Prevod od "prijatno" do Slovenački


Kako koristiti "prijatno" u rečenicama:

Bilo mi je prijatno i poznato... bilo je lepo.
Bilo je lepo, domače, skratka prijetno.
Pa, mislim da sam dosta ljubazna i da stvarno mogu da pomognem... i uèinim da se ljudi oseæaju prijatno u avionu i...
Prijazna sem, znam pomagati in poskrbeti, da je potnikom prijetno.
Ovde ti je kabinet, verujem da æe ti biti prijatno.
Vaš kabinet. Gotovo vam bo v njem prijetno.
Mislim da æu sada zaspati, prijatno!
Mislim, da bom zdaj zaspala. Dober tek.
I da budem iskren, ne oseæam sasvim prijatno ni sa "kretenska."
Tudi beseda "prismuknjen" mi ni čisto pri srcu.
Bilo je jako prijatno iznenaðenje sresti Vas napolju.
To, da ste šli okoli, je prijetno presenečenje.
Kada nekome tražiš da bude ranjiv ili go, moraš i ti da budeš go, kako bi se sagovornik oseæao prijatno.
Ko prosiš nekoga, da je ranljiv ali gol, moraš biti nag tudi sam, da bi se počutili udobno.
Nije prijatno za mene da èujem ono što si upravo rekla.
To ni primerno da sploh vzameš na znanje kar sem že rekla.
Poslali smo ih u sigurnu kuću na Madagaskar, bilo im je prijatno i udobno.
Poslali smo jih na Madagaskar... Zakaj piska?
Kao da joj je prijatno u društvu tog tipa?
S tistim ob sebi je domačna.
Dakle, slatko jeli i prijatno vam bilo, a na zdravlje jedno i drugo!
Naj tekne vam torej, ob dobri prebavi, potem še: Na zdravje!
Ni svi mirisi Arabije neæe pomoæi da ova mala ruka zamiriše prijatno.
Te drobne dlani ne odišavijo vsi arabski parfumi.
Prijatno je iznenaðenje naæi tako toplo utoèište, usred ovako hladnog pakla.
Prijetno presenečenje je najti tako toplo zavetje na sredi tega peklenskega mraza.
Kad sam bila dete, živela sam u Kaliforniji, što je, kao što znate, uglavnom vrlo prijatno mesto za život, ali za mene, kao dete, Kalifornija je bila i pomalo strašna.
Ko sem bila otrok, sem živela v Kaliforniji, ki je, kot veste, praviloma zelo prijazen kraj za življenje. Toda zame, kot otroka, je bila Kalifornija tudi malo strašljiva.
Zimi je bilo prijatno, ali je leti bilo veoma vruće.
Pozimi je bilo prijetno, a neverjetno vroče poleti.
Mada, donekle, svako od nas ima poslovne veze sa ljudima među kojima se oseća prijatno.
A do neke mere imamo vsi mrežo ljudi, s katerimi nam je prijetno.
A ako vam nije prijatno da glasate o određenim pitanjima, uvek možete da poverite svoj glas nekome drugom, obezbeđujući tako dinamično i prepoznatljivo društveno rukovodstvo.
In če se ne čutite udobno pri glasovanju o neki specifični zadevi, lahko posredujete vaš glas nekomu drugemu in dovolite družbeno vodenje, ki je v nastajanju in dinamično.
Ali ja nisam shvatao da oni to vreme provode pokušavajući da shvate kako da ljudima bude prijatno da naruče naočare preko neta.
A kar nisem vedel, je, da so porabljali ta čas, da bi ugotovili, kako narediti naročanje očal na spletu boljše.
No onda sam sakupio podatke i bio sam zatečen saznanjem da ne postoji veza između ovih osobina jer se ispostavlja da je prijatnost-neprijatnost vaša spoljna fasada: koliko je prijatno interagovati s vama?
Potem pa sem zbral podatke in presenečen ugotovil, da med temi lastnostmi ni povezave, saj se je izkazalo, da sta prijetnost oz. neprijetnost le maski: Kako prijeten si v medsebojnih stikih?
Odmaranje je dobro - tada se osećate prijatno.
Sproščenost je v redu -- še vedno se počutiš OK.
Jedan od njih, paradoksalno je da se odnosi na nešto prilično prijatno, jeste nada koju gajimo po pitanju svoje karijere.
Eden od njih - presenetljivo povezan z nečim prijetnim - je upanje, ki ga vsi gojimo za svoje kariere.
Nikada nećete biti prijatno iznenađeni jer su vaša očekivanja, moja očekivanja, porasla do vrha.
Nikoli ne boste prijetno presenečeni, ker so vaša pričakovanja, moja pričakovanja, presegla vse meje.
Jer je ovo dobro i prijatno pred Spasiteljem našim Bogom,
To je dobro in prijetno pred Bogom, Rešiteljem našim,
0.50948119163513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?