Prevod od "pozvao" do Slovenački


Kako koristiti "pozvao" u rečenicama:

Bezlièni se probudio zato što je neko pozvao njegovo ime.
Brezobrazni se je prebudil zato ker je nekdo poklical njegovo ime.
Mace je pozvao Jenny, a ne ja.
Mace je poklical Jenny. Nisem je jaz.
Tvoj tata me je pozvao da budem kod vas pa da se bolje upoznamo.
Tvoj oče je rekel, da bom živela pri vas da se bolje spoznamo.
Ne seæam se da sam te pozvao.
Ne spomnim se, da bi prosil za vašo prisotnost.
Zašto si me pozvao na veèeru?
Zakaj me vabiš na božično večerjo?
Svo to flertovanje, i fora ne umem da èitam a nisi me pozvao ni da izaðemo èak ni broj telefona da zatražiš?
Toliko osvajanja in igranja, da ne znaš brati, pa me ne boš povabil ven ali me prosil za telefonsko? Ne znam brati.
Pomislila sam da si me pozvao kako bi te ponovo odvezala sa tvoje seks ljuljaške, a ti si zaljubljen?
Mislila sem, da si me poklical sem, da bi te spet osvobodila s tvojih seksualnih orgij, ampak ti si zaljubljen?
Huan Antonio je kao kreativan muškarac uvek morao da živi sa ženom, i pozvao je Kristinu što je ona prihvatila.
Juan Antonio je kot kreativen moški vedno moral živeti z žensko in povabil je Cristino, kar je ona sprejela.
Ne mogu da verujem da si me pozvao.
Ne morem verjeti, da si me poklical.
Mora da se pitaš zašto sam te pozvao ovamo veèeras.
Verjetno te zanima, zakaj sem te nocoj poklical.
Drago mi je da si me pozvao.
Vesela sem, da si me povabil.
Tako mi je drago što si me pozvao.
Tako sem vesela, da si me poklical.
Sam ne mogu da se dokopam sefa, pa sam pozvao vas, moje stare drugare.
Sam ne morem priti do sefa, pa sem poklical vas, moje stare prijatelje.
Zašto me nije pozvao na mobilni?
Zakaj me ni poklical na mobitel?
Mislim da neæe da nam odobre ovo, pa sam pozvao...
Ne verjamem, da nam bodo akcijo takoj odobrili.
Ako je pozvao pandure, gotovo je, idemo.
Če je poklical policijo, moramo ven.
Fjuri mi nije rekao da vas je pozvao.
Fury mi ni rekel da te je poklical.
Koliko si to oèajan kada si pozvao tako izgubljena biæa da vas brane?
Kako obupani ste, da ste povabili tako izgubljene stvore v obrambo?
Zašto je onda Štit pozvao njega u projekat Teserakt?
Zakaj je potem S.H.I.E.L.D. poklical njega v projekt o Teseraktu?
Jer kad sam ih pozvao, oni su se odazvali.
Ker ko sem jih poklical, so se oni odzvali.
Ljubazno od tebe što si nas pozvao.
Prijazno od tebe ker si nas povabil.
Pozvao sam svog blesavog prijatelja Džeja na tenis, da se malo istaknem.
Štorastega Jaya sem povabil, da bi se pokazal v boljši luči.
Drago mi je što si me pozvao da lutamo okolo.
Res sem vesel, da si me povabil zraven.
Vaš otac je pozvao Petra, nakon što je udario vašeg verenika golf palicom.
Vaš oče je klical Petra, po tem, ko je zaročenca udaril s palico za golf.
Žao mi je što sam vas pozvao dok ste radili.
Zelo mi je žal, da sem vas klical v službo.
Èim te je Daniel pozvao da se useliš, onda je to nešto ozbiljno.
Zdaj, ko si se preselila k Danielu, mora biti že dokaj resno.
Dobro je što si me pozvao.
Prav je, da si me poklical.
Da li si možda pokušao da podesiš termostat pre nego što si me pozvao?
Ste poskusili uravnati termostat, preden ste poklicali?
Zašto me nisi pozvao da mi kažeš da si bezbedno stigao?
Zakaj me nisi poklical, da si varno prispel?
Počeću ovim: pre par godina, pozvao me je organizator događaja jer je trebalo da govorim na nekoj tribini.
Torej, začela bom s tem: pred nekaj leti me je poklicala načrtovalka dogodkov, ker naj bi imela predavanje. Poklicala me je in mi rekla:
Ali ne samo da me je gospodin Olberman ponovo pozvao nego me je i unajmio za stalnog saradnika i pričvrstio mi je stolicu.
A ne samo da me je g. Olbermann spet povabil, postala sem redna sodelavka, moj stol pa je prilepil na pod.
I on je shvatio da mi treba pomoć i pozvao je pomoć.
Kolega dojame, da potrebujem pomoč in mi jo pošlje.
"Ford", nežno je pozvao. Jer to je bilo njeno ime.
"Ford, " je nežno zaklical. Kajti to je bilo njeno ime.
Ako bi me predsednik Obama pozvao da budem naredni Car Matematike, imao bih predlog za njega, za koji mislim da bi značajno poboljšao matematičku obrazovanost u ovoj zemlji.
Če bi me predsednik Obama izbral za naslednjega carja matematike, bi zanj imel predlog, ki bi po mojem mnenju znatno izboljšal raven znanja matematike v naši državi.
(smeh) Ustvari Kris me je pozvao nedelju dana posle mog govora i rekao, "Počećemo da ih stavljamo na net.
(smeh) In tako me je Chris poklical en teden po mojem govoru in mi rekel: "Začeli jih bomo objavljati na spletu.
Naklao je volova i ugojene stoke i ovaca mnogo, i pozvao sve sinove careve, i Avijatara sveštenika i Joava vojvodu; a Solomuna sluge tvog nije pozvao.
In je zaklal obilo volov in pitancev in ovec ter je povabil vse sinove kraljeve in Abiatarja, duhovnika, in Joaba, poveljnika vojske, a Salomona, hlapca tvojega, ni povabil.
Ćuti pred Gospodom Gospodom, jer je blizu dan Gospodnji, jer je Gospod prigotovio žrtvu i pozvao svoje zvanice.
Molčite pred obličjem Gospoda Jehove! kajti blizu je dan GOSPODOV; ker pripravil je GOSPOD klalno daritev, posvetil je svoje povabljence.
I da ne bi došao onaj koji je pozvao tebe i njega, i rekao ti: Podaj mesto ovome: i onda ćeš sa stidom sesti na niže mesto.
in ne pride ta, ki je tebe in njega povabil, in ti ne reče: Daj temu prostor! in tedaj boš s sramoto sedel na zadnji prostor.
A i onome što ih je pozvao reče: Kad daješ obed ili večeru, ne zovi prijatelje svoje, ni braću svoju, ni rodjake svoje, ni susede bogate, da ne bi i oni tebe kad pozvali i vratili ti;
Pravil je pa tudi temu, ki ga je bil povabil: Kadar napraviš obed ali večerjo, ne vabi prijateljev svojih, ne bratov svojih, ne sorodnikov svojih, ne bogatih sosedov, da te morda tudi oni ne povabijo in ti povrnejo.
Nego po Svecu koji vas je pozvao, i vi budite sveti u svemu življenju.
marveč po Svetem, ki vas je poklical, bodite tudi vi sveti v vsem svojem vedenju,
8.6456389427185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?