Prevod od "puta sam" do Slovenački


Kako koristiti "puta sam" u rečenicama:

I oba puta sam namirisao pacova.
In z njim sem vedno zavohal neko nevarnost.
Znaš li koliko puta sam ga zatekla kako tako skaèe?
Veš, kolikokrat sem ga že videla takole skočiti?
Vidi, osmica, na pola puta sam.
Glej, osem. Sem že na pol poti.
Koliko puta sam ti saèuvala život Bernarde?
Koliko časa sem te obdržala živega, Bernard.
Hej, dva puta sam tom supku naredila da se smiri.
Hej, dvakrat sem mu rekla naj neha.
Tri puta sam pao na ispitu za detektiva.
Zakaj ste to storili? Trikrat sem padel na detektivskem izpitu, gospod.
Veæ dva puta sam gledao kako umireš.
Že dvakrat. Gledal sem, kako umiraš.
Tri puta sam te zvala, da si se potrudio javiti na bilo koji poziv, mogao si izabrati mjesto.
Trikrat sem te klicala, če bi se mi oglasil, bi lahko sam izbral kraj srečanja.
Ne mogu ti opisati koliko puta sam želela nazvati ih ili napisati pismo tim ljudima i pitati ih kakvo osiguranje Ed radi kada ga je držalo sedam dana nedeljno od kuæe.
Ne morem vam povedati, kolikokrat sem hotela klicati te ljudi ali pa jim pisati in vprašati, kakšno varnostno službo je opravljal Ed, da ga ni bilo doma sedem dni na teden. A to nikoli ne storiš.
Jer par puta sam se zapitao o tebi.
Ker na čase si mi res dal misliti.
Koliko puta sam ti samo rekao da ne radiš to?
Kolikokrat sem ti že rekel, da tega ne delaj več?
Mnogo puta sam pokušavao da spreèim Rajdera da se pojavljuje, ali veèeras, potreban mi je.
Mnogokrat sem skušal Jezdecu preprečiti, da se pojavi, toda nocoj... Ga potrebujem.
Više puta sam rekao da Amerika ne vrši muèenje.
Že večkrat sem rekel, da Amerika ne izvaja mučenja.
Znaš li koliko puta sam poželeo da postoji dugme pomoæu koga bih zaustavio Suzi da radi sva ta sranja koja radi?
Veš, kolikokrat sem si želel gumba, da bi Susie nehala početi razne zoprne reči?
Mnogo puta sam sedeo na toj strani stola, uživam u ironiji što sam se našao sa ove strane.
Prevečkrat sem že bil na vaši strani. Uživam v ironiji, ker sem se znašel na tej.
Zadnji puta sam te vidio u krevetu s mojim šefom.
Ko sem te nazadnje videl, si bila v postelji z mojim šefom.
"Dva puta sam te pustio da isklizneš iz mojih ruku.
"Dvakrat sem pustil spolzeti skozi prste.
Tri puta sam napunio gaće, pre nego što su me izvukli iz jame.
Trikrat sem se podelal v hlače, preden so me potegnili iz zaboja.
Koliko puta sam ti rekla da me ovde ne zoveš?
Kolikokrat ti moram še povedati, da me ne kliči sem?
Maksi, mnogo puta sam hteo da ti kažem, ali bilo je preopasno.
Maxie, sem želel vam povem tolikokrat, vendar je bilo preveč nevarno.
Seæaš se koliko puta sam rekao da ti treba obezbeðenje?
Govoril sem ti, da potrebuješ varnostnike. Zato.
Ironièno, uzimajuæi u obzir koliko puta sam poželela da si mrtva.
Ironično. Večkrat sem ti želela smrt.
Ne bi verovala koliko puta Sam sanjao kako mi izgovaraš te reèi.
Ne veš, kolikokrat sem sanjal, da boš izgovorila te besede.
Koliko puta sam te video sa slomljenim srcem dok si pokušavala da budeš glumica?
Kolikokrat sem videl, da so ti zlomili srce, ko si poskušala uspeti, kot igralka?
Znaš li koliko puta sam umro ili skoro umro?
Veš, kolikokrat sem ali pa skoraj že umrl?
Majkle, sto puta sam ti rekla...
Michael, telefoniram. Milijonkrat sem ti povedala...
Èetrnaest puta sam slao slike u National Geographic pre nego sam shvatio da nemam oko za to.
14-krat sem poslal slike na National Geographic, preden sem spoznal, da nimam očesa za to.
Ali ovoga puta sam videla sve te skrivene stvari.
A tokrat sem videla okostnjake v omari.
Nisam čak ni doktor-humanitarac i ne mogu vam opisati koliko puta sam se osećala bespomoćnom gledajući ljude oko mene kako ginu, a ja ih ne mogu spasiti.
Nisem niti humanitarna zdravnica in ne morem vam povedati, kolikokrat sem se počutila nebogljeno, ker se pred menoj umirali ljudje, ki jih nisem mogla rešiti.
(Smeh) (Aplauz) Nemate pojma koliko puta sam provela po 15 sati u vodi na treningu.
(Smeh) (Aplavz) Pojma nimate, koliko 15-urnih treningov je za mano.
Jesu li sluge Hristove? (Ne govorim po mudrosti) ja sam još više. Više sam se trudio, više sam boja podneo, više puta sam bio u tamnici, mnogo puta sam dolazio do straha smrtnog;
Služabniki Kristusovi so? (Ne govorim po pameti:) Še bolj jaz: v trudih sem bil obilneje, v ječah obilneje, v udarcih neizmerneje, v smrti mnogokrat.
Mnogo puta sam putovao, bio sam u strahu na vodama, u strahu od hajduka, u strahu od rodbine, u strahu od neznabožaca, u strahu u gradovima, u strahu u pustinji, u strahu na moru, u strahu medju lažnom braćom;
potoval sem mnogokrat, bil sem v nevarnostih od voda, v nevarnostih od razbojnikov, v nevarnostih od rojakov, v nevarnostih od poganov, v nevarnostih v mestu, v nevarnostih v puščavi, v nevarnostih na morju, v nevarnostih med krivimi brati:
1.1804070472717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?