Prevod od "otac nije" do Slovenački


Kako koristiti "otac nije" u rečenicama:

Pitam se zašto mi otac nije odgovorio.
Sprašujem se, zakaj mi oče ni odgovoril.
Vaš otac nije postao poručnik dok nije imao 33.
Tvoj oče je postal poročnik šele pri 33.
U duši sam znao da je moj otac nije neki borac za slobodu.
Vseeno sem vedel, da ni noben borec za svobodo.
Ali tvoj nam otac nije ostavio novca.
Tvoj oče naju ni ravno preskrbel ko je odhajal.
Pošto moj otac nije ostavio testament, maæeha je dobila sve.
Ker oče ni napravil oporoke, je mačeha dobila vse.
Tvoj otac nije napustio ovaj svet želeæi da ti budeš nesreæna!
Tvoj oče tega sveta ni zapustil zato, da bi bila ti nesrečna!
Jeste sigurni da vam otac nije maðar?
Ste prepričani, da vaš oče ni Madžar?
Pa njegova nesreæa je što mu otac nije bio odan, a ne majka.
Smola, da je bil nelojalen njegov oče in ne njegova mati.
Pošto im otac nije ovde, neko ih je morao nauèiti kako da se obriju.
Ker nimata očeta, jih je moral nekdo naučiti kako se brije.
Tvoj otac nije mislio da æeš se ikada probuditi... i hteo je da te premsti u klasu "D" skloništa gde te oni- gde te u suštini smeste dok ne umreš.
Tvoj oče je mislil, da se ne boš več zbudil. Premestil bi te v najslabši oskrbovalni center, kjer bi samo čakali, da umreš.
Tvoj otac nije èak znao ni gde si bio.
Niti tvoj oče ni vedel kje si.
Tvoj otac nije morao da brine o tebi onako kako jeste.
Tvojemu očetu ni bilo treba skrbeti zate, tako kot je.
Mali Otac nije došao na posao.
Mali oče ni prišel na delo.
Zašto nam tvoj otac nije rekao da si u kuæi?
Zakaj tvoj oče ni povedal, da si v hiši?
Spomenuli ste da vaš otac nije obraæao pažnju na vas.
Rekla si, da se tvoj oče ni ukvarjal s tabo.
Njen otac nije bio zainteresovan, èak i kada smo hteli da platimo Emilino školovanje.
Tvoj moški je v celici, ti pa si polna viskija in samopomilovanja.
Drago mi je da ti otac nije bio tu da to èuje.
Še dobro, da ni tvojege očeta, da bi vse to slišal.
Šteta što ti se otac nije pojavio da ga prebijem zato što me pokrao.
Škoda, da ni prišel tvoj oče, da bi ga mahnil, ker mi je vse pokradel.
Pretpostavljam da ti otac nije isprièao ništa o seksu.
Dvomim, da ti je oče povedal kaj o seksu.
Nema kazina, kladionièara, ni zelenaša, od Vegasa do Njujorka, gde se tvoj otac nije zadužio do guše.
Ne obstaja igralnice, pobiralca stav ali oderuha, od Vegasa do New Yorka, ki mu starec ne dolguje resnega denarja.
Žao mi je, ali tvoj otac nije bio kao što misliš.
Tvoj oče ni bil vedno človek, kakršnega si si predstavljal.
Sve što njen otac nije ukrao ili uništio staje u ovu kutiju.
Vse, česar njen oče ni ukradel ali uničil, je v tej škatli.
Zaklela sam se da æu jednog dana završiti posao koji moj otac nije mogao.
Prisegla sem, da bom nekega dne dokončala to, kar oče ni zmogel.
Ali tvoj otac nije bio samo bankar, Tomi.
Tvoj oče ni bil le bankir, Tommy.
Moj otac nije uspeo, baš kao što je vas ovde vaš èovek razoèarao.
Očetu ni uspelo, kakor tudi ni uspelo tvojemu tipu tukaj.
Ne znam je li sluèajnost, ali njegov otac nije bolovao od leukemije.
Ne vem, ali je naključje, toda njegov oče ni imel levkemije.
U Fauleru su preprièavali prièe da su ga videli, sve dok mu otac nije umro, nakon èega, više nije dolazio.
Mnogi v Fowlerju pripovedujejo zgodbe, o tem, kako so ga videvali vsa ta leta, dokler ni oče umrl, po tem, ga več ni bilo.
Dobro, ali tvoj otac nije uèestvovao u probama.
Tudi tvoj oče je sodeloval v njih.
Zar te otac nije nauèio da smrt nije kraj.
Ali te tvoj oče ni naučil, da smrt še ne pomeni konec?
Tvoj otac nije mogao da ga spase.
Tvoj oče ga ni mogel rešiti.
Izgleda da tvoj otac nije bio u pravu.
Očitno se je tvoj oče zmotil.
To je smešno, jer moj otac nije bio baš pametan èovek.
To je smešno, ker moj oče ni bil ravno bister možakar.
Pre ovog rata, pre nego što su se sve uloge promenile, tvoj otac nije verovao Flintu ništa više od ostalih u Nasau.
Pred vojno, preden smo vsi zamenjali vloge, je tvoj oče še najmanj zaupal Flintu.
Znam da vaš otac nije mario ni kad ste postali finansijski direktor.
Vem, da se tvoj oče nikoli ni zmenil zate, niti ko si postal šef finančne službe.
Međutim, kod kuće smo se mučili - moj otac nije bio u stanju da održava svoju malu firmu tokom bolesti.
Toda doma smo se borili -- moj oče ni mogel vzdrževati svojega malega podjetja v času bolezni.
0.85183501243591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?