Prevod od "organizacije" do Slovenački


Kako koristiti "organizacije" u rečenicama:

Podreðeni koji je lojalan svom gospodaru, ili voða organizacije koja je moænija nego što je ikad bila?
Podrejeni, ki gospodarja uboga kot suženj? Ali pa domnevni vodja organizacije, ki bo še mnogo močnejša, kot je kdaj bila?
Najveæi je donor organizacije pod imenom Orlovi i Anðeli.
Za kakšno podporo gre? Je največji donator organizacije, imenovane Orli in Angeli.
Humanitarne organizacije su pozdravile najavu, ali su poljoprivredna društva bila zateèena, i njihove akcije su pale za 14%.
Humanitarne organizacije so pohvalile najavo, vendar kmetijska društva niso bila pripravljena, in njihove akcije so padle za 14%.
Zauzvrat je Deni gledao na drugu stranu dok su se sredstva iz svake teroristièke organizacije slivala na njihove privatne raèune.
V zameno je Danny moral pogledati stran, medtem, ko so se sredstva zasežena domnevnim terorističnim organizacijam, zlivala na njihove zasebne račune.
Za šest meseci, vizija naše organizacije o tome kako ovaj grad treba da izgleda æe biti sprovodena.
Čez šest mesecev se bo uresničila vizija našega mesta.
Neki unutar organizacije raspravljaju da li on to zaslužuje.
Nekateri znotraj organizacije razpravljajo, če si jo zasluži.
Tajno penetriramo u organizacije koje prodaju drogu.
Tajno delovanje proti organizacijam s področja drog.
Trebam upijati njegovu moæ, pa kada doðe trenutak, preuzimanje njegove organizacije æe biti poput klizanja na ledu.
Izčrpati moram njegovo moč. Ko bo pravi čas, bom v enem zamahu prevzela njegovo organizacijo.
Predstavnik sam organizacije koja možda može da pomogne.
Kaj želite? –Zastopam ustanovo, ki vam lahko pomaga.
Ti si u krilu za rehabilitaciju Fondacije Abstergo u Madridu, privatne organizacije posveæene usavršavanju ljudi.
V rehabilitacijskem krilu fundacije Abstergo v Madridu, zasebne organizacije, predani popolnosti človeške rase.
Kristof Bušar iz Svetske zdravstvene organizacije.
Christoph Bouchard, iz svetovne zdravstvene organizacije.
Dakle imamo kompanije i neprofitne i dobrotvorne organizacije i svakakve neke grupe koje imaju zaposlene ili neku vrstu volontera.
Pomislimo na podjetja, dobrodelne organizacije, nevladne organizacije, vse organizacije, ki imajo zaposlene ali prostovoljce.
I oko dve godine kasnije, oko godinu kasnije, nakon mnogo organizacije i mnogo pomeranja stvari naokolo postigli smo nekoliko stvari.
Po letu ali dveh, po neprestanem sestavljanju in upravljanju s stvarmi smo dosegli par ciljev.
Izbacio sam prst, imao sam 85$, i završio sam u San Francisku, Kalifornija - upoznao ljubavnika - i tokom 80-ih, smatrao sam da je neophodno da počnem da radim za AIDS organizacije.
Imel sem palec, imel sem 85 $ in končal sem v San Franciscu, v Kaliforniji -- spoznal ljubimca -- in v 80-ih sem spoznal, da moram začeti z delom na AIDS organizacijah.
Dobili smo podatke od Galup organizacije, koja se bavi raznim predikcijama političkih rezultata u poslednje vreme.
Podatke smo dobili od organizacije Gallup, ki jo poznate po vseh političnih raziskavah, ki so bile opravljene v zadnjem času.
Među svim izuzetnim ljudima koje sam tamo upoznala, upoznala sam i pristalicu nevladine organizacije Oslobodimo robove, koja je posvećena iskorenjivanju modernog ropstva.
