Prevod od "opasne" do Slovenački


Kako koristiti "opasne" u rečenicama:

Rusi su razvijali opasne stvari i ako su Marsovci konaèno pronašli put ovamo, uz njihovo oružje, naše æe izgledati kao obiène igraèke.
Rusi so razvijali neke zoprne reči. Če pa so Marsovci končno našli način, kako priti do nas, so naše atomske bombe primitivne v primerjavi z njihovim orožjem.
Ali postoje tu i druge vrste nasilja... druge bande, jednako opasne, jednako odluène... kao naprimer kradljivci bebe.
Ampak problematičen je še drug pojav... prav tako nasilen, nevaren in pokvarjen. Znan kot pojav ugrabljanja dojenčkov.
Daleka mesta, opasne borbe maèevima... èarobne èini i prerušeni prinèevi...
Oddaljeni kraji, pogumni dvoboji... čarobni uroki, princ v preobleki.
Najteže sluèajeve, opasne po život, najbolesnije prvo i tako dalje.
Najslabše primere, najbolj življenjsko ogrožene, najbolj bolne najprej in tako naprej.
A sada opasne zone i odgovarajuæa vremena:
Zdaj pa nevarna območja in ure.
Podlo koristim u Dikensovskom smislu, što znaèi opasne.
Uporabljam izraz "surov" v smislu Dickensa kar pomeni nevarne.
Znate za one opasne mutante o kojima čujete na vestima?
Veste za tiste nevarne mutante, o katerih govorijo na televiziji?
Ove stvari mogu biti opasne, i i ja ne želim da stradaš.
Te stvari so lahko nevarne in ne želim si da se ti kaj zgodi.
I Mr. Potpredsednièe... žalim što su dogadjaji iz ovog dana nas doveli do ovako opasne i nesreæne situacije, ali... ali kada je moja sigurnosno ugrožena...
Obžalujem, da so današnji dogodki povzročili takšno nevarno situacijo, toda varnost moje države...
Možda jeke nisu opasne, ali nešto drugo možda jest.
Morda odmevi niso nevarni, toda nekaj drugega mogoče je. Prav imaš.
Sputavam ove opasne kandže što bolje mogu, ali problem je što to ne ovisi o meni.
Zadržujem te barabe, samo ni vse odvisno od mene.
Da, ali ne zaboravi da su te ptièurine opasne.
Ampak ne pozabi, da so te ptice zlobne.
Telo je aktiviralo alarm za opasne materije.
Kaj se dogaja? -Truplo je sprožilo biološki alarm.
Neke sredine za život se mogu znaèajno promeniti tokom godina, postanu opasne.
Brez dvoma se lahko skozi leta ambient zelo spremeni in postane tudi nevaren.
To su opasne rijeèi od nekoga sa ormarom punim magiènih trikova u majèinoj kuæi.
To je dokaj velik govor za človeka z omaro polno čarobnih trikov v hiši od svoje mame.
Saunders je veæ imao posla sa SEC-om (Amerièka agencija za financijska tržišta), optužbu za unutarnje trgovanje, koja nije dokazana, pa rizikovanje može da ga odvede u opasne vode.
Imel je težave z Agencijo za trg vrednostnih papirjev, toda zlorabe informacij mu niso dokazali. Preveč tvega.
Onda je naði ili æe stvari ovdje postati malo opasne za tebe.
Potem jo najdi, ali pa bodo stvari postale malce preveč nevarne zate.
Pre 8 godina kineska vojska je pretvorila ovo ostrvo u zatvor za toliko opasne kriminalce da ne mogu biti bezbedno zatvoreni na kopnu.
Še pred osmimi leti je kitajska vojska upravljala z njim. Bil je za tako nevarne zapornike, da so se jih bali imeti na celini.
Ona pravi opasne lazanje i vodi gostionicu, pa sam siguran da ti možemo srediti sobu dok ne naðeš neko mesto.
Dela velike lazanje in vodi bar, Prepričan sem, da ti najdemo sobo, dokler ne najdeš prostor.
To su opasne vode, a poslednji agent koji je tamo zagazio je završio sa dva metka u stomaku.
Nevarne vode. Agentka, ki je priplavala, je popila dve v trebuh.
Ovde smo nekada držali opasne biološke materijale.
Tu smo hranili nevarne biološke stvari.
E one poslednje patike što si mi dao, brate, opasne su.
Tisti čevlji, ki si mi jih dal, so bili klasika.
Èak i da uspemo ploviti kroz ove opasne vode, suoèavamo se s drugim, neizbežnijim pretnjama.
Tudi če nam uspe krmariti skozi te nevarne vode, se soočamo z drugimi, neizbežnimi grožnjami.
Postoje neke životinje za koje veæina smatra da su previše opasne da bi se tolerisale u gradu.
Za nekatere živali bi mnogi rekli, da so preveč nevarne za mesta.
Moraæeš proæi kroz opasne vode, uz obalu Baskije, ovde, koja je ozloglašena po teškim olujama i uzburkanom moru.
Boš moral skozi nevarne vode. Tudi skozi zaliv Biscay, ki je znan po svojih nevihtah in izredno razburkanem morju.
Sastanci su opasne, užasne, otrovne stvari tokom radnog dana.
Sestanki so strupeni, grozni, strupeni trenutki v delovnem dnevu.
I ''Umetnost ulica'' će okupiti sve opasne likove ulične umetnčke scene -- Banksy, Shepard Fairey, CAW -- svi ti ljudi će biti tamo.
Razstava bo gostila najboljše umetnike uličnega ustvarjanja -- Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- vsi ti fantje bodo tam.
Peti put je kako stojim na ovoj obali, kubanskoj obali, gledajući u taj udaljeni horizont, verujući, opet, da ću uspeti skroz preko te ogromne, opasne divljine od okeana.
Petič stojim na tej obali, na obali Kube, gledam oddaljeno obzorje in verjamem, spet, da mi bo uspelo čez vso to široko, nevarno divjino oceana.
Onda sam uzela neke zaista opasne stvari: špriceve pune radioaktivnog gasa ugljenik-14 ugljenik dioksid i boce pod visokim pritiskom pune stabilnog izotopa gasa ugljenik-13 ugljenik dioksid.
Potem pa sem vzela nekaj res nevarnih stvari: injekcije polne radioaktivnega plina ogljikovega dioksida z ogljikom-14 in steklenice pod visokim pritiskom stabilnega izotopa ogljikovega dioksida z ogljikom-13.
3.655415058136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?