Prevod od "pritiska" do Slovenački


Kako koristiti "pritiska" u rečenicama:

Umoran sam od pritiska pohlepnih ljudi koji ne veruju u ništa.
Sit sem pritiska pohlepnežev, ki ne verjamejo v nič.
Boyle-ov zakon opisuje ponašanje gasova pod promenljivim kolièinama atmosferskog pritiska.
Boylov zakon opisuje delovanje plinov pod spreminjajočim se atmosferskim tlakom.
Doæi æe do pritiska, i morat æe nazvati tvoga oca.
Postopoma bo podlegla pritisku in morala bo poklicati tvojega očeta.
Ugraðena antikorozivna zaštita, regulator pritiska vode i automatski osiguraè od pregrevanja.
Nerjaveča izdelava, kontrola zraka, varovalka vžiga.
Žao mi je, ova kabina nema regulator pritiska.
Žal mi je, toda kabina ni pod pritiskom.
Ili æe da nastavi da suzdržava informacije, ili æe da umre od pritiska pod kojim ga stavljaš.
Ali bo zanikal še naprej ali pa bo umrl od pritiska, ki ga izvajaš nanj.
Tvoja kapsula Soyuz nije prošla test pritiska, što znaèi da je misija otkazana.
Tvoja "Soyuz" kapsula je padla na testu pritiska, tako da je v bistvu tvoja misija odpovedana.
Možeš se osloboditi svog besa koji te pritiska.
Za sabo lahko pustiš vso jezo, ki te obtežuje.
Na ledima, kao da neko pritiska usijani tiganj na mene i jako me pece.
Ožgala me je po hrbtu, kot bi mi kdo prislonil vročo ponev.
I ne preterujem kad kažem da on zna kritičnu tačku pritiska za svaku značajnu i uticajnu osobu u čitavom Zapadnom svetu, moguće i šire.
Ne pretiravam, ko rečem, da pozna šibko točko vsake pomembne ali vplivne osebe na Zahodu in najbrž še kje.
Majkroftova tačka pritiska je njegov brat Šerlok, narkoman i detektiv.
Mycroftova šibka točka je njegov zasvojeni brat, Sherlock.
Šerlokova tačka pritiska je njegov najbolji prijatelj Džon Votson.
Sherlockova šibka točka je njegov prijatelj, John Watson.
Tačka pritiska Džona Votsona je njegova žena.
Watsonova šibka točka je njegova žena.
Ona i djevojka imena Raven Reyes su me pitali da im nabavim regulator pritiska.
Ona in dekle z imenom Raven Reyes, sta me obe prosili, če jima nabavim regulator pritiska.
Za šta je regulator pritiska, Abby?
Čemu je namenjen regulator pritiska, Abby?
Državni meteorološki servis prati sistem niskog pritiska na Atlantiku.
Meteorološka agencija spremlja raven nizkega pritiska nad Atlantikom.
Mislim da ti to stvara mnogo pritiska, pritiska da se stvori rezultat.
Zato si pod velikim pritiskom. Da mu pokažeš rezultate.
(Muzika) Ono što ste upravo čuli je interakcija vazdušnog pritiska, vetra i očitavanja temperature, koja su snimana kod uragana Noel 2007. godine.
(Glasba) Kar ste pravkar slišali, je kombinacija barometričnega tlaka ter zapisov vetra in temperature, posnetih v času divjanja hurikana Noel leta 2007.
Razlomilo se usled atmosferskog pritiska, razmrvilo i raspalo na komadiće i učinilo neku štetu.
Pod atmosferskim pritiskom se je razdrobila, razpadla in koščki so se razleteli ter napravili nekaj škode.
Bilo bi mnogo bolje za sve da se osame, dođu do svojih ideja kada su oslobođeni pritiska grupe, a onda da se okupe i porazgovaraju o idejama u dobro regulisanoj sredini i nastave od te tačke.
Veliko bolje je. če gre vsak po svoje in razvija svoje zamisli brez motenj zaradi skupinske dinamike, potem pa zopet pridejo skupaj, se pogovorijo v dobro vodenem okolju ter nadaljujejo od tam naprej.
(Smeh) Kašnjenje blende je vreme između pritiska na dugme za okidanje i trenutka kada fotoaparat stvarno uslika nešto.
(Smeh) Zamuda pri sprožitvi je čas med pritiskom na sprožilec in trenutkom, ko kamera posname sliko.
Dok su mnogi ljudi na različite načine reagovali na naš obrazovni sistem, moj odgovor na to okruženje velikog pritiska bio je u pravljenju lukova od grana nađenih u blizini moje zgrade.
Medtem ko se veliko ljudi odzove na različne načine na naš izobraževalni sistem, je bil moj odziv na okolje visokega pritiska izdelovanje lokov iz kosov lesa, ki sem jih našel blizu svojega stanovanja.
Kako se povećava, tumor na hipofizi obično pritiska vizuelni nerv u mozgu, što rezultira da ljudi s akromegalijom ili duplo vide ili su kratkovidi.
Ko tumor na hipofizi raste, pogosto začne pritiskati na živce vida v možganih, zato ljudje z akromegalijo bodisi vidijo dvojno ali so zelo kratkovidni.
Takva ležišta često vrše nepodnošljivu količinu pritiska na udove pacijenta, ostavljajući ih sa ranama i plikovima usled pritiska.
Taka ležišča pogosto pomenijo nevzdržen pritisk na pacientove ude, kar povzroča razjede zaradi pritiska in žulje.
Umesto toga, koristio je prefinjeni sistem psihološkog pritiska za koji je stroga izolacija bila najbitnija.
Namesto tega je uporabil prefinjen sistem psihološkega pritiska, ki je temeljil na strogi izolaciji.
Stoga se nemojte osećati poraženo zbog pritiska svakodnevnog života.
Naj te pritiski v vsakdanjem življenju ne premagajo.
mnogo je sjajnih ljudi koji se bave ovim poslom u Velikoj Britaniji, i sagradili smo opremu koja zapravo dokazuje da možemo da sagradimo frižider malog pritiska sa netoksičnim supstancama.
tam je veliko ljudi, ki se ukvarja z hlajenjem, kot se je izkazalo - in zgradili poizkusno opremo ter pokazali, da v bistvu lahko naredimo nizko-tlačni, nestrupeni hladilnik.
Pukotine su isuviše male za to pa je jedini način za penjanje korišćenje vrhova prstiju u pukotinama i korišćenje pritiska koji se suprotstavlja i teranje sebe na gore.
Poč je premala, da bi vanjo dobili stopalo, torej lahko uporabljamo le konice prstov v poči in nasprotujoči si pritisk ter se tako dvigamo.
0.98752093315125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?