Prevod od "obavesti" do Slovenački


Kako koristiti "obavesti" u rečenicama:

Ambasada želi da vas obavesti o ovoj tragiènoj nesreæi.
Ambasada obžaluje vest o tej tragični nesreči.
Reci Piteru da me obavesti kad sve obavi.
Naroči Peteru, da me obvesti, ko bo opravil.
Obavesti me ako su moji uslovi prihvaæeni.
Sporočite mi, če so moji pogoji sprejemljivi.
Obavesti najbližu rodbinu o tragiènom dogaðaju... koji je rezultirao smræu profesora Markovitza... i Dr. Bechmanna.
Obvestite sorodnike o tragični nesreči v kateri sta umrla prof. Markovitz in dr. Bechmann.
Zato ljubazno obavesti vlasti da æemo saraðivati u svakom sluèaju, iako ne tolerišemo toliki poremeæaj.
Prijazno obvestite oblasti, da bomo sodelovali v vseh pogledih, čeprav ne prenesemo večjih prekinitev.
Hvala što se prisustvovali sastanku i ovoj kratkoj obavesti.
Hvala, ker ste se udeležili sestanka v tako kratkem času.
Niko ništa ne radi na ulici, da prvo mene ne obavesti.
Nihče ne bo nič storil na terenu, ne da bi obvestil mene.
Dobi obavesti da je klasa odložena do kraja godine, pa se vrati da ti dam par citata!
Ko dobiš izjavo, pridi spet k meni po par citatov.
Trenutni ugovor sa sindikatom radnika obavezuje da nas obavesti dve sedmice unapred pre napuštanja posla.
Trenutna pogodba sindikat delavcev obvezuje, da nas obvesti dva tedna pred odpovedjo dela.
Obavesti admirala Smitha i ostale da neæe biti napada bez moje direktne autorizacije.
Obvesti admirala in ostale, da ne bo sovražnega napada, brez moje odobritve.
Super, super, dobro, znaèi... onda, ti me obavesti kada smisliš nešto drugo.
Lepo, fino. Sporoči mi, če se še česa domisliš.
Neko mora da pozove Boga, i obavesti ga da mu je nestao jedan od anðela.
Nekdo mora poklicati Boga in mu povedati, da mu manjka angel.
Sledeæi put kada budeš hteo da koristiš moj plan, obavesti me prvo?
Ko boš naslednjič uporabil moj načrt, me prej opozori.
Obavesti me da li imamo slogan i biæe sve u redu.
Povejte mi, če bo slogan, da si ga bom zapisal.
Shvataš... nikada se pre nije desilo da ne doðe na posao a da nas ne obavesti...
Še nikoli ni bil odsoten, brez da bi nas obvestil.
Podigni poèasti, formiraj liènu stražu, obavesti sve gde leži nova moæ, i držaæeš srca svojih ljudi u sopstvenim rukama.
Povečaj davke, ustvari svojo stražo. Naj vsi vedo, kdo ima moč. Srca ljudi boš držala v svojih rokah.
Zovem da vas obavesti da Deva ponovo nije došla u školu.
Rad bi vas obvestil, da je Deva to jutro spet izostala od pouka.
Hej, ako neko vidi kapetanova jaja... neka me obavesti.
Če kdo vidi načelnikova jajca, naj me obvesti.
Obavesti Vazdušni transport, pozovi kancelarije u Albaniju i Nju Hejvenu i povuci ljude iz Pokipsija.
Opozoriti morate zračni promet in poklicati urad v Albanyju in New Havenu. Dobite Poughkeepsie.
Pa, obavesti ih da one imaju nož, u redu?
Povej jim, da sedaj imata nož, V redu?
Eva, obavesti ih da dovodimo svedoke.
Eva, obvesti jih, da imamo očividce.
Tai Fai, obavesti druge odseke nakon sastanka.
Tai Fai, po sestanku obvesti vse oddelke. –Ja, gospa.
Voleo bih da èujem šta je to, od kada sam došao ovde, pre nego što CDC ili neki od tvojih ludih nauènika obavesti ceo svet.
Odkar sem prišel sem, čakam, da bi slišal kakšni so tvoji ukazi, preden CDC, ali eden od tvojih norih znanstvenikov o tem ne spregovori ostalemu svetu.
Obavesti me ako doðe do komplikacija.
Poišči me, če pride do kakršnihkoli težav.
Ako poèneš da žudiš za mozgom, obavesti me.
Povej mi, če boš začel hrepeneti po možganih. Zelo smešno.
Obavesti crnju u oficirskoj uniformi konjice, da sam imao diviziju Konfederacije pod mojom komandom, kod Baton Ruža.
Sporoči črnuhu v uniformi konjeniškega oficirja, da sem imel pod komando divizijo zaveznikov v Baton Rougeju.
Obavesti starog bièevaoca da sam ja takoðe bio kod Baton Ruža.
Obvesti tega starca, da sem tudi sam bil v Baton Rougeju.
G. Cagu je nareðeno da me obavesti o tvojim podvizima pre no što je digao u vazduh svoj bedni mali bar.
G. Cagu sem naročil, naj me obvešča o tvojih dejavnostih, še preden je razstrelil svoj boren mali lokalček.
I obavesti novinare da æemo biti tamo u 15:00 èasova.
O, in namig novinarjem, da bomo tam ob 15:00.
Benson, obavesti me kada kontrolna soba bude spremna za evakuaciju.
Sporočite, ko bodo lahko izpraznili nadzorno sobo.
I obavesti našeg operativca u Rakun Sitiju.
In obvesti našega operativca v Raccoon Cityju.
Ako ga neka jedinica primeti neka saèeka i obavesti nas.
Če pridete z njima v stik, čakajte in obvestite.
Èuda su Božiji naèin da nas obavesti da je on ovde.
S čudeži nam Bog sporoča, da je z nami.
Pohitaj i obavesti sve žitelje da je kralj Ragnar živ!
Vsem povej, da kralj Ragnar še živi.
Obavezno nas obavesti kada dobiješ Nobelovu nagradu za kupine.
No, sporoči nam ko boš osvojil Nobelovo nagrado za borovničenje.
Ne možemo dozvoliti da obavesti Zver.
Ne smemo ji dovoliti, da zver opozori.
1.1245310306549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?