Prevod od "požurujem" do Slovenački


Kako koristiti "požurujem" u rečenicama:

Nije da te požurujem, ali ne želim da budem jedina, obièna supruga na univerzitetu.
Avgust, september, oktober. –Saj te ne preganjam. Nočem pa, da sva edina neporočena v univerzitetnem naselju.
Ne bih da te požurujem, ali za par sati æe pasti mrak a mi ne smemo da se zadržavamo ovde.
Ne bi te preganjala, a čez nekaj ur bo padel mrak, midva pa se ne smeva zadrževati tu.
Znam da nisam nisakim... ali nebih da te požurujem.
Vem, da še z nobeno nisem resno hodil, a nočem preveč hiteti.
Ne želim da te požurujem, ali trebao bi da poðeš.
Ne bi te rad priganjal, toda moral boš oditi.
Ne volim da te požurujem, ali postoji vremensko ogranièenje.
Nerada te priganjam, a žal si časovno omejen.
Ne bih da te požurujem, ali ovo je verovatno dobar trenutak da poèneš bežati.
Nočem te priganjati, ampak zdaj raje pobegni.
Imam težnju da požurujem protok informacija... time što sam direktan.
Imam navado pospešiti pretok informacij z neposrednostjo.
Ne želim da te požurujem, ali let za Milano je za jedan sat.
Nočem te priganjati, toda let za Milano je čez eno uro.
Dušo, ne bih da te požurujem ali moram nazad do podneva najkasnije.
Nočem te priganjati, draga, ampak najpozneje opoldne moram biti nazaj.
Ne požurujem vas, ali postoji li neki plan?
Brez panike, toda ali imamo načrt?
Ne bih hteo da te požurujem, Rodni, ali mislim da nemamo minut.
Nočem te priganjati, Rodney, a mislim da nimava minute.
Da li ja tebe požurujem kad radiš komplikovanu operaciju?
Te jaz priganjam, kadar imaš težko operacijo?
Ne požurujem Vas, ali moramo da budemo na sahrani...
Saj ne, da priganjam, a morava na pogreb...
Ne bih da vas požurujem ali vas dve civilizacije èekaju!
Nočem vas priganjati, toda dve civilizaciji vas čakata.
Dodatna soba za igru gore, nije da te požurujem.
Dodatno igralnico zgoraj, ne da bi te kaj priganjala.
Vidi, ne pokušavam da te požurujem, ali mi treba veæe obavezivanje od par fioka.
Nočem te priganjati, a hočem več kot le dva predala.
Ne želim da te požurujem, ali nam ponestaje vremena.
Ne želim, da hitiš, ampak zmanjkuje nama časa.
Ne želim da te požurujem, ali imaš manje od minut pre sledeæe kontrakcije, Wendelle.
Nočem te priganjati, vendar imaš manj kot minuto do naslednjega popadka. -Prav.
Stalno mi je govorila da ne želi da je požurujem, a u stvari, možda nije htela moju ljubav.
Vedno mi je govorila, naj ne hitim. Morda pa ni želela biti ljubljena.
Dakle, ne želim da vas požurujem ali imam zakazano za nekoliko minuta.
Ne bi rad bil nesramen, a čez nekaj minut imam sestanek.
Samo, imamo tu stvarèicu sa Odborom, i ne želim da te požurujem, ali moram da se spremim, a i ti moraš biti tamo.
Samo je...veš... Imamo ta sestanek z odborom, in ne želim, da hitiš, ampak se moram pripravit, in ti moraš bit tudi na tem sestanku.
Ne želim da te požurujem, ali nemaš mnogo vremena, Ela.
Nočem te priganjati, Ella, a res nimaš dosti časa.
Hej, ne požurujem te, samo sam obeæao majci da æu biti kod kuæe u osam pa ako bi mogao...
Hej, nočem pritiskati, ampak sem mami obljubil da pridem na večerjo ob osmih, tako da če lahko...
Dakle, ako ste biznis lider, ako već ne negujete održivost u samom srcu svog poslovnog modela, požurujem Vas da to uradite.
Torej, če ste direktor, če še niste vpletli trajnosti naravnost v srce svojega poslovnega modela, vam priporočam, da to storite.
0.99397611618042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?