Med neverjetnimi ljudmi, ki sem jih tam spoznala, je bil podpornik nevladne organizacije Free the Slaves, ki se zavzema za odpravo modernega suženjstva.
Možemo se takođe suprotstaviti kulturi, podržavajući organizacije koje se bave ovim pitanjima, poput fondacije Tajlera Klementija u SAD-u, u Britaniji imamo organizaciju Anti-Bulling Pro, a u Australiji imamo projekat Rockit.
Lahko nasprotujemo tej kulturi tako, da podpiramo organizacije, ki se ukvarjajo s takimi problemi, kot je Fundacija Tyler Clementija v ZDA, v VB je to Anti-Bullying Pro in v Avstraliji je to Project Rockit.
Dobrotvorne organizacije poput "Autism Speaks" rutinski pominju autizam kao epidemiju, kao da možete da ga dobijete od drugog deteta u Diznilendu.
Dobrodelne organizacije kot Autism Speaks (Avtizem Govori) o avtizmu vedno znova govorijo kot o epidemiji, kakor da se ga lahko nalezeš od drugega otroka v Disenylandu.
Da bih pomogla u tome, ja sam suosnivač nacionalne organizacije pod nazivom Polna i rodna saradnja za zdravlje žena, i mi prikupljamo sve te podatke tako da budu dostupni za podučavanje i za negu pacijenata.
Da bi pomagala pri tem, sem soustanoviteljica nacionalne zveze imenovane Spol: Skupnost za zdravje žensk, kjer zbiramo vse te podatke, zato da so dostopni za poučevanje in skrb za paciente.
No, zapravo, ispostavlja se da ovde postoji preokret zato što se davaoci često žrtvuju, oni unapređuju svoje organizacije.
Ampak, v bistvu se je izkazalo, da tukaj leži problem, saj se dajalci pogosto žrtvujejo, ampak so zaradi njih organizacije boljše.
Mi mislimo da su bakterije napravile pravila za funkcionisanje višećelijske organizacije.
Menimo, da so bakterije postavile pravila za delovanje večceličnih skupnosti.
Ima veoma dobro opremljen pedijatrijski oftalmološki centar koja je delom omogućena zahvaljujući donaciji humanitarne organizacije Ronalda Makdonalda.
Tu je zelo dobro opremljen center za otroške očesne bolezni, ki ga je delno omogočila donacija dobrodelne ustanove Ronalda McDonalda.
sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.
Kot kaže, vsi veliki in navdihujoči voditelji in organizacije tega sveta, bodisi Apple ali Martin Luther King ali brata Wright, vsi razmišljajo, delujejo in komunicirajo na popolnoma enak način.
Ali, inspirisane vođe i inspirisane organizacije, bez obzira na svoju veličinu i industriju u kojoj su, misle, delaju i komuniciraju od središta ka vani.
Vendar navdihnjeni voditelji in navdihnjene organizacije, ne glede na svojo velikost in ne glede na vrsto industrije, vsi razmišljajo, ravnajo in komunicirajo od znotraj navzven.
Bilo da su to pojedinci ili organizacije, mi pratimo one koji vode, ne zato što moramo, već zato što hoćemo.
bodisi so to posamezniki ali organizacije, sledimo tistim, ki vodijo, ne, ker moramo, temveč, ker tako želimo.
Dakle informacije za koje organizacije troše ekonomski napor da ih sakriju, su dobar signal da kada te informacije izađu, postoji nada da naprave nešto dobro.
Informacije, za katere organizacije porabljajo ekonomska sredstva, da bi jih prikrile, so zelo dober signal, da, ko bodo informacije enkrat zunaj, obstaja upanje, da bodo naredile nekaj dobrega.
Jer organizacije koje ih najbolje znaju, koje ih znaju i spolja i iznutra, ulažu napor da ih sakriju.
Ker se organizacije, ki jih najbolje poznajo, ki jih poznajo z vseh strani, trudijo, da bi jih prikrile.
1.9099540710449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?