Prevod od "ovdje tako" do Slovenački

Prevodi:

tukaj tako

Kako koristiti "ovdje tako" u rečenicama:

I, plus, i ovako sam veæ ovdje tako da... tu ima i npr. faktora pogodnosti.
Poleg tega pa sem tako ali tako vedno tukaj. Tu je torej dejavnik prikladnosti.
Ako ima neudobnosti ovdje, tako treba i biti.
Če je tam komu neprijetno, je to povsem prav.
Èuo sam da ste kod Big Carla sve ostavili kao što je bilo, pa se nadam da æe i ovdje tako biti.
Baje ste kupili avtotrgovino Big Carla. In pustili brez sprememb. Upam, da bo tukaj enako.
Izzie, zašto je ovdje tako tiho?
Izzie, zakaj je tukaj tako tiho?
Što te to dovodi ovdje, tako rano?
Kaj te je prineslo sem tako zgodaj?
Što misliš, zašto je ovdje tako dugo?
Zakaj pa misliš, da je tu tako dolgo. V zasebni sobi?
Kako si stigao ovdje tako brzo?
Kako si prišel sem tako hitro?
Ne biste to shvatili, ali vama je ovdje tako lako.
Ne bi razumel, a vam je tukaj tako lahko.
Osim ako me ne želi ovdje tako da bi me povrijedila na neki drugi naèin.
Razen, če hoče, da sem tu, da me bo lahko prizadela kako drugače.
Nisam raèunala da æu biti ovdje tako dugo.
Nisem vedela, da bom tako dolgo tu.
Mora da ti je stalo do nje, kada si uletio ovdje tako.
Zgleda jo moraš imeti res rad, da si pridrvel tako noter.
I da li bi ste ostavili planove ovdje tako da mogu dodati neke izmjene...
Ali bi lahko pustili načrte tu da lahko naredim še nekaj opomb in
Što ti radiš ovdje tako rano?
Kaj ti delaš tukaj tako zgodaj?
Kako si došao ovdje tako brzo?
Kako si tako hitro prišel sem?
Moramo saznati tko je ona, te što je radila ovdje tako kasno.
Vzrok smrti? -Vbod z nožem v hrbet. Morda je bil rop.
Ne mogu svi ovdje tako brzo naučiti.
Vsi se ne učijo tako hitro.
Mislim da neæeš biti ovdje tako dugo.
Mislim, da ne boš tako dolgo tu.
Zatvorili smo autocestu, odmah nakon pada ovdje i ovdje, tako da su morali proæi kroz ove naplatne kuæice dok su odlazili.
Tukaj in tukaj, tako da so morali iti skozi te cestninske postaje. Dobre novice?
Došao sam preko reda ovdje, tako da znam kako funkcioniraju.
Prišel sem preko vrste, tako, da vem kako delujejo.
Za veæinu takovih ljudi, tjedni dolazak ovdje, tako im njihove majke mogu promijeniti postelju.
Za veliko fantov, ki pridejo sem, je to edina možnost, da jim mame v tem času zamenjajo posteljnino.
Sve sam ovo otkrio u samo par dana ovdje, tako da ne bih se previše brinuo oko toga.
Rabil bom samo nekaj dni da to naredim. Zakaj naj ne skrbim okrog tega. Lahko to uredim.
Nisam se trebala toliko napušiti poslije ruèka kada dolazim ovdje tako kasno.
Ne bi se ga smela tako zakaditi, preden sem prišla.
Teletina je ovdje tako meka, prava korejska.
Teletina je zelo mehka. Pravo korejsko meso je.
Zašto je to ovdje tako hladno?
Zakaj je tako mrzlo tukaj notri?
Znaš, ako æeš biti ovdje tako kasno, slobodno uzmi krpu i metlu.
Veš, če boš tukaj še dolgo, te prosim, da vzameš krpo in metlo.
Želim da svi zapamtiti lice i lica svojih ljudi ovdje, tako da ih možete opisati kasnije policiji.
Zapomnite si njegov obraz in obraze njegovih mož, da jih boste lahko kasneje opisali policiji.
Richard, ja pokušavam stvoriti autentično iskustvo ovdje tako da vas dvoje možete razbiti ovaj slučaj.
Richard, rada bi ustvarila verodostojno izkušnjo, da boste lahko rešili ta primer.
Claire, što radiš ovdje tako kasno?
Claire, kaj počneš tu tako pozno?
0.40416789054871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?