Prevod od "povratili" do Slovenački

Prevodi:

povrnili

Kako koristiti "povratili" u rečenicama:

Tropiksi su se povratili iz ogromnog deficita i sada je ostalo 12 sekundi u istoriji franšize ostalo im je još dva i gotovo da može da se oseti tenzija.
Tropicsi so si izborili pot nazaj iz velikega zaostanka... Sedaj pri 12 sekundah do konca obstanka celotnega kluba... zaostajajo za dve točki. Napetost je moč kar čutiti.
Sada kada ste povratili vašu snagu... nema razloga da vam služimo hranu u krevet.
Sedaj, ko ste zopet pri močeh... ni več potrebe, da vam strežemo z obroki v postelji.
Neka je hvaljen Gospod, povratili smo novac!
Hvala bogu, davki so zopet naši.
Ranije veèeras, detektiv inspektor Li... i njegova specijalna jedinica, su jednom za svagda... uništili Juntao kriminalnu organizaciju... i povratili artefakte... iz kineskog nasleða, stare 5, 000 godina.
Nekaj ur nazaj sta, detektiv Lee... in njegova posebna enota za vselej... obračunala s kriminalno združbo Juntao... in povrnila artefakte... pettisocletne kitajske dedišcine.
Kontrolorsi su povratili voðstvo u èetvrtoj èetvrtini.
Controllers so z zadetkom v četrti četrtini spet prevzeli vodstvo.
Pogledaj da li su oni povratili praæenje tog podruèja.
Da vidim, če so povrnili kaj podatkov tistega okolja.
Vratices se svom momku i ubedices ga da smo povratili komponentu.
Vrnila se boš k tvojemu fantu in ga prepričala, da imamo komponento.
Od kad smo povratili grad, nismo èuli ni glas od Replikatora.
Odkar smo si priborili nazaj mesto, še nismo slišali za Replikatorje
I kada su me povratili, mogu...
In zdaj, ko so me oživili, lahko...
Bez Tonija Almeida nikad ne bismo povratili CIP ureðaj.
Brez Almeide ne bi našli CIP naprave.
Upravo smo dobili informaciju da su ruski specijalci povratili X5.
Pravkar smo dobili novico, da so ruski specialci dobili X5.
Na sreæu, Ana i Posetioci nisu gubili vreme, u korišæenju njihovog reaktora plave energije na gradilištu Konkordije kako bi povratili napon u pogoðenim podruèjima u roku od nekoliko minuta.
Na srečo so Anna in Obiskovalci z uporabo Konkordijinega reaktorja modre energije v le nekaj minutah obnovili elektriko na prizadetih območjih.
lzgleda da su pobunjenici povratili polja sa dijamantima, Deni.
Izgleda, da so si uporniki priborili nazaj polja diamantov, Danny.
Povratili smo cirkulaciju u šake i noge pre nastupa trajne štete.
Povrnili smo cirkulacijo v roke in noge, preden je nastala trajna škoda.
Imamo li bilo kakvo pravo na regres kako bismo povratili novac?
Imamo kakršnokoli pravico, da bi si lahko povrnili denar?
Restonovi su povratili dom posle pet godina.
Z družino se je vrnil domov.
Bilo što kako bi povratili njena sjećanja.
Karkoli kar bi ji povrnilo spomin.
Ali, kada sam došao na suðenje, oni su povratili sve te podatke koji su trebali da budu nepovratni.
Do sojenja pa so obnovili vse "neobnovljive" podatke.
Ko zna šta bi se desilo da je nismo povratili.
Kdo ve, kaj bi bilo, če tega ne bi našli.
0.40753412246704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?