Prevod od "poslušajte" do Slovenački


Kako koristiti "poslušajte" u rečenicama:

Ako sam vam ikada dao dobar savet, poslušajte ga, ili ga nemojte poslušati.
Če sem rekel karkoli kar lahko uporabite, potem storite to ali pa ne.
Ako vas ko zaustavi, poslušajte ga!
Če te še kdo ustavi, ubogaj.
Dame i gospodo, molim vas, poslušajte.
Sporočamo, da je prišlo do napake v računalniku.
Poslušajte Petera i odlazite odavde dok još možete.
Poslušajta Petra in izginite od tu dokler še lahko.
Poslušajte Viru Sahastrabudhhe predlog, zamenite svoje sobe i budite sa Chathur Ramalingamom
Upoštevajta moj nasvet in se prestavita v Chaturjevo sobo.
Poslušajte šta vam kažem, ovo u šta gledamo predstavlja buduænost.
Verjemite mi, to kar gledate je prihodnjost.
Da, da, ali prvo poslušajte nove dubokotonce koje sam ugradio.
Ja, ja. Poglejte, kakšne zvočnike imam zadaj.
Zato poslušajte preèasnog Matera i optužite Džona Aldena na suðenju.
Ustrezite častitemu Matherju in pričajte proti Johnu Aldnu.
Poslušajte me. Nije dobro mesto za skrivanje ispod kreveta.
Verjemite mi, da pod posteljo ni dobro skrivališče.
Poslušajte kako kineski učenici vežbaju svoj izgovor engleskog tako što ga uzvikuju. Učitelj:...promeniti svoj život!
Poslušajte, kako kitajski učenci vadijo angleščino. Tako da kričijo v angleščini. Učitelj:... bom svoje življenje!
Pitao sam publiku: "Poslušajte ovaj snimak.
Svoje občinstvo sem vprašal: "Poslušajte ta zvočni zapis.
I reče Lameh svojim ženama, Adi i Seli: Čujte glas moj, žene Lamehove, poslušajte reči moje: ubiću čoveka za ranu svoju i mladića za masnicu svoju.
In Lameh je dejal ženama svojima: O Ada in Zila, čujta glas moj, ženi Lamehovi, poslušajta govor moj: Res, moža sem ubil za rano svojo in mladeniča za bulo svojo.
I reče im govoreći: Ako hoćete da pogrebem mrtvaca svog ispred očiju svojih, poslušajte me, i govorite za mene Efronu sinu Sarovom,
In govoril je ž njimi takole: Če vas je volja, da pokopljem mrliča svojega izpred obličja svojega, poslušajte me ter govorite zame Efronu, sinu Zoharjevemu,
Skupite se i poslušajte, sinovi Jakovljevi, poslušajte Izrailja oca svog.
Zberite se in čujte, sinovi Jakobovi, poslušajte, pravim, Izraela, očeta svojega!
Zato poslušajte me sada, i vratite natrag to roblje što zarobiste braći svojoj, jer se raspalio gnev Gospodnji na vas.
Zato me sedaj poslušajte in pošljite nazaj ujetnike, ki ste jih ujeli iz bratov svojih; zakaj srd GOSPODOV je vzplamtel zoper vas.
Čujte, mudri, besedu moju, i razumni poslušajte me.
Poslušajte, modrijani, besede moje, in veščaki, naklonite mi posluh!
Zato, ljudi razumni, poslušajte me; daleko je od Boga zloća i nepravda od Svemogućeg.
Zato me poslušajte, možje razumni! Daleč bodi krivičnost od Boga silnega in od Vsemogočnega nepravičnost!
Hodite, deco, poslušajte me; naučiću vas strahu Gospodnjem.
Pridite, otroci, poslušajte me, strahu GOSPODOVEGA vas bom učil.
Zato, deco, poslušajte mene, i ne odstupajte od reči usta mojih.
Sedaj torej, sinovi, poslušajte me in ne odstopajte od besed mojih ust.
Zato dakle, deco, poslušajte me, i pazite na reči usta mojih.
Zato sedaj, sinovi, poslušajte me in pazite na ust mojih besede!
Tako, dakle, sinovi, poslušajte me, jer blago onima koji se drže puteva mojih.
