Prevod od "populacije" do Slovenački


Kako koristiti "populacije" u rečenicama:

Cele populacije životinja su prisiljene da prevaljuju velike udaljenosti u potrazi za hranom i toplinom.
Celotne populacije živali so prisiljene v dolga potovanja zaradi iskanja hrane in toplote.
Nekontrolisan rast populacije preteæi æe proizvodnju hrane za manje od 50 godina, dovodeæi do gladi i rata.
V naslednjih 50 letih proizvodnja hrane ne bo sledila rasti prebivalstva, kar bo vodilo v lakoto in vojne.
2010: Statistika o stanju domorodačke populacije danas, više od veka nakon Pokolja na Vundid Niju, otkriva posledice kolonizacije, prisilno migriranje i prekršavanje sporazuma.
2010: statistični podatki o staroselcih danes, več kot stoletje po pokolu pri Ranjenem Kolenu, odkrivajo zapuščino kolonizacije, prisilne migracije in kršitve sporazmov.
Preko 90 odsto populacije živi ispod državne granice siromaštva.
Več kot 90 odstotkov populacije živo pod mejo revščine.
50 odsto populacije iznad 40 godina starosti boluje od dijabetesa.
50 odstotkov populacije starejše od 40 let ima sladkorno bolezen.
Hrišćanstvo, naravno, zauzima ogromnu većinu populacije koja broji blizu 160 miliona.
Krščanstvo, seveda, zavzema levji delež populacije, skoraj 160 milijonov.
Trećina do polovine populacije je introvertna, trećina do polovine.
Tretjina do polovica ljudi je introvertiranih... tretjina do polovica.
Govorimo o 15 procenata populacije ili 100 procenata ako uzmete u obzir da niko ne prolazi kroz odraslo doba, a da ne prođe prvo kroz svoje dvadesete.
Govorimo o 15 % prebivalstva oziroma o 100 %, če upoštevamo, da nihče ni odrasel, ne da bi šel najprej skozi svoja dvajseta.
80% ukupne svetske populacije koja je izbavljena iz siromaštva u tom periodu je izbavljeno u Kini.
80 odstotkov svetovnega reševanja revščine se je v tistem obdobju zgodilo na Kitajskem.
Šta ako vam kažem da je ono što je medicinska nauka otkrila tokom proteklog veka zasnovano na svega polovini populacije?
Kaj pa, če vam povem, da so medicinski izsledki iz zadnjih nekaj stoletij, zasnovani le na polovici populacije?
Ili Galup ankete koja je pokazala da je 7 od 10 Amerikanaca verovalo da će doći do nuklearnog rata, i da će najmanje 50 procenata naše populacije poginuti.
Ali Gallup anketo, ki je pokazala, da sedem od 10. Američanov verjame, da je jedrska vojna resnična nevarnost in da bo vsaj 50 odstotkov naše populacije pobite.
Budući da on utiče na četvrtinu svetske populacije, bilo bi mudro da uradite nešto po tom pitanju.
Glede na to, da četrtina svetovne populacije je pod njegovim vplivom, bi bilo pametno, da nekaj narediš glede tega.
Na ovoj mapi, svaka zemlja koja je obojena plavo ima više od 20% svoje populacije starosti preko 65 godina.
Na tem zemljevidu ima vsaka država modre barve več kot 20 odstotkov populacije starejše od 65 let.
12 000 godina, distribucija starosti ljudske populacije je izgledala kao piramida, sa najstarijima na vrhu.
12 000 let je starostna porazdelitev ljudi izgledala kot piramida, z najstarejšimi na vrhu.
Mora da postoji način da se napravi popis ostalih bakterija u okviru populacije.
Obstajati mora torej tudi način popisa ostalih bakterij v okolici.
One prihvataju tu informaciju, i odlučuju koji će zadatak da obave, u zavisnosti od toga ko je u manjini, a ko u većini u okviru date populacije.
Glede na podatek o večinski in manjšinski vrsti v katerikoli populaciji se odločijo, kateri postopek naj izvedejo.
Sada, možete da vidite SAD 1983. godine, je imala mali procenat zaraženih, ali zbog velike populacije, mehurić je ipak veliki.
Lahko vidite, da je ZDA leta 1983 imela zelo nizek odstotek okuženih, ampak zaradi velikega števila prebivalcev, je to kar velik mehurček.
Pogledajte, one sa najviše zaraženih su sa 4 odsto cele populacije i oni drže 50 odsto zaraženih HIV-om.
Poglejte, tiste z visoko okuženostjo predstavljajo 4 odstotke celotne populacije in imajo 50 odstotkov okuženih s HIV-om.
UN su uletele pravo u problem sa kojim se većina svetske populacije sreće: nepostojanje detaljnih mapa.
Združeni narodi so zadeli ob težavo, s katero se sooča večina svetovnih gosto naseljenih območij: manko podrobnih zemljevidov.
što je 10% njihove populacije. Ljudi rade sa ljudima.
kar je 10% njihovega prebivalstva. To delajo ljudje za ljudi.
Ova dva i po procenta naše populacije jesu naši inovatori.
Dvainpol odstotka prebivalstva predstavlja naše inovatorje.
Sledećih 13, 5 procenata naše populacije jesu rani prihvatioci.
Naslednjih 13, 5 odstotka prebivalstva so zgodnji posvojitelji.
Ne možemo da imamo ljude na ovom nivou koji traže hranu i cipele, jer ćemo onda imati stalan rast populacije.
Ne moremo si privoščiti ljudi, ki bi še vedno iskali hrano in čevlje, saj se rast prebivalstva tako ne bo ustavila.
Jedino kroz preživljavanje dece zaustavićemo rast populacije.
Le z boljšo stopnjo preživetja otrok lahko ustavimo rast prebivalstva.
1.5107049942017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?