Prevod od "potezu" do Slovenački

Prevodi:

potezi

Kako koristiti "potezu" u rečenicama:

U 40. potezu 21. partije, zadao je kontraudar lovcu Spaskog na e6, i odigrao pešakom na h5.
Ko je Spaski v 40. potezi 21. igre premaknil tekača na e6, je Fischer odgovoril s kmetom na h4.
I dalje si ti na potezu.
Še zmeraj si ti na potezi.
Da li mislite da bi trebao da èujem o ovom potezu pre nego mi objasnite o èemu se zapravo radi?
Mislite, da bi mogoče lahko slišal ta predlog preden vi meni razložite zakaj pravzaprav gre?
I Pivci su sada na potezu... na prvoj utakmici ove sezone protiv Majamija, utakmici koju su posvetili Tedu Denzlou, a tim nosi crne dresove u znak seæanja na pokojnog vlasnika Pivaca.
Pivovarji v tekmi z Miamijem odpirajo letošnjo sezono, tekmo pa so posvetili spominu na Teda Denslowa. Pokojnega lastnika moštva so počastili s črnimi dresi. Tudi navijačice Pivovarjev žalujejo zaradi izgube.
Naša buduænost leži u potezu Vašeg pera.
Naša prihodnost leži v potezi vašega peresa.
OK, g-dine McElroy, vi ste na potezu.
OK, g. McElroy, vi ste na potezi.
Hoæu reæi da govorimo o vrlo ozbiljnom potezu.
Hočem reči, da govoriva o zelo resni potezi.
Upravnik me je postavio ovde i moracu da razmislim o svom sledecem potezu.
Upravnik mi je odredil tole mesto in razmisliti bom moral o svoji naslednji potezi.
Ovo danas je bilo rasturanje u jednom potezu.
To je pa bila predstava danes.
Ti si na potezu Serena, a znaš ko æe posmatrati sve.....
Tvoja poteza je Serena, in veš kdo gleda...
Ne vide korupciju u ovom nehumanom potezu.
Ne vidijo pokvarjene nečloveškosti v tovrstnih dejanjih.
Spid Rejser je na potezu, na vodećoj je poziciji.
Speed Racer se bori za vodstvo.
Keli Kelenkof je na potezu, odseca ga!
Kelly ga je prehitel in mu zaprl pot!
Radimo na novom potezu što je Bianca smislila.
Vadimo goro, ki si jo je izmislila Bianca.
Vi ste na potezu, senatore Garver.
Vi ste na potezi, senator Garver.
Što se tièe kraja igre, sledeæi na potezu je Mark Benford.
Kar se tiče zaključka pa - naslednjo potezo ima Mark Benford.
Uprkos potezu da se nacionalizuje Feni i Fredi, tržište je i dalje svugde negativna teritorija.
Tržišče se še vedno giblje v negativnem območju.
Seamus McClaren, graditelj kuæe McClarenovih, je odrastao pokraj dvorca Edinburgh, poznatog po svom vlastelinovom potezu.
Seamus McClaren, graditelj McClarenove hiše, je odraščal tik ob gradu v Edinburgu, ki je znan po "laird's lug".
Mogao je oguliti jabuku u jednom potezu.
Znal je olupiti jabolko v eni potezi.
Znaèi, u jednom potezu, uspela si da zaštitiš Džeka, oslobodiš Daniela optužbe, i nateraš Lija da izda Grejsonove kako bi sebe spasio
Z enim udarcem si uspela zaščititi Jacka, oprostiti Daniela in prisiliti Leeja, da proda Graysonove, da se reši.
U jednom potezu je Barbra stvorila sebi bolju buduænost, savršeni život.
Z eno potezo je dobila boljšo priložnost in popolno življenje.
Boris Spaski je predao današnju partiju u 42. potezu.
Spaski je igro predal v 42. potezi.
Deèko, razmislio bih o tvom sledeæem potezu.
Sluga, razmisli o tem, kaj nameravaš.
Izvinio sam se, ali sada je ona na potezu.
Opravičil sem se. Kar je očitno slišala. Amapk naslednji korak je njen.
Dok budeš razmišljao o potezu, moji ljudi æe da podese seèiva.
Ko ti razmišljaš o potezi, bodo moji ljudje nameščali rezila.
A dok ja budem razmišljao o potezu, oni neæe okretati toèak.
Dokler sem jaz na potezi, ne bodo obračali koles.
Ubistvo se izvršava u jednom potezu, a planira u 10 poteza.
Umor je 10 % truda in 90 % priprav.
Ako shvati da ga želimo fizicki savladati, mogao bi pribeci nekom ocajnickom potezu.
Če ugotovi, da ga želimo ujeti, bi lahko storil nekaj dokončnega.
Daj mi 30 min. da promenim lokaciju pa ćemo pričati o sledećem potezu.
Daj mi pol ure, da grem drugam, pa se zmeniva, kako naprej.
0.8923671245575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?