Prevod od "otpustite" do Slovenački

Prevodi:

odpustite

Kako koristiti "otpustite" u rečenicama:

Pre nego što me otpustite, biæu mrtav!
Preden bom lahko odpuščen, bom že mrtev!
U trenutku kad pritisak postane prevelik, otpustite dugme i napajanje se prekida.
Prst imejte na gumbu. Če je pritisk prevelik, pritisnite gumb in prekinete električno napajanje.
Lilend, vaš pravi razlog da me otpustite bi trebalo da bude ako bih ostala ovde.
Vi pa bi me morali odpustiti, če bi ostala.
U èast njegovog imena, povucite se, otpustite pratnju svoju i kao svi plemeniti, zasluge branite u miru i poniznosti.
Pozivam vas, pri časti njega, da odnehate in pošljete te svoje ljudi domov in terjate, kar vam po vašem mnenju gre, dostojno in mirno.
Ako ne bude išlo, otpustite me.
Če ne bo šlo, me odpustite.
Verujemo da ce vaša odluka da otpustite Tima MekManusa sa mesta upravnika jedinice u Smaragdnom Gradu samo pomoci da se smiri situacija.
Verjamemo, da bo tvoja odlocitev o odpustitvi Tima McManusa z mesta direktorja enote Smaragdno mesto, samo v pomoc pri lajšanju situacije.
Ali me nije briga, i ako me otpustite.
Vendar mi je vseeno, tudi če me otpustite.
Ako je to ono sto zelite, otpustite i mene!
Če je tako, potem pa tudi mene odpustite!
Ali sam siguran da mogu da Vas tužim ako me otpustite zato što neæu da provalim u tudju kuæu.
Lahko pa tožim, če me odpustite, ker nočem vdreti v neznano hišo.
Ili proglasite ubistvo ili otpustite telo.
Razglasite, da je bil umor ali pa vrnite umorjenega.
Dr. Stevens, otpustite pacijenta u 342.
Dr. Stevens, napišite odpustnico za mojega pacienta v sobi 342.
Otpustite Sentox ovde... i 200, 000 Ijudi umire.
Izpustitev Sentox-a tukaj bo povzročilo 200.000 mrtvih.
Zar cete da me otpustite jer volim da pobeðujem?
Me boste odpustili, ker hočem zmagati?
Ako želite da me otpustite, miss Mercer, samo izvolite.
Če me hočeš odpustiti gospodična, Mercer, kar daj.
Kako možete da me otpustite, kad nemate pojima šta nije u redu?
Kako me lahko pošljete domov, ko nimate pojma, kaj je z menoj?
Ako zelite da me otpustite gospodjice Mercer, samo napred.
Če bi me radi odpustili gsp. Mercer, me kar dajte.
Zato otpustite pacijenta, uputite ga nazad njegovom doktoru, i uradite to sada.
Bolnika napotite k splošnemu zdravniku! Takoj!
Ljudi, kažem vam, ne bude li Ted Mosby fantastièan, otpustite me.
Pravim vam, če Ted Mosby ni fantastičen, me odpustite.
Ako vam smeta što istražujem potencijalno ubojstvo, što je moj posao, onda me otpustite.
Če ti ni prav, da preiskujem morebiten umor, kar je moje delo, potem me odpusti.
I odmah trajno otpustite tog agenta Krugera.
In za vedno odpustite agenta Krugerja.
Otpustite ih i upotrebite sredstva za moju mašinu.
Odpustite jih in uporabite sredstva za moj stroj.
Ako otpustite Alana... onda æete morati da otpustite i mene.
Če odpustite Alana... potem boste morali odpustiti tudi mene.
Žan-Mark je razgovarao s nekim ljudima i rekao im da biste vi više voleli da otpustite Sandru.
Jean–Marc je govoril z nekaterimi ljudmi in jim rekel, da bi vi najrajši odpustili Sandro.
Ne mogu da prihvatim da nekoga otpustite da bih se ja vratila.
Ne morem sprejeti, da boste nekoga odpustili, da se bom lahko vrnila.
Otpustite me ili zadržite, g. Predsedniče.
Pošljite me stran ali pa udarjajte še naprej.
Znaèi hoæete da me otpustite jer se Mekkrejdlovom sinu ne sviða film koji sam napravio.
Kakorkoli že, odpustili bi me, ker McCredlovemu sinu ni všeč moj film.
Ustvari, biæe bolje da me otpustite i date mi otpremninu.
Raje me ti odpusti in mi daj šestmesečno odpravnino.
Otpustite nasilje iz svog zamraèenog srca!
Ne! Sprosti nasilje iz svojega počrnelega srca!
Kako æete uspeti, ako otpustite nas?
Kako vam bo uspelo, če nas odpustite?
Super je ako hoæete da se otpustite popodne.
Limonast okus, daje energijo, sijajen za delo.
1.1371099948883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?