Prevod od "polovinom" do Slovenački

Prevodi:

polovico

Kako koristiti "polovinom" u rečenicama:

Svojom bi joj polovinom mogao da kupiš novu haljinu.
S svojo polovico bi ji lahko kupil obleko.
Samo se ti pobrini da me opskrbiš sa polovinom te tisuæe.
Samo glej da dobim polovico tistega tisočaka.
Hoæeš da kažeš kako te ne muèi što sam spavala sa polovinom žena u New Yorku ali mrsomudiš gluposti oko pubertetske antike od pre deset godina?
Mi hočeš povedati, da te ne muči, ker sem.... spala s polovico žensk v New Yorku.... toda blebetaš neumnosti..
Otkrili su ih tek polovinom dvadesetog veka.
Odkrivati so jih začeli v sredini stoletaa.
Mislim, to me èini polovinom njenog dela života u vezi tipova.
O ne gospod, to ni za vas, mislim, resno.
Arhibiskop, rame uz rame s polovinom Iraca iz Fajv Pointa.
Nadškof, z ramo ob rami s polovico ircev iz Five Pointa.
Sa polovinom ljudske majke Sara još uvek ima tragova našeg DNK ali je ona najèišæa vrsta do sada.
Ker je njena mati polčlovek ima, Sara še vedno sledova naše DNK,...ampak ona je do sedaj najčistejša vrsta.
Spavala je s polovinom muškaraca iz moje kancelarije.
Spala je s polovico od mojih sodelavcev.
Ako to zovete polovinom, ne bih bio njegova žena i delio njegov krevet.
Če je to zanj polovica, ne bi bila rad njegova žena in si z njim delil postelje.
Pa, ispostavilo se da je drolja i da spava sa polovinom muških profesora.
Izkazalo se je, da je lajdra. Spi s polovico učiteljev.
Ali sa polovinom svetskog krečnjaka koji još nije ispitan, ko zna koliko još Lečuguilja čeka da bude otkriveno?
Ker ostala polovica apnenca na svetu še ni odkrita, kdo ve, koliko Lechuguilas jam nas še čaka, da jih odkrijemo.
Polovinom 2008. godine amerièko javno tužilaštvo predlaže da amerièki Kongres zvanièno objavi rat protiv ove izmišljotine.
Sredi leta 2008 je ameriški državni tožilec predlagal, naj ameriški kongres uradno napove vojno tej izmišljotini.
Imao si kontakt sa polovinom PC bande u posljednjih 6 mj.
V zadnjih 6-ih mesecih si imel stik s polovico PC bande.
Jednom nedeljno æeš sedeti na kauèu sa svojom lepšom polovinom dok ti kida komad po komad testisa i zavlaèi ruèerde u grudni koš i onda radi ovo tvom srcu.
Enkrat na teden se usedeš na kavč z običajnim partnerjem, medtem ko ona odreže tvoja moda, seže v tvojo prsno votlino in naredi tako... Tvojemu srcu.
Pretpostavljate li da treba da marširamo na Pariz sa polovinom armije, sa hiljadama bolesnih vojnika, i to zimi?
Domnevate, naj korakamo na Pariz z pol armade, z tisočimi bolnimi vojaki in to pozimi?
Polovinom sedamdesetih zapoèeo je praksu na plantažama šeæerne trske na Havajima.
Sredi 70. let je začel prakso na sladkorni plantaži na Havajih.
Polovinom osamdesetih godina doktor Kaldvel Eselstin je pokušavao da organizuje istraživanje ishemijske bolesti srca.
Sredi 80. let se je dr. Caldwell Esselstyn trudil organizirati raziskavo bolezni koronarnih arterij.
Nikad ne smemo dopustiti da sazna da je drugom polovinom Lutor.
Ni potrebe po tem da bi vedel da je pol Luthor.
A pod polovinom mislim na polovinu svake fotografije.
Z polovico mislim, pol vsake slike.
U redu, naše dete je pola mene, pa u najgorem sluèaju, možeš da se povežeš sa mojom polovinom.
Ja. Najin otrok je pol mene. Lahko se boš povezala vsaj z mojo polovico.
Na policijskoj aukciji. S mojom polovinom tvoje nagrade.
S svojo polovico nagrade sem na dražbi kupil policijski avto.
Nisam ti šef otkako si dao otkaz polovinom prošlog veka.
Nisem tvoj šef, odkar si v prejšnjem stoletju dal odpoved.
Nad polovinom sveta priroda izgleda sada kao umrla, a san, za zastor skriven, morom more opaki snovi.
Zdaj, ko noč prekriva pol zemlje, kot mrtvo izgleda vse, preslepljeno s krutimi morami.
