Prevod od "protiv vas" do Slovenački


Kako koristiti "protiv vas" u rečenicama:

Zauvek æu se boriti protiv vas.
Večno se bom boril proti vam.
Sve što kažete može se iskoristiti protiv vas na sudu.
Vse, kar rečete, lahko uporabimo proti vam.
Sve što kažete može biti iskorišteno protiv vas.
Kar rečete, lahko uporabimo proti vam.
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas.
Vse kar boste povedli, se lahko uporabi v postopku.
Kad god poželim, mogu da je usmerim protiv vas.
in vsakokrat ko si zaželim, jo lahko uporabim proti tebi.
Da niste, sudija bi bio protiv vas, i postali biste begunac.
Če ne, bo sodnik razsodil proti vam in potem boste postali ubežnik.
Moj brat je izgubio ruku boreæi se protiv vas drkadžija u Vijetnamu!
Moj brat je izgubil roko boreč se proti vam, drkačem, v Vietnamu.
Sve što kažete može se upotrebiti protiv vas na sudu.
Vse, kar boste izjavili, lahko na sodišču izkoristimo proti vam.
Sve što kažete može biti dokaz protiv vas.
Vaše izjave lahko uporabimo proti vam.
Sve što kažete može biti i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Vse, kar poveste, lahko uporabimo proti vam.
Sve što kažete, može biti upotrebljeno protiv vas.
Vse, kar boš rekel, lahko uporabimo proti tebi.
Sve što kažete može se iskoristiti protiv vas.
Vse kar rečete bo uporabljeno proti vam. -Vanessa. -Pravico imate do odvetnika...
Sve što kažete može se i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Karkoli rečete, lahko uporabimo proti vam na sodišču.
Sve što kažete upotrebiæe se protiv vas na sudu.
Vse kar rečete, se bo uporabilo proti vam na sodišču.
Sve može i hoæe se koristiti protiv vas na sudu.
Imate pravico molčati. Vse lahko uporabimo proti vam.
Sve što kažete može se koristiti protiv vas na sudu.
Karkoli boste rekli lahko in bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Sve što kažete može i biæe upotrebljeno protiv vas.
Vse izrečeno lahko uporabimo na sodišču.
Sve što kažete, može biti iskorišteno na sudu protiv vas.
Karkoli rečete, se lahko na sodišču uporabi proti vam.
Sve što kažete može i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Karkoli boste rekli, lahko in bo uporabljeno proti tebi na sodišču.
To me je samo podsetilo da se nikada više ne kladim protiv vas, gðice Svon.
Spomni me, da nikoli v prihodnosti ne stavim proti tebi, Ga. Swan.
Cela Grèka se ujedinila protiv vas.
Vsa Grčija se je združila proti vam.
Vidite, nije usmereno prema vama, i nije usmereno protiv vas.
To ni bilo namenjeno vam in tudi ne tebi.
Sve što kažete može i bit æe upotrijebljeno protiv vas na sudu.
Karkoli rečete smemo uporabiti na sodišču proti vam.
Dakle, budite oprezni, moæ nauke je protiv vas.
Pazi, breme znanosti je na tebi.
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu.
Karkoli rečete ali naredite, lahko proti vam uporabimo na sodišču.
Dobili ste 20 koje su u toku protiv vas.
Začel z je pribliľno 20 proti tebi.
Sve što kažete biæe upotrebljeno protiv vas.
Vse, kar boste rekli bo lahko uporabljeno proti vam na sodišču.
G. Viks, optužnica protiv vas ukljuèuje reketiranje, iznudu, otmicu i sauèesništvo u ubistvu, i vrlo je ozbiljna.
G. Weeks, obtožbe proti vam - izsiljevanje, ugrabitev, in soudeležba pri umoru - so zelo resne.
Umesto toga, manipulisali ste ovim sudom kao što ste manipulisali vašom porodicom uprkos velikoj kolièini dokaza protiv vas.
Namesto tega ste zavajali sodišče, tako kot ste družino, kljub obilici dokazov proti vam.
Ja sam èovek koji je uèinio da dokazi protiv vas išèeznu, ali kao što vidite, ne u potpunosti.
Jaz sem tudi tisti, ki je uredil, da so dokazi proti vam izginili, a kot lahko vidite, niso prišli prav daleč.
Jeste li ikad imali oseæaj da se ceo svet urotio protiv vas?
Imate kdaj občutek, da je cel svet proti vam?
Uzimam danas za svedoke protiv vas nebo i zemlju... da pred vas stavljam: život i smrt...
Nebo in zemljo kličem danes za pričo proti vam...
Nikada nisam podigao ni prst protiv vas
Prosi vam nisem nikdar niti s prstom mignil.
„Prvo vas ignorišu, pa vam se smeju, onda se bore protiv vas, zatim pobedite.“
"Najprej te ignorirajo, potem se ti smejijo, potem se borijo proti tebi, potem pa zmagaš."
Ako li ne uzaslušate glas Gospodnji, nego se usprotivite zapovesti Gospodnjoj, tada će biti ruka Gospodnja protiv vas kao što je bila protiv otaca vaših.
Ako pa ne boste poslušali glasu GOSPODOVEGA, temuč se boste upirali povelju GOSPODOVEMU, bode roka GOSPODOVA zoper vas, kakor je bila zoper očete vaše.
Bežite, selite se daleko, sakrijte se duboko, stanovnici asorski, govori Gospod, jer je Navuhodonosor car vavilonski namerio nameru protiv vas, i smislio misao protiv vas.
Bežite, hitro zapustite deželo, iščite globoka prebivališča, o prebivalci v Hazorju! govori GOSPOD; kajti Nebukadnezar, kralj babilonski, je storil sklep zoper vas in je zasnoval naklep proti vam.
Jer ko nije protiv vas s vama je.
Kdor namreč ni zoper nas, je z nami.
I reče mu Isus: Ne branite; jer ko nije protiv vas s vama je.
Jezus mu pa reče: Ne branite! kajti kdor ni zoper vas, je za vas.
0.77493500709534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?