Prevod od "podešavanja" do Slovenački


Kako koristiti "podešavanja" u rečenicama:

ako izaðu gluposti, podešavanja su pogrešna.
Če pride ven neumnost, je nastavitev napačna.
Znaš li da ova stvar ima dvanaest razlièitih podešavanja?
Veš da ima ta stvar 12 različnih nastavitev?
Ne, treba ti malo finog podešavanja, malo Lanceovog podešavanja, ali to je druga prièa.
Ne, samo malo prilagoditve potrebuješ, malo Lanceove prilagoditve, ampak to je že druga zgodba.
Gospodine Koper, teleporti, postoje li hitna podešavanja?
Soničnega! Gospod Copper, teleporterji, ali imajo nastavitve za nujne primere?
Izvesno je da je potrebno malo finog podešavanja.
Očitno je treba še nekaj popravkov.
Uspeo sam da neuralni interfejs povežem sa glavnim sistemima, ali ne mogu da testiram to, pa æe biti potrebno još podešavanja.
Omogočil sem komunikacijo vmesnika do glavnih sistemov. Nikakor pa ga ne morem preizkusiti, zato ga moramo malo vzpodbuditi.
Namestila sam podešavanja, ovako je sistem nemoguæ za praæenje.
Ponovno sem naložila nastavitve, tako da ga tokrat ne bodo izsledili.
Bila su potrebna naredna tri dana kako bi se sve zraèno povezalo, uz dosta sati finog podešavanja.
Trajalo je tri dni, da je postavljena zračna oprema, čemur je sledilo več ur finega nameščanja.
Ne, ne verujem da si zabrljao oko podešavanja.
Ne, mislim, da ni nič narobe z nastavitvami.
Energetske nivoe, podešavanja aparature, praæenje parametara.
Energetske ravni, nastavite opreme, parametre za nadzorovanje.
Pokušala sam da je skinem sa ventilatora, ali sam shvatila da nije disala sama, pa sam vratila prethodna podešavanja na ventilatoru.
Odstranila sem respirator. Nato sem videla, da ne diha sama in sem ga dala nazaj.
Pa, on zavisi od podešavanja usisnog klipa koji koristi energiju obrtnog momenta da bi rotirao bregastu osovinu.
No, odvisno je od nastavitev sesalnih batov ki uporabljajo energijo vrtečega trenutka za vrtenje odmične gredi.
Koristi ista podešavanja kao njihov internet.
Uporablja isti program kot pri internetu.
Onda... treba nam malo finog podešavanja.
Torej je treba nekaj finega uglaševanja.
Olovo acetat je najbolji naèin podešavanja boje.
Ja. Svinčev acetat je najboljši za barvo.
Ušao si mu u operativni sistem -- u fabrička podešavanja.
Našel si njegov "operacijski sistem". Njegove "tovarniške nastavitve".
On je bibliotekar, njegova podešavanja su najvažnija.
On je Knjižničar, zato je njegova nastavitev močnejša.
Koja su ti podešavanja za humor, Tarse?
Kakšna je tvoja nastavitev humorja, TARS?
Ozbiljni korisnici žele da sami odrade podešavanja, modifikuju, unapreðuju.
Resni uporabniki hočejo prilagajati, spreminjati, izboljševati.
Ukazao bih ti èast, ali moram tokom leta da završim pripremu za važnu prezentaciju nekih brokerskih rekapitulacija koje zahtevaju podešavanja.
Ne morem vas počastiti na tem letu, saj moram pripraviti pomembno predstavitev o nižanju stroškov posrednikov, ki potrebuje popravke.
Vremenom počinju da parafraziraju izrečeno, praveći stilska podešavanja u hodu.
Čez čas začnejo parafrazirati, kar je povedano, pri čemer vnašajo stilistične popravke.
1.3407728672028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?