zapirajo trgovino.
Specijalci su oèistili neku auto radnju koju su te životinje koristile kao paravan.
SWAT so napadli eno trgovino z avti, ki so ga uporabljali za krinko.
Sindikalista Alan Ber samo je jednog dana ušetao u moju radnju i pitao me da li mogu "moje" da ubedim da bojkotuju Kors pivo.
Prišel je vodja sindikata, Alan Baird, in me prosil, če lahko moji pripomorejo k bojkotu piva Coors.
U redu, ti se drži "Sirka", a ja æu da proverim njegovu radnju.
Prav, ti ga opazuj, jaz pa bom šel preverit njegovo trgovino.
Posetiæu Vajlerovu radnju, reæi mu da sam se doselio preko puta.
Šel bom v trgovino in povedal, da sva se priselila.
Èudno je što, nekoliko sekundi pošto ona prekine vezu, radnju opljaèkaju.
Čudno je, da so oropali zlatarno takoj, ko je nehala govoriti.
Vi æete odmah zatvoriti radnju, ili neæete imati školu koju æete plaæati.
Ti boš zaprl svojo trgovino in to učinkovito in nemudoma, ali pa ne boš imel šole, ki bi jo plačeval.
Ne znam šta se dogodilo, ali posle nedelju dana, moj otac je došao u radnju i rekao da je gotovo.
Ne vem kaj se je zgodilo, ampak po približno tednu dni, je oče vstopil v trgovino in povedal, da je končano.
Da me Kuka nije napao, ne bi morao da napustiš radnju.
Če me Kljuka ne bi napadel, ne bi ti šel iz trgovine.
Možemo se vratiti u tvoju radnju, pokupiti taj magièni predmet i onda su svi naši problemi rešeni.
Morava priti nazaj v tvojo trgovino, vzeti to čarobno reč in vsi najini problemi bodo rešeni.
Svratio je u radnju pre neki dan, hteo sam da ti kažem.
Prišel trgovini drugi dan, sem mislila, da ti povem.
Šta kažeš da zatvorimo radnju i da idemo kuæi?
Kaj praviš zapremo shop in šel domov?
Pa, voleo bih, ali je gotovo podne, i neko mora da otvori radnju.
Pusti. Prav rad, vendar bo kmalu poldan in odpreti moram trgovino.
Hej, kada ideš u tu radnju, 'oæu da i ja idem sa tobom.
Ko boš spet šel tja, bi rada šla s tabo.
Ako im ne platim do sutra, ne pokrivaju mi radnju u Proèišæenju.
Če ne plačam do jutri, trgovina ne bo zavarovana.
Štitim radnju od pljaèkaša, jer je šef juèe izgubio osiguranje za Proèišæenje.
Ščitim trgovino pred plenilci, ker je šef včeraj izgubil zavarovanje.
Dok, ako uradite očekivanu radnju, stavite kocku na vrh detektora, to će aktivirati detektor u 2 od 6 slučajeva.
Če pa kocko položite nanj, kar bi najbrž storili, se bo sprožil le v dveh primerih od šestih.
Uspela je da otvori radnju za računare, a posle se školovala za kozmetičarku i otvorila je još jednu firmu.
Odprla je trgovino z računalniki, nato je šla v kozmetično šolo in odprla še eno podjetje.
Muškarci u proseku teže da se otarase svega nebitnog, fokusitaju se na radnju i kreću se po obrascu korak-po-korak.
Moški so nagnjeni v povprečju k temu, da se znebijo tistega, kar imajo za nenavadno, osredotočijo se na tisto, kar počnejo in razmišljajo korak za korakom.
Tako, otišao sam u svoju radnju, ukalupio sam ga i izlio u smoli, jer u smoli sam apsolutno mogao da dobijem glatku završnu obradu.
In sem šel v svojo delavnico, ustvaril model kipca in ga oblikoval v smoli, saj sem zaradi nje lahko končno dobil gladko končno površino.
Ispričao sam im radnju "Madam Bovari".
Povedal sem jim zgodbo Gospe Bovary.
Ovi neuroni se aktiviraju kada osoba izvede određenu radnju.
Ti nevroni začnejo delovati, ko človek izvaja določeno dejanje.
Ali, ono što je Ricolati otkrio jeste da će se podskup ovih neurona, možda otprilike njih 20 procenata, takođe aktivirati kada gledam nekog drugog kako izvodi istu radnju.
Rizzolatti je odkril, da del teh nevronov, približno 20 odstotkov, deluje tudi, ko opazujemo druge, kako izvajajo enako dejanje.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
To so tisti ljudje, ki so šest ur stali v vrsti, da bi kupili iPhone v trenutku, ko se je pojavil, ko bi z lahkoto zakorakali v trgovino teden pozneje in ga kupili s police.
A Faraon reče braći njegovoj: Kakvu radnju radite?
In Faraon reče bratom njegovim: Kaj je opravilo vaše?
0.45133590698242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?