I, Tracey, sve trupe nek ostanu u èetvrti, do daljih zapovijedi.
Razumem, gospod. - Še to, Tracey, vse čete naj ostanejo na položajih do nadaljnjih ukazov. Razumem, gospod.
Ostali neka ostanu u Rimu da vas štite od domaæica.
Ostali lahko ostanejo v Rimu, da vas branijo pred gospodinjami.
Ovo nekada oronulo pristanište je, pre samo pet godina, pretvoreno... u terene za golf i nudi stanovnicima ove urbane džungle... priliku da ostanu u formi, da osiguraju dobar udarac... i više od svega vraæa ljudima, radosti i frustracije... igranja golfa.
Opuščeni pomol so pred petimi leti spremenili v vadišče, ki Newyorčanom omogoča, da vadijo udarce, predvsem pa približa golf meščanom.
Svi èudaci u školi postignu velike stvari, a veliki frajeri iz škole ostanu u Litltonu da prodaju osiguranje.
Vsem čudakom se potem odpre, frajerji pa ostanejo doma in so zavarovalniški agentje.
'Ministarstvo unutarnjih poslova obaveštava ljude da ostanu u svojim domovima i èekaju daljnje upute.'
'Notranje ministrstvo poziva prebivalce, da ostanejo doma in čakajo nadaljnja navodila.'
Oni koji ostanu u zivotu, docice ovde u zamak Sumpu.
Preživeli bodo prišli sem, v grad Sumpu.
Pobrinite se da oni mogu da ostanu u kuæi.
Poskrbite... Poskrbite, da lahko ostaneta v hiši.
Trenutno je još uvek -30 i mladunci moraju da ostanu u skloništu.
Trenutno je še vedno -30 stopinj Celzija in mladiči morajo ostati v zavetju brlogu.
Nameravali su da ostanu u tihim senkama, èuvajuæi svoje tajne.
Mišljeno je bilo, da ostanejo v tihih sencah in ohranijo svoje skrivnosti.
Ne, osim ako ne želiš da mi ruke ostanu u detetovom stomaku.
Ne, razen če notri zašiješ moje roke.
U meðuvremenu, poruènik Johansen je naredila da svi ostanu u svojim sobama.
Če se bo. Poročnica Johansen je ukazala, da vsi ostanejo v svojih prostorih.
Hoæemo da kljuèni igraèi, kljuèni zaposleni ostanu u "AIG", da zadržimo njihovintelektualni potencijal.
Treba je poskrbeti, da so ključni zaposleni v AIGFP, da ohranimo to intelektualno znanje.
Dorochaima se ne smije dozvoliti da ostanu u ovom svijetu.
Dorochai se nesme dovoliti da ostane na tem svetu.
Fascinantna stvorenja samo da znaš dovoljno su lagani da ostanu u vazduhu a opet dovoljno jaki da prevale ogromna prostranstva bez odmora.
Zanimiva bitja, dovolj lahka, da letijo, a vseeno dovolj močna, da lahko brez počitka prepotujejo velike razdalje.
Meštanima Èesters Mila se savetuje da ostanu u kuæama dok se problem ne reši.
Vsem prebivalcem Chester's Milla je bilo svetovano, naj bodo doma, dokler se situacija ne razreši.
Ženke i mladunčad neka ostanu u šumi.
Samice in mladiči naj ostanejo v gozdu.
Kancelarijagradonaèelnikapoziva ljude da ostanu u svojim kuæama idaizbegnubilokakvaputovanjakoja nisu neophodna.
Iz kabineta župana sporočajo, naj ljudje ostanejo v svojih domovih in se izogibajo nenujnim opravkom.
Savezni, državni i lokalni dužnosnici mole sve da ostanu u zatvorenim prostorima.
Zveznih, državnih in lokalnih uradnikov se prosi vse posameznike da ostanejo v zaprtih prostorih.
Stanovnici se pozvao da ostanu u svojim domovima usred nepotvrđenim glasinama koje gradonačelnik Krv je među žrtvama kao maskirani muškarci teroriziraju grad... žao mi je.
Vse prebivalce naprošamo, naj ostanejo v svojih domovih. Po še nepotrjenih informacijah naj bi v spopadu z zamaskiranci umrl tudi župan Blood. Žal mi je za vse.
Moralo se pobrinuti da im stopala ostanu u savršenoj velièini.
Potrebni so bili ukrepi, da bi stopala obdržala popolno velikost.
U znak pomirenja, spremna sam da dopustim da slike ostanu u Belvedereu.
