Prevod od "patologa" do Slovenački


Kako koristiti "patologa" u rečenicama:

Prikazivati ih pred drušvom patologa je jedno, ali trošiti vreme ovog odbora zahtevima za davanjem utoèišta za ove gadosti prirode je sasvim nešto drugo.
Paradiranje z njim pred Londončani je eno, tratenje časa odbora, z zahtevo po zatočišču, pa je drugo.
Nije bilo patologa FBI-a na raspolaganju jutros.
Danes zjutraj ni bil dosegljiv noben patolog, ki dela za FBI.
Da. Sinoæ su pozvali državnog patologa.
Ja, sinoči so pripeljali državnega patologa.
...nakon uvodnih reèi usledila su detaljna svedoèenja prvih svedoka optužbe, forenzièara Harveya Woodsidea i patologa Emila Weila.
...po uvodnih nagovorih sta odločno in natančno pričali prvi priči tožilstva, vodja sodnih izvedencev Woodside in mrliški oglednik Weil.
Preliminarni izveštaj patologa oèekuje se tek za koji dan.
Obdukcija bo opravljena komaj čez par dni.
Prema izvješæu patologa, nije bilo nikakve droge ili alkohola u njezinoj krvi.
Mrliški oglednik pravi, da v njeni krvi ni bilo sledi drog ali alkohola.
Ako FBI dobije truplo, neæemo vidjeti izvješæe patologa dok ne iscuri u novine.
Če FBI dobi truplo, ne bomo videli v poročilo patologa, dokler ne pride v časopis.
Izveštaj patologa kaže da je Kennedyjeva noga odrezana u saobraæajnoj nesreæi.
Oglednik pravi, da se je noga odtrgala v nesreči.
Uzeæemo im otiske prstiju kad ih prebacimo kod patologa.
Pri mrliškem ogledniku jim bomo vzeli prstne odtise.
Preliminarni izvještaj patologa kaže da su djevojke ubijene strujom.
V predhodnem obdukcijskem poročilu piše, da so bila usmrčena z elektriko.
Kamo da stavim izvještaj patologa o sluèaju Èetiri jahaèa?
Kam naj dam poročilo o jezdecih?
Kombi patologa je sa mesta zloèina otišao u pratnji policije, ali su dobili poziv preko radija koji im nareðuje da se vrate do ureda patologa, gde je èekala papirologija, sa naredbom za prenos tela u Vašigton Memorijal.
Oglednikov kombi se je s kraja zločina odpeljal v policijskem spremstvu. Prejeli so klic, naj gredo v mrtvašnico. Tam so jih čakali dokumenti, v katerih je pisalo, naj truplo peljejo v bolnišnico.
Saèekaæemo patologa da donesemo konaènu odluku, ali gledate istu sliku kao i mi.
Počakali bomo strokovno mnenje. Vidiš to kar mi. –Res je.
Ali mislim da ne treba da èekamo na patologa da poènemo-- Mislim da postoji velika moguænost da je Piter Talbot ubijen.
Ni treba čakati na strokovnjaka. Peter Talbott je umorjen. Umorjen?
Htela sam da vas obavestim da je stigao izveštaj patologa.
Hotela sem vam sporočiti, da smo dobili poročilo patologa.
U izveštaju patologa stoji da ima velike podlive, što ukazuje da je ubica zatezao i labavio stisak oko njenog vrata tokom perioda izmeðu 45 min. i sat vremena.
Patolog navaja hude petehialne krvavitve, ki so posledica zategnitve in popustitve prijema okoli vratu od 45 min do 1 ure.
Kad èujete nalaz patologa, saznaæete da je Sara Kej bila 6 do 7 nedelja trudna u vreme smrti.
Iz obdukcijskega poročila Sarah Kay boste izvedeli, da je bila noseča šest ali sedem tednov.
Sudeæi po izvještaju patologa, sumnjam da æemo ikad saznati.
Glede na poročilo mrtvaškega oglednika, ki sem ga prebrala, dvomim, da bomo kdaj izvedeli.
Kancelarija patologa ih je uporedila sa zdravstvenim kartonima.
Oglednik jih je primerjal z zdravstvenimi kartotekami.
Izvjesnog zamjenika patologa na kojeg se može osloniti da æe mi dozvoliti pristup.
Patologov namestnik naju bo spustil noter.
Tražila sam te kao svog patologa.
Zahtevala sem tebe kot svojega zdravniškega oglednika.
Morgan i Rid kod patologa, a Džej Džej i ja prièamo sa porodicama.
Morgan in Reid, k ogledniku. J. J. in jaz se bova pogovorila z družinama.
Morgan i Džej Džej idu kod patologa, a Kejt i ja u policijsku stanicu da vidimo šta imaju o Daglasu Klarku.
Morgan in J. J. k ogledniku, Kate in jaz pa bova govorila s policijo.
Možda je prvo otišao na mesto zloèina i ujutru otišao kod patologa.
Morda je najprej šel na kraj, kjer so našli truplo. –Bi šel k šerifu?
struènjaka za ponašanje životinja, novinarku, safari vodièa, agenticu strane obaveštajne službe, i veterinarskog patologa.
Poznavalca živalskega vedenja, novinarko, vodiča na safarijih, obveščevalno agentko in veterinarskega patologa.
Slika levo je od patologa koji je proglasio Mardžori Lin mrtvu.
Levo sliko je posnel oglednik pred petimi dnevi.
U svakom sluèaju, dva patologa rade na ovom osumnjièenom.
Na delu sta dve različni metodologiji.
Ako je to što je ubilo Henrija i patologa zarazno, onda smo svi izloženi.
Če je tista snov nalezljiva, smo bili vsi izpostavljeni.
Reed i Lewis do patologa, a Morgan i ja æemo se smestiti u stanicu.
Reid in Lewis, k ogledniku. Z Morganom bova šla na policijsko postajo.
Znam da moramo da saèekamo izveštaj patologa, ali sam izbrojala 7 razlièitih ulaznih rana.
Samo pet nabojev ima. –Jaz sem opazila sedem vstopnih ran.
Zato sam odabrao karijeru forenzièkog patologa.
To je razlog, zakaj sem vzel kariero v forenzične patologije.
5.3595860004425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?