Prevod od "povratkom" do Slovenački

Prevodi:

vrnitvijo

Kako koristiti "povratkom" u rečenicama:

Povratkom u Yenbo, arapski pobunjenici postat æe samo dio britanske vojske.
Umik v Yenbo, gospod, pa bodo arabski uporniki postali le enota v angleški vojski.
Stan je mislio da æe s povratkom na ulicu moæi poèeti ispoèetka.
Stan je mislil, da če bo mladega policista poslal na ulico...
Pošalji je na Duhovu adresu sa povratkom pošte.
§ Pošlji jo na Duhov naslov poštno ležeče.
Leto je veæ na zalasku i kitovi æe uskoro morati na sever, sa povratkom zime.
Poletja je že skoraj konec in kiti bodo morali kmalu na sever, ko se zima vrne.
Sa povratkom kiše, vreme je da se bace na posao.
Z vrnitvijo dežja je čas, da se vrnejo na delo.
Nadam se da sam uradio dobru stvar svojim povratkom.
Upam, da je to prava odločitev, da sem prišel sem.
Tako se krug zatvara povratkom u Kanadu, i prodaje se za negde od 30000 do 35000 dolara po kilogramu.
Če ta pride celo pot nazaj v kanado -- eh? -- se proda od 30 do 35, 000$ na kilogram.
Više od nas u vezi sa povratkom zagonetnog ubojice zna Alan Freeman.
Več o povratku morilca s šifro nam bo povedal Alan Freeman.
Scenaristi su to nazvali "ponovnim povratkom".
Scenaristi so to imenovali, "ponovno poklican".
Ono što je pogrešno nema nikakve veze sa detetovim povratkom niti sa ponovnim spajanjem Vas i Vašeg bivšeg.
Ne bo ti ga prineslo nazaj ali pa vaju z bivšim spravilo nazaj skupaj.
A što je s povratkom kuæi i priznanjem za vaš rad?
Ne boš poiskal poti domov in poskrbel za potrditev svojega življenjskega dela?
Poèastvovani smo vašim povratkom u Kapui, oèe.
Počaščeni smo da ste se vrnili v Kapuijo.
Vaš suradnik, dr. Rosen, rekao je da ste imali problema s povratkom u FBI?
Vaš sodelavec, dr. Rosen je rekel, da ste imel težave pri vrnitvi v FBI?
Ali to je nadomešteno povratkom tame i morbidne melanholije koja me je pratila poput tamnog psa... celi moj život... sve dok nisam upoznao Emili.
To se je nadomestilo z vrnitvijo teme in morbidne melanholije, ki mi je sledila kot temen pes... vse moje življenje, vse dokler nisem spoznal Emily.
U vezi sa mojim povratkom, pre nego što bude prekasno.
Na mojo vrnitev preden bo prepozno.
Iznenadio bi se koliko je ljudi u logoru uplašeno tvojim trijumfalnim povratkom.
Presenečen bi bil, koliko ljudi v taboru je prestrašenih zaradi tvoje vrnitve.
Ali valjda sa povratkom mog seæanja polako poèinjem da shvatam šta si taèno uradila za mene.
Ampak glede na to, da se mi spomin počŤasi vračŤa, začŤenjam počŤasi razumevati, kaj točŤno si naredila zame.
Karta za Meksiko sa otvorenim povratkom, kupljena pre 2 dana.
Pred dvema dnevoma je kupil odprto vozovnico za Mehiko.
Morao sam u toalet, a sad veæ kasnim sa povratkom.
Moral sem na WC in se mi je mudilo nazaj.
Opet si ugrozio moju porodicu povratkom u moju kuæu.
Z vrnitvijo v mojo hišo ste spet ogrozili mojo družino.
Povratkom u tu sobu, postao sam sve što sam mrzeo, tako dugo, i dozvolio sam da se to desi.
V tisti sobi sem postal vse, kar sem dolgo časa sovražil. Dopustil sem to.
A ti, Lebron je uradio dobru stvar povratkom u Klivlend.
LeBron je naredil dobro, da se je vrnil v Cleveland.
Povratkom u Grin Bej bi dokazao da su kreteni pogrešili što su te pustili.
Z vrnitvijo v Green Bay bi dokazal, da so bedaki naredili napako, ker so te izpustili iz rok.
0.30490183830261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?