Ako ti uskoèiš sa drugom polovinom, biæe super.
In ti bi dala drugo polovico.
Diana će u proleće biti Hexenbiest i drugom polovinom Zauberbiest, a Kelly je dete Hexenbiesta i Grima.
Diana je hčerka Hexenbiesta in pol Zauberbiesta, Kelly pa je sin iste Hexenbiesta in Grimma.
Sion car amorejski koji stajaše u Esevonu i vladaše od Aroira koji je na bregu potoka Arnona, i od polovine potoka i polovinom Galada do potoka Javoka, gde je medja sinova amonskih;
Sihon, kralj Amorejcev, ki je prebival v Hesbonu in gospodoval od Aroerja, ki leži ob bregu potoka Arnona in sredi doline, in nad polovico Gileada tja do potoka Jaboka, ki je meja Amonovih sinov;
I vladaše gorom Ermonom i Salhom i svim Vasanom do medje gesurske i mahatske, i polovinom Galada do medje Siona cara esevonskog.
in gospodoval nad goro Hermonom in nad Salko in nad vsem Basanom tja do meje Gesurcev in Maakatovcev, in nad polovico Gileada do meje Sihona, kralja v Hesbonu.
Jer s drugom polovinom pleme Ruvimovo i Gadovo primiše svoj deo, koji im dade Mojsije s one strane Jordana k istoku, kako im dade Mojsije sluga Gospodnji,
Kajti Rubenovci in Gadovci so prejeli svojo dediščino z drugo Manasejevo polovico, ki jo jim je dal Mojzes za Jordanom, proti vzhodu; kakor jim je oddelil Mojzes, hlapec GOSPODOV.
A sluga njegov Zimrije, starešina nad polovinom kola, diže bunu na Ilu, kad pijaše u Tersi i opi se u kući Arse, koji upravljaše domom njegovim u Tersi.
In njegov služabnik Zimri, poveljnik polovice voz njegovih, je storil zavezo zoper njega. On pa je bil v Tirzi in je pil, da se je upijanil v hiši Arza, ki je bil oskrbnik dvorca v Tirzi.
I braće njegove, hrabrih ljudi, beše dve hiljade i sedam stotine glavara u domovima otačkim; i postavi ih car David nad sinovima Ruvimovim i Gadovim i polovinom plemena Manasijinog za sve poslove Božije i carske.
In bratov njegovih, vrlih mož, je bilo dva tisoč sedemsto, poglavarjev očetovin, ki jih je David postavil v nadzorstvo Rubenovcev, Gadovcev in polovice Manasejevega rodu, za vse Božje reči in za zadeve kraljeve.
Nad sinovima Jefremovim Isus sin Azazijev; nad polovinom plemena Manasijinog Joilo sin Fedajin;
sinom Efraimovim Hosea, sin Azazijev; polovici rodu Manasejevega Joel, sin Pedajev;
Nad drugom polovinom plemena Manasijinog u Galadu Ido sin Zaharijin; nad Venijaminovim Jasilo sin Avenirov;
polovici rodu Manasejevega v Gileadu Ido, sin Zeharijev; Benjamincem Jaasiel, sin Abnerjev;
A do njih popravlja Refaja, sin Orov poglavar nad polovinom kraja jerusalimskog.
In poleg njega je popravljal Refaja, sin Hurov, glavar polovice kraja Jeruzalemskega.
A do njega popravlja Salum, sin Loisov, poglavar nad polovinom kraja jerusalimskog sa kćerima svojim.
In poleg njiju je popravljal Salum, sin Halohešev, glavar druge polovice Jeruzalemskega kraja, on in hčere njegove.
Za njim popravlja Nemija, sin Azvukov poglavar nad polovinom kraja vet-surskog do prema grobovima Davidovim i do jezera načinjenog i do kuće junačke.
Za njim je popravljal Nehemija, sin Azbukov, glavar polovice okraja Betzurskega, tja do konca nasproti grobom Davidovim in do ribnika, ki so ga bili napravili, in do hiše junakov.
Za njim popravljaše leviti, Reum sin Vanijev, a do njega popravlja Asavija poglavar nad polovinom kraja keilskog sa svojim krajem.
Za njim so popravljali leviti, Rehum, sin Banijev. Poleg njega je popravlal Hasabija, glavar polovice okraja Keilskega, za svoj okraj.
Za njim popravljaše braća njihova, Vavaj sin Inadadov poglavar nad polovinom kraja keilskog.
Za njim so popravljali njih bratje, Bavaj, sin Henadadov, vladar druge polovice okraja Keilskega.
1.0667319297791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?