Prevod od "prišli" do Slovenački


Kako koristiti "prišli" u rečenicama:

Kažem ti, prošle godine smo prišli na 100 metara.
Lani smo se mu približali na 100 m.
Èim biste joj prišli, poèela je štucati.
Kadarkoli ste se ji približali, je dobila napad kolcanja.
Zašto bi nam inaèe prišli na ovaj naèin?
Zakaj bi drugače postopali na tak način?
Unutar dve protekle nedelje, Asgardi i Tolanci su nam prišli sa dokazima da smo krali tehnologiju od njih.
V dveh tednih so nas Asgardci in Tollanci ločeno obiskali in dokazali, da jim krademo.
Prišli, zazvonili i ostavili ga na tremu.
Pozvonili so in ga pustili na verandi.
G. Branch ja sam siguran da æe centrala gledati bledo na to kako smo prišli ovoj...
G. Branch, prepričan sem da bi glavni raje videli naš pristop do...
Strela se prebacila na autopilota èim smo prišli košnici.
Uničil si misijo. Puščici se je vključil avtomatski pilot takoj, ko smo se približali ladji.
Videla sam ga kada ste mi prišli.
Opazila sem ga, ko ste prišli k meni.
Išèeznuæe dramatièno kada budemo prišli bliže.
Ampak bliže bomo šli, manj ga bo.
I tako su jednog dana roditelji prišli vozaèu s ponudom.
Starši so pristopili do voznika avtobusa in mu dali ponudbo.
Ako bi se ubacili u kamp kod Kalabre i prišli blizu Demon Nasu...
Če se vtihotapimo v tabor v Kelabri se približamo Demmin Nassu...
Bombardovao nas je informacijama celog semestra... i onda se žalio kada naši semestralni nisu ni prišli njegovim bizarnim standardima.
"Ves semester nas je filal z informacijami, " "potem pa se je pritoževal, ko smo pisali izpite, " "ker nismo dosegali njegovih pričakovanj".
Dok sam bio tamo, prišli su mi ljudi iz Kompanije.
Tam so me poiskali predstavniki Družbe.
Našli smo kita opet, i prišli mu bliže nego ikada.
Izsledili smo ga in se mu približali kot še nikoli.
Na njenoj žurci za odlazak hteo sam da zna o onoj noæi kada smo prišli kroz tunel.
Na njeni poslovilni zabavi sem ji hotel povedati o noči, ko smo šli skozi tunel.
Zar ne bi bilo mudro da ste se raspitali prije nego što ste mi ovako prišli?
Mar ne bi bilo pametno poizvedeti, preden nas takole popadete?
Da su zainteresovani za razgovor, prišli bi do nas pre nego što su nas napali.
–Če bi bili zainteresirani za pogovor, bi pristopili k nam, preden so nas napadli.
Ma naravno, virujen da kad udružimo naše force moremo ubit' Boga u otin fureštima i otirat ih tamo u pripizdinu odaklen su veæ i prišli.
Ni problema, Will. Prepričana sem, da bomo z združenimi močmi razbili barabinske gnide in jih v prafaktorjih poslali tja, od koder so prilezli.
U nemoguænosti da love, gladni i mršavi vukovi su prišli bliže naseljima.
Ker niso mogli loviti, so lačni in shujšani volkovi prišli bližje naseljem.
Prišli su mi... hteli su informacije, i ja, ja... ja, dao sam mu, ali... nisam hteo da iko bude povreðen, nikad se ne bih upleo u sranje...
Prišli so k meni in hoteli podrobnosti o našem primeru. Res sem jim jih dal, ampak nisem hotel, da bi se komu kaj zgodilo. Nikoli ne bi sodeloval s temi barabami, če bi vedel, da...
Kao što vidite, prišli smo skoro najviše što smo mogli, ali nažalost, Montana je trenutno kompletno blokirana.
Kot lahko vidite, približali smo se v bližino koliko smo lahko, vendar na žalost, Montana je trenutno popolnoma nedostopna.
Zašto mu ne bismo prišli, da vidimo o èemu je reè?
Zakaj ne gremo bližje in pogledamo, kaj je na stvari?
Zbog retkog viðanja, detalji o njihovom životu su dugo bili misterija, ali sad, konaèno, pomoæu poslednje tehnologije daljinskih kamera, prišli smo im bliže nego ikada pre.
Redko je opažen in detajli njegovega življenja so bili dolgo skrivnost. Toda zahvaljujoč najnovejši tehnologiji se jim lahko zdaj približamo bolj kot kdajkoli prej.
Njihova majka je otišla usred ove patnje, neki ljudi su mi prišli s lekom, i zbog toga sam im ostao dužnik.
Njuna mami je odšla, in sredi te stiske so k meni pristopili ljudje z zdravilom. Postal sem njihov dolžnik.
Dobro, vratite sada scenu nazad, i zamislite da ste prišli onom ko zna jezik.
Prav. Zdaj pa znova odigrajmo to sceno; tokrat se približate tisti osebi, ki pozna jezik.
U ovom slučaju, u pitanju je bio masivan zadatak istraživanja planete i razumevanja planetarnog sistema koji je, kroz ljudsku istoriju, bio nedostupan, i kome su sada ljudi zapravo prišli.
In v tem primeru je bil to neznanski podvig v raziskovanju planeta z namenom razumeti planetarni sistem, ki nam je bil nedosegljiv skozi vso človeško zgodovino in sedaj so se ga ljudje dejansko dotaknili.
Sad, on je nedavno postao prilično važan u mom životu jer su mi ljudi sa TED-a prišli pre šest meseci i pozvali me da održim TED govor.
V mojem življenju je pred kratkim postala zelo pomembna, ker so me ljudje s TED-a kontaktirali pred šestimi meseci in me povabili, naj naredim TED govor.
0.65189599990845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?