Prevod od "pogledati u" do Slovenački


Kako koristiti "pogledati u" u rečenicama:

Inaèe im više ne bih mogao pogledati u oèi.
Če ne bi šel, jim ne bi mogel več pogledati v obraz.
Neæeš me pogledati u oèi kada ti govorim?
Me ne boš pogledal v oči?
Možeš li me pogledati u oèi i reèi mi da još uvek želiš biti sveštenik?
Mi lahko pogledaš v oči in mi rečeš, da še vedno hočeš biti duhovnik?
Njihov film æete moæi pogledati u kinima za slijedeæu Noæ vještica.
Njun film si lahko ogledate v kinih naslednji 31. oktober.
Ali kao prijatelj, moram te pogledati u oèi i reæi da je vreme da prestaneš s time.
Toda kot prijatelj ti moram pogledati v oči in reči, da mislim, da je čas, da odnehaš.
Sada ga možeš pogledati u oèi.
Zdaj jim lahko pogledaš v oči.
Ovaj put, æu je pogledati u oèi i reæi, ili doði kuæi ili se ne vraæaj.
Govorim si, da ji bom rekel: "Pridi domov ali za vedno odidi."
Otišao sam i sada i dalje mogu Tedija pogledati u oèi.
Odšel sem proč tako, da lahko še zmeraj Teddiyu pogledam v oči.
Zaslužuju bolju buduænost, gdje se ne moraju sami suoèavati sa strahovima, veæ mogu pogledati u tamu i naæi nadu.
Zaslužijo si boljšo prihodnost. Prihodnost, v kateri se s strahovi ne soočajo sami, kjer lahko najdejo upanje.
Možeš li pogledati u kameru, molim te?
Bi lahko prosim gledal v kamero?
Kim je došla kod mene po pomoæ, pa sam odluèio pogledati u Stevova zaduženja.
Kim je prišla po pomoč, zato sem se pozanimal o Stevovi misiji.
Znte, kada smo bili mlaði, a ja i vaša majka sedeli na krovu, otac je rekao da se uvek mora pogledati u zvezde i videti da li možemo zamisliti nešto.
Vesta, ko sva bila majhna, sva jaz in vajina mati sedela na strehi, oče je rekel da se mora vedno pogledati v zvezde in videti če si lahko kaj zamislimo.
Nikad neæemo imati trenutak kad æemo se pogledati u oèi... i toèno znati... što ono drugo osjeæa.
Nikoli ne bova imela trenutka, ko si bova pogledala iz oči v oči... in bova vedela točno... kaj druga oseba občuti.
Trebala bi pogledati u frižideru jer tamo znamo naæi tvoj mobitel.
V hladilnik poglej, tam smo našli tvoj mobi.
Haris mi je rekao da je video kako je moja žena umrla, a meni je teško pogledati u njega, a da se ne setim toga.
Harris je rekel, da je videl umirati mojo ženo in težko ga pogledam, da se ne spomnim tega.
Morate otiæi kuæi, morate pogledati u ogledalo i izgovoriti te rijeèi.
Pojdi domov in izgovori to pred ogledalom.
Hoæu da kažem, Viktorija æe te barem pogledati u oèi i reæi da nisi dovoljno dobra.
Victoria te bo vsaj pogledala v oči in ti povedala, da nisi dovolj dobra.
Da te mogu pogledati u oèi, istopili bi se.
Če bi ti lahko pogledali v oči, bi se stopili.
Ili je sjajan u svom poslu ili je samo trebao pogledati u ogledalo.
Lahko je odličen v svojem poslu, ali pa je moral samo pogledati v ogledalo.
I tog dana, æu pogledati u ovu divnu nagradu i oseæaæu da sam je zaradio.
Obljubim vam, da bo to mesto postalo boljše. Na ta čudovit dan bom pogledal to krasno nagrado in bom vedel, da sem si jo zaslužil.
Ako pitaš želim li ga pogledati u oèi prije nego ga ubijem, odgovor je da.
Če me sprašuješ, ali ga hočem gledati v oči, preden ga ubijem, je odgovor ja.
Moram je pogledati u oči, reći joj da sam nevin!
Nehaj z igrami, Carrie! Moram jo pogledati v oči.
Ne oèekujem da sada razumiješ, ali jednog dana probudit æeš se i pogledati u ogledalo i vidjeti nekog koji nije toliko razlièit od mene.
Zdaj še ne razumeš. A nekega dne se boš zbudil in v ogledalu zagledal nekoga, ki mi bo podoben.
Ok, šefe... spremni pogledati u èudno?
Dobro, šef. Si pripravljen stopiti v neznano?
Onda je iznio primjer nečeg što je on morao uraditi, iako nije htio, a to je pogledati u moje glupo lice.
Potem mi je opisal primer, ko tudi on ni želel, to pa je pogled na moj bedasti obraz.
Vaše Velièanstvo trebalo bi pogledati u ogledalo.
Vaše veličanstvo bi se moralo pogledati v zrcalo.
Hoæeš li me pogledati u lice kao muškarac ili šta?
Se boš boril z menoj kot moški?
I Avenir opet reče Asailu: Odstupi od mene; zašto da te sastavim sa zemljom? I kako bih smeo pogledati u Joava brata tvog?
In Abner zopet veli Asahelu: V stran kreni, ne hodi za menoj! Zakaj hočeš, da te pobijem na tla? Kako bi smel potem stopiti bratu tvojemu Joabu pred oči?
0.93309903144836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?