Prevod od "ostataka" do Slovenački


Kako koristiti "ostataka" u rečenicama:

One su u potpunosti zavisne od svarenih ostataka hrane koja je unesena iz spoljnog okruženja.
So popolnoma odvisne od prebavljenih ostankov hrane, ki se prinesejo v jamo.
Razumem, ali... postoji opasnost od psihotiène reakcije zbog ostataka LSD-a.
Razumem, vendar... obstaja nevarnost zaostale psihotične reakcije na LSD.
Ovo posuðe je idealno za spremanje ostataka... i pomaže vam da uštedite koji dolar na hrani.
Ta posoda je idealna za hranjenje ostankov... in pomaga, da prihranite kakšen dolar pri hrani.
Prema mojim oèitanjima, znakovi ne dolaze od ostataka.
Po mojih zazanavah, znaki ne prihajajo od ostankov.
Dr. Bilac je oseæao da Sekone imaju prava da odluèuju o sudbini ostataka pradedova.
Dr. Bilac je menil, da ima v Seconi pravico, da odločajo o usodi lastnih pradavnih ostankih.
Skoèili smo u polje visoke gravitacije pravo na putu oblaka ostataka tog meseca!
Padli smo v polje visoke gravitacije direktno na poti oblaka ostanka te lune!
Mislim da smo samo jedan korak od... toga da prebijemo jedni druge palicama zbog zadnjih ostataka mesa.
Mislim, smo samo korak od... tega, da se pretepamo s palicami kot divjaki, ki se tepejo za kos mesa.
Život ti je zbroj ostataka neuravnotežene jednadžbe svojstvene programima Matrice.
Si ostanek enačbe, ki se ni izšla, ko sem programiral Matrico.
Pretražili su polje ostataka u orbiti planeta i pronašli dijelove jednog, moguæe i dva Replikatorska broda.
Preiskali so ruševine na planetu in našli delčke ene, mogoče dveh, Replikatorskih ladij.
Policija i djelatnici hitnih službi ovdje u Manchasteru još èešljaju ono malo ostataka blokova stanova.
Policija in reševalci v Manchestru še vedno prečesavajo ostanke tega bloka.
lmam gomilu ostataka piletine s roštilja, pa da ruèamo i bacimo neki jam session?
Doma imam ostanke piščanca. Bi prišel na kosilo in špil?
I kada se zabava završi pogledajte zalazak sunca sa naše Planine Ostataka.
In ko je zabave konec lahko opazujejo sončni zahod nad goro Ostanki.
Prikupljanje ostataka Vašeg partnera nije bilo teško.
Ostankov vašega partnerja ni bilo težko zbrati.
Ima nekih ostataka na ovim otiscima prstiju.
Na prstnih odtisih je neka snov.
To znaèi da ste prošli pored ostataka Kriptona.
To pomeni, da sta potovala skozi polje s Kriptonovimi ostanki.
Ovo je poput ostataka hrane koja se baca psima.
To je kot jebena shramba tukaj.
Moraš reæi timu da provjeri je li bilo eksplozije bez ostataka od bombe ili zapaljivih materijala.
Ekipi moraš reči, naj preveri ali je bila eksplozija brez ostankov bombe ali vnetljivih materialov.
Otišao sam do peæine Vendiga, prepunu ljudskih ostataka, od mnogih ubistava i kanibalizma.
Naletel sem Wendigov brlog, poln človeških ostankov, ki so izhajali iz mnogih umorov in kanibalizma.
Ujedinjeni narodi su zamolili mene i moje Mozgonaute da pomognemo u èišæenju ostataka hraneširom sveta.
Združeni narodi so mene in moje mislonavte prosili, da pomagamo pri čiščenju ostankov hrane po svetu.
Dr Brenan misli da ima dokaza da su se životinje dokopale ostataka, pa su ih možda one ostavile.
Dr. Brennanova misli, da so dokazi živalske dejavnosti. Morda je to ostalo od njih.
Groblje je puno ostataka naših predaka veštica.
To pokopališče je polno ostankov čarovnice naših prednikov.
Nje ostalo dovoljno ostataka u boèici da ih ispitam nakon što smo joj sve uneli u krvotok.
Ni ostalo dovolj za analizo, saj smo vse vbrizgali vanjo.
Dr Edison æe se mnogo namuèiti pri sastavljanju ostataka.
Dr. Edison bo težko sestavil kosti.
Video sam dosta bioloških ostataka, pa nikada ne diram hotelski daljinski upravljaè bez toga.
Brez pregleda z lučjo se ne dotaknem več nobenega daljinca v hotelih.
Izvučen iz ostataka Imperijalne arhive... ali nam treba poslednji deo.
Najdene v Imperijskih arhivih, vendar potrebujemo še zadnji del.
Onda se crvotoèina se otvorila i odvukla me milionima godina u buduænost gde se moj uzvišeni intelekt koristi za oèuvanje posljednjih ostataka èoveèanstva kojeg je napala predatorska vanzemaljska vrsta.
Potem se odpre posebna luknja in me ponese miljone let v prihodnost, kjer je moja inteligenca uporabljena za rešitev zadnjih ostankov človeštva pred predatorsko nezemljansko raso.
U mom plakaru je puna kutija tih ostataka.
Ostala krama pa je v moji omari.
40 godina, i svaki put, "jesi se setila ostataka?"
40 let, in še vedno, "ali si se spomnila na ostanke?"
Kad eksplodira, trebalo bi da imamo prokrèen put preko ostataka.
Ko se bo zgodila eksplozija, bi morali imeti čisto pot skozi zid.
Ali pamtimo, koliko god jaka bila želja za uklanjanjem ovih izdajica, ostataka divljaèkog doba, u ovom trenutku ne postoji užitak, ali postoji pravednost i uteha u spoznaji da...
Vendar ne smemo nikoli pozabiti, kako močno si moramo prizadevati po odpravi izdajalcev in relikvij primitivizma v tem trenutku, ampak pravica in udobje v znanju, ki...
Znaš, moram da kažem da sam na osnovu kesica bombona i ostataka razne brze hrane u ðubretu imala utisak da je osoba koja radi ovde neki desetogodišnjak.
Moram reči, da glede na ovitke sladkarij in vrečk hitre hrane ki jih vidim v tem košu, sem mislila, da je oseba ki dela tukaj stara deset let.
Tamo bismo istraživali ogromne komade ostataka elektronike i za nekoliko dolara bismo donosili blago poput Nordenove nišanske sprave i delova prvih IBM kompjutera na bazi cevčica.
Tam sva brskala po ogromnih kupih zavržene elektronike in za nekaj pičlih dolarjev domov nosila zaklade, kot je naprava za metanje bomb in dele prvega IBM računalnika.
Sakupili su sav višak hrane iz restorana sa Mišelinovom zvezdicom koja bi bila bačena u nameri da otvore drugi restoran sa mnogo pristupačnijim cenama od ostataka hrane.
No, zberejo odvečno hrano iz restavracij z Michelinovimi zvezdicami, ki bi sicer končala med odpadki, in imajo še eno restavracijo z mnogo nižjimi cenami z vsemi ostanki hrane.
I dom će Jakovljev biti oganj i dom Josifov plamen, a dom Isavov strnjika; i razgoreće se na njih, i spaliće ih; i neće biti ostataka domu Isavovom, jer Gospod reče.
In hiša Jakobova bode ogenj in hiša Jožefova plamen, hiša Ezavova pa strnišče; in bosta goreli med njimi in jih požrli, da ne preostane hiši Ezavovi noben ostanek; kajti GOSPOD je govoril.
0.36818289756775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?