Prevod od "otkucaje" do Slovenački


Kako koristiti "otkucaje" u rečenicama:

Oh, ja..., ne èujem otkucaje srca.
Oh, N- - Ne morem zaznati srčnega utripa.
Mogu da osetim tvoje otkucaje srca i onda osetim tvoje ruke...
Čutim utrip tvojega srca. Potem začutim tvoje roke.
Ako se ovo nastavi, trebaæe mu adrenalin da održi otkucaje srca.
Če se to nadaljuje, bo potreboval adrenalin, za vzdrževanje pulza.
Kako vreme odmièe, zamišljam otkucaje tvog srca pod mojom rukom.
Bitje ure si domišljam kot utrip tvojega srca v moji roki.
Sve što želim od tebe je da sjedneš kraj tog fetalnog monitora... i pazi na bebine otkucaje srca.
Usedi se poleg monitorja, ki nadzira otroka in spremljaj njegov srčni utrip.
Znao sam za kratke otkucaje srca.
To sem čutil v utripu srca.
Ne radim, nemam otkucaje srca, nemam oseæanja, suza, Nemam ništa da ti dam!
Nimam srčnega utripa, čustev, solz. Ničesar nimam zate.
Ubrzati otkucaje srca, krvni pritisak... i baš zato moraš da prestaneš.
Povišan utrip, pritisk, zaradi česar moraš prenehati.
Koristio sam tehniku ninji i smanjio otkucaje srca.
Z nindža tehniko sem si upočasnil srce.
On prati otkucaje moga srca i povezan je sa radio odašiljaèem.
Nadzoruje moj srčni utrip. Povezan je z radijskim oddajnikom.
Da je vaskularan, vidjeli bismo neujednaèene otkucaje srca.
Bolečina je bila vaskularna. -Če bi bila, bi bil utrip neenakomeren.
Hidronium bromid, potpuno parališe u nekoliko sekundi, otkucaje srca usporava skoro do kraja.
Hidronijev bromid te popolnoma paralizira v nekaj sekundah. Srce se ti skoraj ustavi.
Predosetila sam tvoje prisustvo ovde, jer sam mislila da sam èula tvoje otkucaje srca.
Tvojo prisotnost sem že prej začutila, ker sem mislila, da slišim bitje tvojega srca.
Konaèno sam uspevala da dostignem potrebne otkucaje srca.
Končno mi je uspelo doseči ciljni pulz med hojo.
Èula je gromoglasne otkucaje srca, pomirisala je bebinu još uvijek krvavu glavu i ljubav je prevagnula.
Slišala je, kako mu razbija srce. Vonjala je dojenčkovo okrvavljeno glavico. Ljubezen jo je prevzela." To je samo odpadek.
Verovatno æete pokušati da ubijete mene, onda jedni druge i sve što ima otkucaje srca.
Najbrž me boste poskusili ubiti, potem se boste pobili med sabo in ubili vse, kar ima srčni utrip.
Da nije bilo ovoga, nikada ne bi èula svoje otkucaje srca.
Če ne bi bilo tega, ne bi vedela, da ti srce utripa.
Sve vreme dok si prièao svoju prièu slušao sam ti otkucaje srca.
Ves čas, ko si pravil tvojo zgodbo, sem poslušal utrip tvojega srca.
Mogu čuti bebine otkucaje srce, ali ne i njene.
Slišim otokov utrip, njenega pa ne.
Èula si otkucaje njenog srca u u štapu Bu Pip, zar ne?
Skozi Bo Peepino palico si slišala bitje njenega srca. Kajne?
Kada ukopèaš njihove otkucaje srca, pojaèavaš tempo svakom narednom pesmom.
Ko prevzameš nadzor nad srčnim utripom, ga začneš pesem po pesem pospeševati.
Nismo oèitali otkucaje srca, ali to ne znaèi da je ovo gotovo.
Nismo zasledili srčnega utripa, ampak to ne pomeni, da je mrtev.
Snimao je šta je rečeno u razgovoru, snimao je provodljivost njihove kože, njihove izraze lica, otkucaje srca, krvni pritisak, zapravo sve osim toga da li je supruga uvek bila u pravu ili ne, a sasvim slučajno ona to jeste.
Tako je posnel vse, kar je bilo izrečeno v pogovoru, posnel je prevodnost njune kože, posnel je njuno obrazno mimiko, njun srčni utrip, njun krvni tlak, v bistvu vse, razen tega, ali ima žena vedno vse prav ali ne, kar, mimogrede, seveda ima.
Zvuci utiču na izlučivanje vaših hormona sve vreme, ali isto tako i na disanje, otkucaje srca, što sam upravo učinio, i na vaše moždane talase.
Zvoki ves čas vplivajo na izločanje hormonov in tudi na vaše dihanje, bitje srca - kar sem ravnokar pokazal - ter na vaše možganske valove.
ali ova diše i ima otkucaje srca, i osećaj je jako organski.
Toda tale lahko diha in ima srčni utrip. Občutimo jo kot zelo organsko.
0.59756398200989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?