Zdaj torej, sinovi, poslušajte me; ker blagor njim, ki se držé potov mojih!
Čujte reč Gospodnju, knezovi sodomski, poslušajte zakon Boga našeg, narode gomorski!
Čujte besedo GOSPODOVO, vodniki sodomski, poslušajte Boga našega postavo, ljudstvo gomorsko!
Poslušajte me koji idete za pravdom, koji tražite Gospoda; pogledajte stenu iz koje ste isečeni, i duboku jamu iz koje ste iskopani;
Poslušajte me vi, ki hodite za pravičnostjo, ki iščete GOSPODA! Glejte na skalo, iz katere ste izsekani, in v votlino jame, iz katere ste izkopani!
Prignite uho svoje i hodite k meni; poslušajte, i živa će biti duša vaša, i učiniću s vama zavet večan, milosti Davidove istinite.
Nagnite uho in pridite k meni, poslušajte, in duša vaša bo živela! In sklenem z vami zavezo večno: milosti Davidove, stanovitne.
Zato popravite puteve svoje i dela svoja, i poslušajte reč Gospoda Boga svog, i sažaliće se Gospodu sa zla koje je izrekao za vas.
Sedaj torej naredite dobra svoja pota in dejanja in poslušajte glas GOSPODA, Boga svojega: in žal bode GOSPODU zla, katero je izrekel zoper vas.
Dok on još govoraše, gle, oblak sjajan zakloni ih; i gle, glas iz oblaka govoreći: Ovo je Sin moj ljubazni, koji je po mojoj volji; Njega poslušajte.
Ko je še govoril, glej, jih obsenči svetel oblak, in glej, glas iz oblaka pravi: Ta je Sin moj ljubljeni, ki je po moji volji, njega poslušajte!
I dozvavši sav narod reče im: Poslušajte mene svi, i razumite.
In pokliče k sebi zopet ljudstvo ter jim reče: Poslušajte me vsi ter umejte!
I postade oblak te ih zakloni; i dodje glas iz oblaka govoreći: Ovo je Sin moj ljubazni; Njega poslušajte.
In nastane oblak in jih obsenči, in glas pride iz oblaka: Ta je Sin moj ljubljeni; njega poslušajte.
I ču se glas iz oblaka govoreći: Ovo je Sin moj ljubazni, Njega poslušajte.
In glas pride iz oblaka, ki pravi: Ta je Sin moj ljubljeni, njega poslušajte!
Ljudi Izrailjci! Poslušajte reči ove: Isusa Nazarećanina, čoveka od Boga potvrdjenog medju vama silama i čudesima i znacima koje učini Bog preko Njega medju vama, kao što i sami znate,
Možje Izraelci, poslušajte te besede: Jezusa Nazarečana, moža, ki ga je Bog potrdil za vas z močmi in čudeži in znamenji, ki jih je Bog po njem storil med vami, kakor sami veste,
Mojsije dakle očevima našim reče: Gospod Bog vaš podignuće vam proroka iz vaše braće, kao mene; njega poslušajte u svemu što vam kaže.
Mojzes je že rekel: „Proroka vam zbudi Gospod, Bog vaš, izmed bratov vaših kakor mene; njega poslušajte v vsem, karkoli vam bo govoril.
A on reče: Ljudi braćo i oci! Poslušajte. Bog slave javi se ocu našem Avraamu kad beše u Mesopotamiji, pre nego se doseli u Haran,
On pa reče: Možje, bratje in očetje, poslušajte! Bog slave se je prikazal očetu našemu Abrahamu, ko je bil v Mezopotamiji, preden se je nastanil v Haranu,
Ovo je Mojsije koji kaza sinovima Izrailjevim: Gospod Bog vaš podignuće vam proroka iz vaše braće, kao mene: njega poslušajte.
Ta je tisti Mojzes, ki je rekel sinovom Izraelovim: „Proroka vam obudi Gospod Bog izmed bratov vaših kakor mene“.
A kad oni umukoše, odgovori Jakov govoreći: Ljudi braćo! Poslušajte mene.
Ko sta pa umolknila, izpregovori Jakob in reče: Možje in bratje, čujte me!
1.7571210861206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?