Prevod od "pustio" do Slovenački


Kako koristiti "pustio" u rečenicama:

A ne zato što me je sudija pustio.
Pa ne zato, ker me je sodnik oprostil.
Pogrešio sam što sam te pustio da odeš.
Ne morem več čakati, Jen. Ne bi te smel pustiti.
Nije ti bilo dovoljno što si pustio da naš veliki Otac umre, nego si još zapoèeo prokleti rat na Aventinu koji preti da proguta ceo jebeni Grad.
Ni dovolj, da si dopustil Cezarjevo smrt. Začel si vojno, ki grozi celotnemu mestu.
One noæi kad je moj otac poginuo, samo sam ga pustio da vozi.
Tisti večer, ko je umrl moj oče, sem mu pustil, da vozi.
Zabavni park je bio sve što je Huan Antonio pustio da veruju.
Recite ji, naj si umije obraz in vrat in se ob treh zglasi pri meni.
Izvini što sam te pustio da èekaš.
Oprosti, ker sem te pustil čakati.
Upravo su trebali da polete ali ih toranj nije pustio.
Ravno so hoteli vzleteti, pa jim nadzorni stolp ni dovolil.
Radije je pustio Sama da ode nego da pokuša doprijeti do njega.
Sama je raje odrinil od sebe kot da bi se mu približal.
Samo sam je pustio, i ona je potonula pravo na stomak na dno rezervoara.
Le spustil sem jo, in ona je potonila naravnost na želodec na dno rezervoarja.
Neko je zapalio taj kombi, a onda ga je neko pustio van æelije.
Nekdo je zažgal kombi in mu pomagal uiti.
Više ne, Gigante nam je upravo pustio filmiæ, o drukèijem superjunaku u skladištu, ubija hrpu D'Amicovih ljudi.
Nič več. Gigante nam je pokazal posnetek z drugim superjunakom, ki v skladišču pobija D'Amicove može.
Mislim da èovek nije hteo da rizikuje, pa nas je pustio obojicu na istu metu.
DeMeo ni hotel tvegati, pa nama je dal isto tarčo.
On gazi grožðe, gde su èuvani plodovi gneva, pustio je munju, svog groznog brzog maèa.
Tepta trgatev grozdja srda, Blaži zlovešči sij bliskovitega meča.
Petnaest udaraca, a nije ni zvuka pustio.
Petnajst udarcev, pa niti pisnil ni.
Što si ga pustio da te tako oliže?
Zakaj mu dovoliš, da te oblizuje?
Kad bi me samo pustio nazad kuæi porodici, kunem se, nikad više neæu da kroèim nogom u Vajoming.
"Če me le pustiš nazaj k svoji družini, prisežem, da nikoli več ne pridem v Wyoming."
Nikada nisam bila van ove kuće, i nikada me nisi pustio da radim nešto.
Še nikoli nisem bila zunaj te hiše! In ti mi nikoli nič ne dovoliš delati!
Danas ne bi svako pustio dva totalna stranca u svoju kuæu.
Malokdo bi dan danes spustil v hišo dve popolni neznanki.
Zašto si ga pustio da ode?
Kaj počneš? Zakaj boš dovolil, da odide?
Strpao sam ga u æeliju i pustio ga da umre od gladi.
Spravil sem ga v celico in ga pustil umreti od lakote.
I pustio sam te kada sam znao da si bila spremna.
In pustil sem te, ko si bila pripravljena.
Zašto si je pustio da ode?
Zakaj? Zakaj si ji dovolil oditi?
Jebem ti, ko ih je pustio?
Jebemti. Kdo jih je spustil noter?
Pre nekoliko godina sam ga pustio preko Zida.
Pred nekaj leti sem ga spustil na drugo stran Zidu.
zagrizete sladoled. Prosto me je zgrabio i onda me je pustio.
ugrizneš v sladoled. In me je samo prijela - in potem izpustila.
I onda me je prosto zgrabio i pustio me. A za mene je vrlo neobično
In me je spet prijela - in spet izpustila.
I ako bih sada pustio ovo - (bušilica)
Če bi predvajal to -- (zvok vrtalnika) -
I otide Mojsije i Aron od Faraona; i zavapi Mojsije ka Gospodu za žabe koje beše pustio na Faraona.
In odideta Mojzes in Aron izpred Faraona; Mojzes pa je vpil h GOSPODU zaradi žab, ki jih je bil poslal nad Faraona.
I mnoštvom veličanstva svog oborio si one koji ustaše na te; pustio si gnev svoj, i proždre ih kao slamu.
In v obilosti svojega veličastva si porazil nje, ki so se vzpenjali zoper tebe; izpustil si jezo svojo, ta jih je požrla kot strnišče.
Potom reèe Koreju i svoj družini njegovoj govoreæi: Sutra æe pokazati Gospod ko je Njegov, i ko je svet, i koga je pustio k sebi, jer koga je izabrao onog æe pustiti k sebi.
In izpregovori Korahu in vsej družbi njegovi, rekoč: Jutri pokaže GOSPOD, kdo je njegov in kdo je svet in se Mu sme bližati; njemu, kogar si izvoli, veli, naj se Mu bliža.
Pustio je k sebi tebe i svu braæu tvoju, sinove Levijeve, s tobom, a vi tražite još i sveštenstvo?
Premalo li je da je k sebi dovolil pristop tebi in vsem bratom tvojim s teboj? Iščete li še tudi duhovništva?
I ko bi našavši neprijatelja svog pustio ga da ide dobrim putem? Gospod neka ti vrati dobro za ovo što si mi učinio danas.
In sedaj, glej, vem, da bodeš gotovo kralj ter da bo kraljestvo Izraelovo trdno stalo v tvoji roki.
Ko je pustio divljeg magarca da je slobodan, i remene divljem magarcu ko je razrešio?
Gleda po gorah, kod je kaj paše, in išče povsod zelenja.
Usta si svoja pustio da govore zlo, i jezik tvoj plete prevare.
Usta svoja rabiš za hudo in z jezikom svojim spletaš zvijačo.
Pustio je loze svoje do mora i ogranke svoje do reke.
Iztezala je mladike svoje do morja in proti reki rozge svoje.
Koji u prošavšim naraštajima beše pustio sve narode da idu svojim putevima:
ki je v preteklih časih pustil vse narode, da so hodili po svojih potih.
0.75664591789246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?