Prevod od "nije bio" do Slovenački


Kako koristiti "nije bio" u rečenicama:

I nije bio doma par dana.
Doma ga že ni par dni.
Moj djed nije bio èuvar, bio je zatvorenik.
Moj dedek ni bil stražar, ampak zapornik.
Ali moj dosadašnji pristup nije bio dovoljan.
Toda moj pristop ni bil dovolj.
Mislim da to nije bio on.
Mislim, da to ni bil on.
Emet nije bio jedini koji je znao za ovo mesto.
Emmett ni bil edini, ki je vedel za to zaklonišče.
Ali to nije bio jedini razlog.
Vendar to ni bil edini razlog.
To nije bio deo našeg dogovora.
To ni bil del najinega dogovora.
Niko nikad nije bio tako dobar prema meni.
To je bila najprijaznejša stvar, kar jih je kdo kdaj naredil zame.
Zatvor nije bio njegovo prirodno stanište.
Zapor ni bil njegovo naravno okolje.
Kick Assa više nije bilo, ali nije bio zaboravljen.
Kick-Ass je izginil, a ni bil pozabljen.
Bojd nije bio jedini koji mi je ovo uradio.
Boyd ni bil edini. Bili so še drugi.
G. Kraljica nije bio dostupni za komentar.
G. Queen je odšel brez besed.
Skoro pa nitko nije bio odabran!
In... Komaj kdo je bil izbran.
Moram da kažem, video sam svoje duhove, ali ni jedan nije bio tako stvaran kao vi!
Videl sem že pošten delež duhov, ampak ne tako živega, kot ste vi.
Niko ovde nije bio u moguænosti ovo ni za glavu, ni za rep pohvatati.
Nihče tukaj ni bil sposoben, da bi razrešil tole.
Ali nakon par dana, promislio sam o tome sa studentima i rekli smo, "Šta bi se desilo da pijanac nije bio u tom stanju?
Čez nekaj dni pa smo o tem razmislili s študenti in se vprašali: "Kaj bi bilo, če ta pijanec ne bi bil v takem stanju?
Lotar Megendorfer nije bio prvi koji je razvio način na koji se priče pričaju, a sigurno nije ni poslednji.
Lothar Meggendorfer ni bil prvi, ki je razvil način pripovedi zgodbe in zagotovo ni bil zadnji.
On objašanjava kako nikada ne bi postao takav stručnjak, da nije bio toliko povučen u sebe i nije napuštao kuću u detinjstvu.
če ne bi bil tako vase zaprt, da sploh ni šel iz hiše, ko je odraščal. Seveda to ne pomeni,
Ono sto me je iznenadilo je da IQ nije bio jedina razlika između mojih najboljih i najgorih učenika.
Kar me je presenetilo, je, da inteligenčni količnik (IQ) ni bil edina razlika med najboljšimi in najslabšimi učenci.
Tako da, kad izađete iz dnevne sobe u Evropi, ljudi kažu - hvala bogu, niko nije bio ironičan u vašem prisustvu.
Veste, ko zapustite dnevne sobe v Evropi, ljudje pravijo, na srečo ni bil nihče ironičen v vaši prisotnosti.
Stalno srećem ljude koji govore: "Imao sam sjajnu ideju, ali ni jedan investitor nije bio vizionar pa da u nju investira"
Neprestano slišim ljudi, ki pravijo: "Imel sem odlično idejo, a nisem našel investitorja, ki bi verjel vanjo."
Morgan ni u kom slučaju nije bio jedini majstor za reči koji je podelio sa mnom svoje delo na ovakav način.
Morgan še zdaleč ni edini mojster besed, ki je z mano delil svoje delo na ta način.
(Aplauz) To nije bio prvi put da sam štampala odeću.
(Aplavz) Obleko sem si že večkrat natisnila.
I pošto tekst nije bio uklesan u kamenu, imao je slobodu da improvizuje.
In ker besedilo ni bilo zacementirano, je lahko improviziral.
Ali to nije bio jedini razlog što nisam uložio u „Warby Parker“.
A to ni bil edini razlog, da sem izpustil Warbyja Parkerja.
I konačno, 17. decembra 1903., braća Rajt su poletela po prvi put, i niko nije bio prisutan da to doživi.
In končno sta 17. decembra 1903 brata Wright poletela, pa niti ni bilo nikogar poleg, da bi bil priča temu.
Nije bio prvi, nije se obogatio, nije postao slavan, pa je odustao.
Ni bil prvi, ni obogatel, ni postal slaven in je odnehal.
Pa, dr. King nije bio jedini čovek u Americi sa izvrsnim govorničkim sposobnostima.
No, dr. King ni bil edini veliki govorec v Ameriki.
On nije bio jedini čovek u Americi koji je patio u Americi bez civilnih prava.
Ni bil edini v Ameriki, ki je trpel v obdobju pred uvedbo državljanskih pravic.
i nadam se da će vas ubediti da "Da, baš!" nije bio pravi odgovor.
in upam, da vas prepriča, da "Ja, seveda!" ni bil pravi odgovor.
I kad se navrši osam dana da Ga obrežu, nadenuše Mu ime Isus, kao što je andjeo rekao dok se još nije bio ni zametnuo u utrobi.
In ko se dopolni osem dni, da ga obrežejo, mu dado ime Jezus, katero je bil imenoval angel, preden je bil spočet v telesu.
1.0943579673767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?