Prevod od "nije od koristi" do Slovenački

Prevodi:

ne koristi

Kako koristiti "nije od koristi" u rečenicama:

Znanje nemaèkog nije od koristi èak ni trgovaèkom predstavniku ako ostaje bez teksta još pre ruèka.
Gospod Leamas, tekoca nemšcina ni bogve kako uporabna, celo za izkušenega trgovskega zastopnika ne, ce je do kosila že nesposoben karkoli povedati.
Izgleda da mislite da naš rad nije od koristi društvu.
Očitno se vam naše delo ne zdi koristno za javnost.
U redu, onda mi prase nije od koristi!
V redu, torej mi pujs ni v korist!
Putovanje svemirom nam nije od koristi.
Potovanje skozi vrata je za nas brez pomena.
Ako je kompromitirana, više nam nije od koristi.
Če jo bo razkril, nam ne bo več koristila.
Vidi, deèak ti nije od koristi, on je laboratorijski proizvod, vegetira,... mozak mu je praktièno mrtav,...
Poslušaj. Otrok ti nič ne koristi, on je le laboratorijski proizvod, vegetira, možgani so praktično mrtvi, le daj mi ga in si prosta.
Nažalost, Lois-in video-snimak nije od koristi.
Na žalost je Loisin posnetek ničvreden.
I Bene, idi do personalnog, reci da nam Elizabeta Starkova više nije od koristi kao agent.
Oh, in Ben. Priti na osebje, jim povedal, da je Elizabeta Starkova ni več treba uporabljati kot sredstvo.
Vojska je zastarela institucija koja se sada koristi iskljuèivo za održanje establišmenta i više nije od koristi nièemu.
Vojska je zastarela institucija, ki se sedaj uporablja samo za ohranjanje vladajoče elite, ki ni več relevantna.
Njegova žena odbija da prièa bilo s kim, odbija uopšte da govori, pa nam nije od koristi.
Njegova žena ne želi govoriti z nikomer, ne želi govoriti nasploh. Torej nam ne koristi.
Suština je, bojim se, da ta prokleta stvar više nije od koristi ni èoveku niti zveri.
Bojim se, da ta stvar več ni uporabna ne za človeka in ne za zver.
Imati ulicne adrese nije od koristi kad su cijele ulice nestale s lica zemlje.
Naslovi ulic nič ne koristijo, ko pa so vse ulice izginile s površja zemlje.
Onda nam nije od koristi, poslaæemo ga u pakao, baš onako kako si rekao.
Potem nimamo nobene koristi od njega in ga bomo poslali v pekel tako, kot si rekel.
Od svih ljudi u sobi, ko nosi dreèavu odeæu i nije od koristi?
Od vseh Ijudi v sobi, kdo a) nosi noro obleko in b) ni uporaben.
Naklonost vodi prema slabosti, a ni jedno mi nije od koristi.
Ljubezen vodi v slabost. Ne ene ne druge ne rabim.
Sljepoæa mi je dala pravi uvid, ali sada mi nije od koristi.
Sljepoæa mi je dal pravi vpogled,, zdaj pa je ne uporablja.
0.67313003540039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?