Prevod od "okružuju" do Slovenački


Kako koristiti "okružuju" u rečenicama:

Nema razvoja situacije, ali policija i FBIaj prate svaki moguæi trag i okružuju sve sumnjive...
Ni napredka, toda policija in FBI sledita vsakemu možnemu namigu in zbirata vse osumljence...
Moj gospodaru, neèiste sile koje ste prorekli okružuju imanje.
Nečiste sile so obkolile posest, kot ste napovedali, Gospod moj.
Možda zato što mu ljudi koji ga okružuju ne pružaju ljubav ili podršku koja mu je potrebna.
Morda mu družina, in ljudje okoli njega ne dajejo dovolj ljubezni in podpore.
Tvoj otac je oduvek jako puno oèekivao od ljudi koji ga okružuju.
Tvoj oče je vedno imel visoka pričakovanja o ljudeh okoli sebe.
Zomcon je izgradio sigurnosne sustave, poput ograda koje zatvaraju naše gradove u zidu od zaštitnog èelika, a okružuju i druge gradove po cijeloj našoj zemlji.
Zomcon je zgradil varnostni sistem, kot je ograja, ki obdaja naša mesta kakor stena zaščitnega jekla in obdaja tudi druga mesta po vsej čudoviti zemlji.
Èetiri super-vojnika me okružuju, gde je to pojaèanje?
Štirje super vojaki me obkrožajo, kje je podpora?
Hari me je nauæio da lažem i sakrijem svoje mraène tajne od onih koji me okružuju...
Harry me je naučil laganja in skrivanja mojih temačnih skrivnosti...
Upravo si osetio 20% pojaèanja snage, meteorita koji okružuju tvoju æeliju.
Pravkar si doživel 20% povečanje meteoritov okoli tvoje celice.
Grebeni koji okružuju ovo Pacifièko ostrvo èine srce koralnog trokuta.
Grebeni, ki obkrožajo ta pacifiška otoka, tvorijo srce Koralnega trikotnika.
I postoji rizik da im se sektori koji ih okružuju pridruže.
Obstaja tveganje, da se jim bodo pridružila še sosednja območja.
"Tendencija da vidi kroz sva sranja koja te okružuju, i da se uzdigne iznad njih."
Zmožnost videti sranje, ki nas obkroža in se dvigniti nadenj.
I strvinari su veæ poèeli da okružuju.
Tudi mrhovinarji so že začeli krožiti.
Izrasline okružuju pore koje uzimaju kiseonik iz vazduha kada je korenje iznad vode.
Izrastki obkrožajo pore, ki vsrkavajo kisik iz zraka, ko so korenine nad vodo.
Zapravo, priseæao sam se kako je puno sitnih živih èestica i kako mi se èinilo da okružuju "Bigl" svojim blistavim sjajem i ostavljaju blistavi puteljak kroz noæ.
Pravzaprav, sem se spominjal, kako je tropsko morje polno živih delcev, izgledalo je kot, da obdajajo Beagle s sijajem in puščajo za sabo, svetlikajočo stezo skozi noč.
Sada sam sigurna da ste svesni svih kontroverzi koje okružuju fotografiju supa i deteta i puno ljudi traži mnogo odgovora.
Najbrž se zavedate protislovja fotografije mrhovinarja in otroka. Ljudje zastavljajo veliko vprašanj.
Nisi uvek donosio prave odluke, i jednom si veæ odustao od sebe i onih koji te okružuju.
vedno si naredil prave odločitve, in enkrat si obupal nad sabo in tistimi ki so ob tebi.
Postoji još tajni koje nas okružuju.
Ljudje ne opazijo vse skrivnosti okoli njih.
Jednog dana, veliki kralju, prepoznat æeš pravu vrijednost onih koji te okružuju.
Nekega dne, kralj, boste spoznali vrednost tistih, ki vas obdajajo.
Zar bliži položaji ne sugerišu da mnogo stražara okružuju komandni šator.
Ali ni zato pretorij še bolj zastražen?
Mislim da se ljudi okružuju drugim ljudima samo da bi bili voljeni.
Ljudje se obdajajo z ljudmi, da bi se počutili ljubljene.
Zbog okolnosti koje okružuju tvoje stanje, bojim se da su naše informacije vrlo ograničene.
Glede na okoliščine tvojega stanja, se bojim, da so naše informacije zelo omejene.
Možda deliš prirodu sa èoveèanstvom kao smrtnici koji nas okružuju, ali ti više nisi smrtnica.
Morda v sebi nosiš del človečnosti kot ljudje, toda nisi običajna smrtnica.
Ma super, još ih i iznerviraj dok nas okružuju.
Kako gre? Še jeziš jih, ko naju obkoljujejo.
Ali iako sam napravio dokumentarac koji je nekoliko puta bio na TV-u, osećam se najbolje kada sam s ljudima koji me okružuju svakoga dana.
Čeprav sem posnel dokumentarec, bil nekajkrat na televiziji, se najbolje počutim, ko sem z ljudmi, ki me obkrožajo vsak dan.
Ili garažna vrata koja se dovoze iz San Dijega u kamionima da bi postala nova koža urgentnih naselja u mnogim od ovih straćara koji okružuju ivice Tihuane.
Ali pa garažna vrata, ki jih pripeljejo iz San Diega v tovornjakih, in postanejo nova plast v kriznih gradnjah v mnogih slumih na obrobjih Tijuane.
Neki ljudi smognu hrabrosti da se oslobode i ne prihvate ograničenja koja je nametnula boja njihove kože ili verovanja onih koji ih okružuju.
Nekateri imajo pogum, da se tega osvobodijo, da ne sprejmejo omejitev, ki jim jih postavlja barva njihove kože ali prepričanja tistih okrog njih.
Ako pogledamo anatomiju, krvni sudovi koji okružuju srce su manji kod žena u poređenju sa muškarcima, a način na koji ti krvni sudovi razvijaju oboljenje se razlikuje kod žena u poređenju sa muškarcima.
Če si ogledamo anatomijo vidimo, da so krvne žile okoli srca pri ženskah manjše kot pri moških in razvoj bolezni v teh žilah je drugačen pri ženskah v primerjavi z moškimi.
Ako ste vi jedina besmrtna osoba, dok svi ostali evoluiraju generaciju za generacijom, na kraju ćete izgledati prilično drugačije od ljudi koji vas okružuju.
Če ste edina nesmrtna oseba, medtem ko se vsi razvijajo, eno generacijo za drugo, boste sčasoma izgledali zelo drugače od tistih okoli vas.
Sa svim ostalim stvarima koje nas okružuju, bilo bi čudno da se naše ponašanje ne menja.
Poleg vseh teh drugih dogajanj ob zvoku, bi bilo neverjetno, če se naše vedenje ne bi spremenilo.
U plućima, okružuju kesice sa vazduhom za razmehu kiseonika.
V pljučih obdajajo pljučne mešičke za izmenjavo plinov.
0.47097301483154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?