Prevod od "okolinu" do Slovenački


Kako koristiti "okolinu" u rečenicama:

Oni u osnovi rade sa jednom osnovnom predpostavkom, a to je da se mora poveæati profit bez obzira kolika je cena po društvo i okolinu.
Vsi delajo za dosego primarnega cilja, to je povečati dobičke ne glede na posledice za družbo in okolje.
Onda dolazi njegova velika prilika da napusti okolinu i da svoj prošli svet stavi iza sebe i ovde se dogodilo nešto neoèekivano.
Potem dobi veliko priložnost. Da zapusti svoje okolje in nekdanji svet. Zgodi se nekaj nepričakovanega.
Bacamo u okolinu svakakve vrste hemikalija kao sto su ziva, kadmium, olovo.
V naravo odlagamo razno razne vrste kemikalij kot je živo srebro, kadmij, svinec.
Danonoæno pazimo na okolinu i èekamo.
Noč in dan stražimo. In čakamo.
A on putuje po celom svetu... i slika životinje i njihovu pripodnu okolinu.
Po vsem svetu potuje. In fotografira živali v njihovem naravnem habitatu.
Zar ne trebaš osigurati okolinu ili tako nešto, ili imati randevu sa nekim seronjama?
Ne bi moral zavarovati okolico ali kaj podobnega? Ali pa iti na srečanje s kakšnimi drekači?
Sagradili smo graniène stanice na drugim planetama, koristeæi velike mašine da preoblikujemo okolinu našim potrebama.
Zgradili smo mejne prehode med drugimi planeti. Uporabili velike stroje, da preoblikujejo okolico našim potrebam.
Ja æu da pogledam napolju i obezbedim okolinu.
Jaz bom pogledal zunaj in zavaroval okolico.
Jedan od vas dvojice treba da prati okolinu sa nemaèkim.
Eden od vaju bi moral z Nemcem paziti na naš hrbet.
Ne, rekao sam ti da æu ti pokazati okolinu.
Rekel sem, da bi ti rad vse razkazal.
Specijalizovan za okolinu, sa akcentom na šumarstvo.
Specialist za okoljsko pravo in gozdove.
Ali mi uporno napadamo svoju okolinu!
Ampak mi še kar naprej napadamo naše lastno okolje!
Ti ostani ovde, ja idem da pogledam okolinu.
Dobro počakaj tu. Razgledal se bom.
Proveriæemo okolinu i pokušaæemo da dobijemo oseæaj koliko ih je unutra.
Razgledali se bomo in skušali ugotoviti, koliko ljudi je znotraj.
Samo sam znala da želim da pravim lepe kreacije koje su bezbedne po okolinu i želela sam da vratim nazad prirodi.
Vedela sem le, da želim ustvarjati lepe izdelke, ki so varni za okolje in jih lahko okolju vrnem.
(Smeh) Uprkos ovom provokativnom naslovu, ova prezentacija je zaista o bezbednosti i o nekim jednostavnim stvarima koje možemo da uradimo da odgojimo decu da budu kreativna, sigurna u sebe i da kontrolišu svoju okolinu.
Torej, kljub provokativnemu naslovu je to predavanje predvsem o varnosti in o nekaterih preprostih stvareh, ki jih lahko naredimo, da bi svoje otroke vzgojili v kreativne, samozavestne ljudi, ki obvladujejo okolje, v katerem živijo.
Možemo izabrati da promenimo našu okolinu imajući više pčela.
Lahko izberemo spremembo okolja, da bi imeli več čebel.
Svetska naučna zajednica kaže, od ljudi stvoreno globalno zagrevanje, ispušteno u okolinu, zgušnjavajući ovo, zarobljava više odlazećeg infracrvenog zračenja.
Globalna znanstvena skupnost govori: človeško povzročeno svetovno onesnaženje, izpuščeno v ozračje, ga zgoščuje, tako ujame več izhodnega infrardečega sevanja.
I tako nam se činilo da su isuviše mali da bi imali uticaja na okolinu ako delaju pojedinačno.
Zdelo se nam je, da so pač premajhne, da bi lahko vplivale na okolje, če delujejo individualno.
Molim vas, zapitajte se, za svoje zdravlje, za vaš budžet, za okolinu, za životinje, šta vas sprečava da date šansu vegetarijanstvu radnim danima?
Zato se prosim vprašajte, zaradi vašega zdravja, zaradi vaše denarnice, zaradi okoljevarstva in zaradi živali: "Kaj vam preprečuje, da poskusite s tedenskim vegetarijanstvom?"
Pogledajte ovde, treba zaustaviti siromaštvo, obrazovanje, pol, zdravlje dece i majki, kontrolisati infekcije, zaštititi okolinu i ostvariti dobre globalne veze među narodima u svakom pogledu od pomoći do trgovanja.
Poglejte--odpraviti moramo revščino, izobrazba, spol, zdravje otroka in matere, nadzorovati okužbe, zaščititi okolje in pridobiti dobre globalne povezave med narodi v vseh pogledih, od pomoči do trga.
Nećemo moći da rešimo okolinu i izbegnemo užasnu klimatsku krizu ako ne stabilizujemo svetsku populaciju.
Ne bomo sposobni obvladati okolja in se izogniti grozljivi klimatski krizi če ne uravnovesimo svetovne populacije.
I pogleda na Sodom i Gomor i svu okolinu po onoj ravni, i ugleda, a to se dizaše dim od zemlje kao dim iz peći.
In pogleda proti Sodomi in Gomori in proti vsej zemlji one ravnine, in videl je, in glej: dim se je vzdigal od zemlje kakor dim apnenice.
Potom dodjoše u Galad, i u donju zemlju Odsiju, a odatle otidoše u Dan-Jan i u okolinu sidonsku.
Potem so prišli v Gilead in v pokrajino Tahtim-hodši; in prišli so v Danjaan in v okolico Sidonsko,
Ponositi će se spotaći i pasti, i neće biti nikoga da ga podigne; i raspaliću oganj u gradovima njegovim, i spaliće svu okolinu njegovu.
Tedaj se spotakne prevzetnež in se zgrudi, da ga nihče ne zravna; in ogenj zažgem v mestih njegovih, ki pokonča vso okolico njegovo.
I dodjoše preko mora u okolinu gadarinsku.
In pridejo na drugo stran morja, v pokrajino Gerazenov.
I dodje u svu okolinu jordansku propovedajući krštenje pokajanja za oproštenje greha;
In on pride v vso okolico Jordansko in propoveduje krst izpokorjenja v odpuščenje grehov,
I dodjoše u okolinu gadarinsku koja je prema Galileji.
In priplovejo v zemljo Gerazenov, ki je Galileji nasproti.
Oni doznavši pobegoše u gradove likaonske, u Listru i u Dervu i u okolinu njihovu.
zvesta za to in pobegneta v likaonski mesti Listro in Derbo in v okolico;
0.75569295883179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?