V znak sprave sem pripravljena dovoliti, da slike ostanejo v Belvederu.
Zamolili smo stanovnike londona da ostanu u kuæama zbog sopstvene sigurnosti dok je situacija i dalje nejasna.
Prebivalce Londona smo prosili naj ostanejo doma zaradi lastne varnosti, medtem, ko se stvari odvijajo.
Oglasiæemo ga, ljudi znaju da treba da ostanu u kuæama, onda...
Ko to razširimo, bodo ljudje vedeli, da morajo ostati notri, na varnem.
Domaæini treba da ostanu u svojim petljama i drže se scenarija uz manje improvizacije.
Gostitelji bi morali ostati v svojih zankah in se držati scenarija z malo improvizacije.
Digitalnim programiranjem objekta, oslobodili smo ga ograničenja vremena i prostora, što znači da sada ljudski pokreti mogu da se snime i ponovo reprodukuju i da trajno ostanu u fizičkom svetu.
Z digitalnim programiranjem objekt osvobodimo omejitev, ki jih postavljata čas in prostor, kar pomeni, da se lahko zdaj gibanje človeškega telesa posname in ponovno predvaja, ter trajno ostane v fizičnem svetu.
A žene vaše i deca vaša i stoka vaša (znam da imate mnogo stoke) neka ostanu u gradovima vašim, koje vam dadoh,
Samo vaše žene, vaši otroci in živina vaša (vem, da imate mnogo živine) naj vam ostanejo v mestih, ki sem vam jih dal.
Žene vaše, deca vaša i stoka vaša neka ostanu u zemlji koju vam dade Mojsije s ove strane Jordana; vi pak prodjite pod oružjem pred braćom svojom, koji ste god za vojsku, i pomozite im,
Žene vaše, otročiči vaši in živina vaša naj ostane v pokrajini, ki vam jo je dal Mojzes, na tej strani Jordana; sami pa pojdite oboroženi pred svojimi brati, vsi junaški možje, in jim pomagajte,
Još im rekoše knezovi: Neka ostanu u životu, pa neka seku drva i nose vodu svom zboru kako im knezovi kazaše.
In reko jim knezi: Naj le žive! A morajo sekati drva in nositi vodo vsej občini, – kakor so jim knezi bili rekli.
Ali će se ostaviti u njoj pabirci kao kad se otrese maslina, pa dve tri ostanu u vrhu, i četiri pet na rodnim granama, veli Gospod Bog Izrailjev.
Vendar pa ostanejo paberki v njem, kakor ko se otrese oljka in dvoje ali troje jagod obvisi v vršiču drevesa, četvero ali petero na vejah rodovitnega debla, govori GOSPOD, Bog Izraelov.
I tako Joanan, sin Karijin i sve vojvode i sav narod ne poslušaše glas Gospodnji da ostanu u zemlji Judinoj.
In ni poslušal Johanan, sin Kareahov, in vsi vojaški poveljniki in vse ljudstvo glasu GOSPODOVEGA, da bi ostali v deželi Judovi;
Koji došavši i videvši blagodat Božju, obradova se, i moljaše sve da tvrdim srcem ostanu u Gospodu;
Ko pride ta in vidi milost Božjo, se razveseli in opominja vse, naj s stanovitnim srcem vztrajajo pri Gospodu.
A kad se sabor razidje, podjoše za Pavlom i za Varnavom mnogi od Jevreja i pobožnih došljaka; a oni govoreći im svetovahu ih da ostanu u blagodati Božjoj.
In ko se je zbor razšel, gre veliko Judov in pobožnih pojudencev za Pavlom in Barnabom, ki ž njimi govorita in jih izpodbujata naj vztrajajo v milosti Božji.
Utvrdjujući duše učenika i savetujući ih da ostanu u veri, i da nam kroz mnoge nevolje valja ući u carstvo Božje.
potrjujoč duše učencev in jih opominjajoč, da naj vztrajajo v veri in da nam je treba po mnogih stiskah priti v kraljestvo Božje.
Reče Pavle kapetanu i vojnicima: Ako ovi ne ostanu u ladji, vi ne možete živi ostati.
reče Pavel stotniku in vojakom: Ako ti ne ostanejo na ladji, se vi ne morete oteti.
A i oni, ako ne ostanu u neverstvu, pricepiće se; jer ih je Bog kadar opet pricepiti.
Oni pa bodo tudi vcepljeni, če ne ostanejo v neveri, zakaj Bog ima moč, da jih zopet vcepi.
0.38129711151123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovolil si Turkom, da ostanejo v Aqabi. 