Prevod od "poštenog" do Slovenački


Kako koristiti "poštenog" u rečenicama:

Istovremeno smo od poštenog i vrednog èoveka napravili nasilnika i poremeæenog ubicu.
Istočasno sva iz poštenega, delavnega moškega, naredila iztirjenega nasilneža, ki je pripravljen ubijati.
Za poštenog èoveka ne postoji sramota, Benjamin.
Pošten mož se nima česa sramovati, Benjamin.
Dame i gospodo, general Taylor je ošamario svakog poštenog graðanina San Carlosa.
Dame in gospodje, general Tejlor je oklufotal vsakega poštenega meščana San Karlosa.
Moja damo, otkrit æete, da sa izuzetkom poštenog rada, nema izazova sa kojim nisam spreman da se suoèim.
Gospodična ugotovili bi, da za razliko poštenega delovnega dne ni nobenega izziva s katerim se ne bi soočil.
Tvoj nam je blagoslovljeni ded Maksimilijan rekao da nemaèki podanik nikada neæe biti osuðen bez poštenog suðenja u svojoj liènoj državi.
Vaš blaženi stari oče Maximilian nam je rekel, da ne bo noben nemški podložnik nikoli obsojen brez poštenega sojenja v lastni domovini.
Obièno mogu da prepoznam poštenog èoveka kad ga vidim.
Ponavadi prepoznam poštenega človeka, ko ga vidim.
Kupio je Iokaciju kod mene od poštenog brokera.
Z mano, poštenim posrednikom, je kupil rudnik zlata.
Zaraðujemo toliko poštenog novca da iako država krene na nas ništa nam ne može.
Z zakonitimi posli že zdaj zasluživa dovolj, da nama tudi FBI ne more ničesar dokazati.
Pravimo toliko poštenog novca da možemo slobodno sve otvoreno pokazivati, i na svoje ime.
Zdaj že toliko zasluživa z zakonitimi posli, da se nama ni več treba skrivati. Vse je na najino ime.
Èuj, takav èovek nije vredan hrane koju jede, a kamoli cene poštenog užeta.
Poslušaj, tak človek ni vreden hrane, ki jo poje, še manj pa cene dobre vrvi.
Ako dobijemo na lutriji ona æu s tim novcem pronaæi poštenog muškarca.
Če dobimo na lotu, si bom z denarjem našla dostojnega moškega.
Dobar komšija, covek koji poznaje vrednosti poštenog rada i odgovornosti za porodicu, Džonatan Kent.
Dober sosed, človek, ki pozna ceno poštenega dela in odgovornost do družine, Jonathan Kent.
U novinarstvu nisam upoznala nikog tako poštenog.
Je najbolj pošten novinar, kar sem jih kdaj videla.
Nisam bio blizu da naðem poštenog èoveka, ali je Lojd èini se bio bliži završetku pravljenja svoje bombe, pa sam morao biti kreativan.
Nisem bil ravno blizu najdbe poštenjaka, a očitno je bil Lloyd blizu konca izdelave bombe. Zato sem postal kreativen.
Jadan je to rat ako ne uèini jednog poštenog patriotu bogatim, tako da, ne želim da nijedna životinja iz Faravej Daunsa kroèi kopitom na to pristanište.
Vojna, ki domoljubu ne da zaslužiti, je grozna. Zato nobeno govedo s Farawaya ne sme stopiti v pristanišče.
Jedino što je moglo da zaustavi ovog poštenog, hrabrog èoveka jeste koplje crnog ubice, takozvanog King Džordža.
Tega pogumnega poštenjaka je ustavilo kopje črnskega morilca, t. i. kralja Georgea.
Kažu da ima poštenog posla u Dolini Nathrin, ali daleko je odavde i ima bandita po putevima...
Pravijo, da je v dolini Nathrin, bolj poštenega dela, toda daleč je od tu in veliko roparjev je po poti.
Prstom je upro u poštenog Indijanca.
"Sinovi moji, " je dejal in s prstom pokazal na poštenega Indijanca,
Niko ne ceni poštenog èoveka koji pokušava da zaradi za život.
Poštenega dela nihče več ne spoštuje.
On je samo paravan, ali Vulfšejm, gangster. Zario je kandže u poštenog protivnika kao što je V. Èejs.
On je samo orodje v rokah Wolfshiema, gangsterja, da ta lahko dobi v svojo kremplje poštene ljudi, kot je Walter Chase.
Svetogrðe je za poštenog Sibirca držati novac u svojoj kuæi.
Za poštenega Sibirca je bogoskrunstvo imeti denar v hiši.
Pitaj ga, molim te, zašto on misli kako može doæi naoružan u srce Rijeène obale i upasti u kuæu poštenog kriminalca?
Ali ga lahko vprašaš prosim, zakaj misli, da lahko vstopi oborožen v hišo poštenega kriminalca v središču Riverbanka?
Hej, oprostite za izradu poštenog života zadržati 4.000 kvadratnih metara iznad glave!
Oprosti, da pošteno služim, da imaš hišo 380 kvadratov nad glavo!
Bez njih, neko æe te pomešati za poštenog graðanina.
Brez njih bi lahko kdo pomislil, da si vzoren meščan.
Ovi pišu da sam otelotvorenje rasne politike, poštenog suðenja, i kulture slavnih.
Tu piše, da sem utelesitev rasne politike, poštenega sojenja in kulture slavnih.
I činiće silu u narodu jedan drugom i svaki bližnjem svom; dete će ustajati na starca i nepošten čovek na poštenog.
In zatirali se bodo v ljudstvu med seboj, vsak svojega bližnjega; prešerno se bo vedel deček proti starcu in nizki proti imenitnemu.
0.50331711769104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?