Nikada Se Nisu - Prevod Na Slovenački

Prevod od "nikada se nisu" do Slovenački

Prevodi:

niso se

U dobru i zlu, siromaštvu i bogatstvu, za 47 godina nikada se nisu odvojili jedno od drugog.

Vzpone in padce, obilje in bedo, toda 47 let sta bila ves čas skupaj.

Ali nikada se nisu isprièale, èovjeèe... za sve milijune godina života koje smo izgubili radeæi... dok su žene ostajale kod kuæe.

Niti enkrat se niso opravičile... za te milijone let življenja, ki jih izgubljamo v službah... one pa so doma.

Gospodin Torn nije više u stanju da napušta krevet... a nikada se nisu šetali, kao neki od napih-

G. Thorne več ne more vstati iz postelje... in nikoli se nista sprehajala, kot nekateri naši...

Mnogi su ubijeni mnogi su odvedeni i nikada se nisu vratili.

Mnogo je mrtvih mnoge so odpeljali in nikoli se niso vrnili.

Koliko znam, nikada se nisu vratili.

Toliko vem. Nikoli se niso vrnili.

Znaš one koje su imale po 103 i 105, i nikada se nisu udale... a zajedno su radile jogu i dubile na glavi svaki dan.

Veš, tisti sestri, stari 1 03 in 1 05 let, ki se nista nikoli poročili... in sta samo skupaj vadili jogo ter stoje na glavi vsak dan.

Nikada se nisu zapitali o uzrocima stvari.

Nikoli se niso spraševali o poteku stvari.

S vremenom, otišli su i nikada se nisu vratili.

Sčasoma so odšli in se niso nikoli več vrnili.

Džek i Dajana Haris nikada se nisu razveli.

Jack in Diana Harris se nista nikoli ločila.

A stotine drugih tamo se izgubilo i nikada se nisu vratili.

Na stotine drugih se je izgubilo tam, in nikoli jih niso našli.

Sva ta putovanja preko mora, nikada se nisu ticala regrutovanja novih agenata, zar ne?

Vsa tista potovanja. Nisi novačil agentov, kajne?

Ostatak Helenine porodice... i moja majka... pobegao je iz Salema te noæi, nikada se nisu vratili.

Preostanek Helenine družine, vključno z mojo mamo, je pobegnil iz Salema.

Stoje sami na maturskoj večeri i nikada se nisu ljubili.

Same stojijo na srednješolskem plesu in nikoli jih še nihče ni poljubil.

0.73142910003662s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?