Možemo onda da se vratimo u Otranto, da položimo jebene glave na panj.
Raje se vrnimo v Otranto, da nam Turki odsekajo glave!
Evo, dame i gospodo, ovde imamo krvnikovu sekiru... i krvnikov panj.
Tukaj, dame in gospodje, imamo sekiro rablja in rabljev tnal.
Ako sada dovedem konje, panj bi mogao da kaže da nas je pobedio.
Če si pomagam s konji, me je štor premagal.
Tebi je oèigledno teško odoleti, Kerol... ali ja nisam voljan da stavim glavu na panj.
Tebi se je očitno zelo težko upreti, Carol... vendar nimam želje, da bi nastavil glavo na klado.
Stavio je ruku na panj, izvadio maèetu i odrezao je.
Roko je dal na deblo in si jo z mačeto odsekal.
Èuo sam da je oltar šuplji panj.
Slišal sem, da je oltar sveti štor.
Znaš li kako jednostavno isèupati panj od 300 godina starog stabla?
Veste za enostavni postopek, kako izruvati ostanek 300 letnega drevesa?
Jesi li ikad pokušala isèupati panj rukama?
Ste kdaj poskusili izruvati ostanek korenine z rokami?
Jednom sam bila najljepši panj u šumi.
Nekoč sem bila najlepši bor v gozdu.
"Ako pronaðete pravi zloèesti panj, imat æete dobru veèer."
"Če najdeš pravega neubogljivega borovca, boš imel zelo lepo noč."
Panj izgleda kao podloga za slijetanje za shuttle ili nešto koji je poslan s njegovog matiènog broda.
Ta grbina izgleda kot pristajališče za vesoljsko ladjo.
Božiæni panj, drvce, èak i crveno odijelo Djeda Mraza, su ostavština paganskih štovanja.
Toda drevesce, še dedkova rdeča obleka, so vse ostanki poganskih čaščenj.
Ti mi neæeš poslat glavu na panj, zar ne?
Ne boš me vrgel na cesto, ali pač?
Ti si jedina koja me nije pitala da te ne stavim na panj.
Le ti me nisi prosila, naj te ne dam na cesto.
Ali ispostavilo se da je to panj sa zaheftanom maskom.
Ampak to se je izkazalo, da je samo hlod z masko za noč čarovnic na sebi.
Valjda i panj poput tebe shvaæa da ovakvu kolekciju alata èovjek skuplja 50 g.
Celo bumbarju, kot si ti, je jasno, da tako zbirko postopno kupuješ kar 50 let.
Ozbiljno, stavljala sam svoj glupi vrat na panj zbog tebe na desetine puta.
Resno, svojo neumno glavo sem postavila na panj zate.
Ti ne stavljaš svoj vrat na panj zbog mene.
Ti ne daješ svoje glave na tnalo zaradi mene.
Ako umre dok sam na straži, ja æu otiæi na panj.
Če umre pod moje stražo, bom izgubil glavo.
Mnogo bi mi znaèilo ako biste mi dopustili da uklonim onaj panj i ostvarim svoj san.
Rad bi odstranil vaš štor in uresničil svoje sanje.
Nešto u obliku panja, jer to i jeste panj.
Nekaj v zvezi s štorom, ki te je motil, ker je štor.
Stavio sam glavu na panj zbog tebe.
Glavo sem tvegal zate. Še vedno moram poročati, veš.
To je panj od nekog velikog drveta, ali nije više veliko.
Vem kje je. –Mimo smo šli. Tam je...
Imala sam panj kada sam bežala od kraljice.
Res? Živela sem na drevesu, ko sem bežala pred kraljico.
Ono se uspravi samo, koliko je moglo, panj je dobar za sedenje i odmor.
"Stari štor je dober za sedenje in počitek.
Upravo su se doselili tu, u Stari Panj, gdje namjeravaju podiæi farmu.
Pravkar sta prišla v Old Stump in bosta postavila kmetijo.
Stavi njegovu glavu na panj i daj mi maè!
Njegovo glavo daj na klado in mi prinesi meč!
Reèeno mi je da ti je Lorenco stavio glavu na panj.
Rekli so mi, da te je Lorenzo obsodil na smrt.
Znaš da æe prvo ona na panj.
Veš, da bo ona prva letela.
Kladim se da mogu pogoditi onaj panj tamo. Iz prvog pokušaja.
Stavim, da lahko zadenem tisti hlod s prvim poizkusom.
Jedan slon je odbio da spusti panj u rupu u kojoj je spavao pas, dok slonovi koji naiđu na povređene ljude ponekad čuvaju stražu i nežno ih teše svojom surlom.
Neki delovni slon ni hotel položiti debla v luknjo, v kateri je spal pes, sloni, ki so naleteli na ranjene ljudi, pa so včasih pazili nanje in jih nežno tolažili z rilcem.
Ako i ostari u zemlji koren njegov i u prahu izumre panj njegov,
Ko se v zemlji mu postara korenina in mu parobek umira v prahu,
Ali panj sa žilama ostavite mu u zemlji, u okovima gvozdenim i bronzanim u travi poljskoj, neka ga kvasi rosa nebeska i deo da mu je sa zverjem od trave zemaljske.
Toda panj njegov s koreninami pustite v zemlji, to pa v okovih železnih in bronastih, v travi na polju; in rosa nebeška naj ga moči in z zvermi mu bodi delež v travi zemeljski.
A što se reče da se ostavi panj sa žilama od drveta, carstvo će ti ostati, kad poznaš da nebesa vladaju.
In da so veleli, naj ostane drevesu panj s koreninami, pomeni, da ti bode kraljestvo zopet utrjeno, brž ko spoznaš, da vladajo nebesa.
0.63044404983521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?